factor analyze oor Fins

factor analyze

werkwoord

to perform a factor analysis of correlational data

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tehdä faktorianalyysi

werkwoord

voorbeelde

This is due to the various factors analyzed below.
Tämä johtuu monista jäljempänä eriteltävistä seikoista.

Microeconomic factors are analyzed at the level of the representative Union producers, regardless of whether these support the complaint or not.
Mikroekonomisia tekijöitä analysoidaan edustavien unionin tuottajien tasolla riippumatta siitä, tukivatko ne valitusta vai eivät.

Let us consider five factors and analyze Bible examples that highlight how some in the past fell into this trap. —1 Cor.
Tarkastelemme nyt viittä seikkaa ja erittelemme Raamatun esimerkkien valossa sitä, miten jotkut menneisyydessä lankesivat tuohon ansaan (1. Kor.

263 As regards the microeconomic factors, according to recital 390 of the contested regulation those factors ‘are analyzed at the level of the representative Union producers, regardless of whether these support the complaint or not’.
263 Mikroekonomisten tekijöiden osalta riidanalaisen asetuksen 390 perustelukappaleesta ilmenee, että näitä tekijöitä ”analysoidaan edustavien unionin tuottajien tasolla riippumatta siitä, tukivatko ne valitusta vai eivät”.

(b) By answering the questions listed above, analyze the factors contributing to Christian unity.
b) Erittele kristillistä ykseyttä edistäviä seikkoja vastatessasi esitettyihin kysymyksiin.

(b) Analyze the factors contributing to Christian unity by answering the questions listed in this paragraph.
b) Erittele kristillistä yksimielisyyttä edistäviä seikkoja, kun vastaat tässä kappaleessa esitettyihin kysymyksiin.

(39) This factor is analyzed both by Harald Hau, who shows how traders investing in closely located firms tend to achieve higher trading profits compared to other traders located further, and by Degryse and Ongena, who analysed bank loan contracts and discovered that banks offer better loan conditions to clients located more closely.
(39) Tätä tekijää ovat analysoineet sekä Harald Hau, jonka mukaan lähellä sijaitseviin yrityksiin sijoittavat välittäjät saavat yleensä korkeamman voiton verrattuna kauempana toimiviin välittäjiin, että Degryse ja Ongena, jotka tutkivat pankkien lainasopimuksia ja havaitsivat, että pankit tarjoavat parempia lainaehtoja lähempänä sijaitseville asiakkaille.

But ideas to be presented must be analyzed and certain definite factors taken into account.
Mutta esitettävät ajatukset tulee eritellä ja tietyt tarkalleen määrätyt tekijät ottaa huomioon.

Response factors are determined when introducing an analyzer into service and thereafter at major service intervals.
Vastetekijät määritellään, kun analysaattori otetaan käyttöön ja sen jälkeen isompien huoltojen yhteydessä.

Response factors should be determined when introducing an analyzer into service and thereafter at major service intervals.
Vastetekijät olisi määritettävä, kun analysaattori otetaan käyttöön ja sen jälkeen suurempien määräaikaishuoltojen yhteydessä.

Response factors shall be determined when introducing an analyzer into service and after major service intervals.
Vasteen kertoimet on määritettävä otettaessa analysaattori käyttöön ja suurten huoltojen yhteydessä.

Response factors shall be determined when introducing an analyzer into service and after major service intervals
Vasteen kertoimet on määritettävä otettaessa analysaattori käyttöön ja suurten huoltojen yhteydessä

To do this, you need to analyze two key factors: (1) the message of the music you listen to and (2) the amount of music you listen to.
Siksi sinun on eriteltävä kahta tärkeää seikkaa: 1) kuuntelemasi musiikin sanomaa ja 2) sitä, miten paljon kuuntelet musiikkia.

Besides, and in light of the very low and time limited quantitative use during First Period, genuine use was not established by reference to several factors not analyzed by the General Court (such as (i) the Parties’ projected sales figures in the licence agreement, (ii) the characteristics of the market (comprising 30 million customers), (iii) the nature of the goods (including breathalyzers) and (iv) the existence of UK trade mark No.2371210 filed in 2004).
Tämän lisäksi, ja kun otetaan huomioon hyvin pieni ja ajallisesti rajoitettu määrällinen käyttö ensimmäisellä ajanjaksolla, tosiasiallista käyttöä ei ollut voitu osoittaa viittaamalla useisiin tekijöihin, joita unionin yleinen tuomioistuin ei analysoinut (kuten seuraavat: i) osapuolten arvioidut myyntiluvut lisenssisopimuksessa, ii) markkinoiden ominaisuudet (käsittäen 30 miljoonaa asiakasta), iii) tavaroiden luonne (mukaan luettuna alkometrit) ja iv) vuonna 2004 haetun Yhdistyneen kuningaskunnan tavaramerkin nro 2371210 olemassaolo.

Chapter II analyzes in more detail the factors and conditions that affect the generation of innovations and the effects of innovations on the economy and welfare.
II luvussa analysoidaan tarkemmin innovaatioiden syntyyn vaikuttavia tekijöitä ja olosuhteita sekä innovaatioiden vaikutuksia talouteen ja hyvinvointiin.

costs directly connected with several services are assigned to each service or group of services on the basis of analyzing the value of factors causing cost generation within a given service or group of services;
kustannukset, jotka liittyvät suoraan useisiin palveluihin, kohdistetaan kuhunkin palveluun tai palveluryhmään analysoimalla niiden tekijöiden arvo, jotka aiheuttavat kustannuksia kunkin palvelun tai palveluryhmän osalta,

(76) Having concluded that the existing anti-dumping measures have been effective in preventing further material injury caused by the imports under consideration and that the apparent lack of improvement of the situation of the Community industry was attributable to other factors, the investigation also analyzed the likelihood of a recurrence of material injury if the existing anti-dumping measures were lifted.
(76) Ottaen huomioon, että voimassa olevat polkumyynnin vastaiset toimenpiteet ovat tehokkaasti estäneet tarkastelun kohteena olevan tuonnin aiheuttaman huomattavan vahingon ja että yhteisön teollisuuden tilanteen paranematta jääminen on muiden tekijöiden aiheuttama, tutkimus analysoi myös huomattavan vahingon uudelleen alkamisen todennäköisyyttä, jos voimassa olevat polkumyynnin vastaiset toimenpiteet kumottaisiin.