fire department oor Fins

fire department

naamwoord

(firefighting, US) An organization, often part of a local government whose purpose is preventing and putting out fires. May provide other emergency services as well.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

palokunta

naamwoord

fire department

Guys, could you at least call another fire department?
Hei kaverit, voisitteko edes kutsua jonkun muun palokunnan?

palolaitos

naamwoord

fire department

I'm just guessing, but I think the fire department is probably not on its way, yeah?
Pelkkä arvaus, mutta palolaitos ei varmaan ole matkalla.

Soortgelyke frases

volunteer fire department
vapaaehtoinen palokunta · vapaapalokunta

voorbeelde

The Fire Department immediately launched a red alert.
Pelastuslaitos julisti heti korkeimman hälytysvalmiuden.

At this moment, the fire department is issuing voluntary evacuation orders...
Palolaitos antaa vapaaehtoisen evakuointikäskyn...

Shall I alert the fire department?
Hälytänkö palokunnan?

The fire department's about to begin the rescue.
Palolaitos aloittaa juuri pelastustöitä.

The fire department labeled it an arson, but it could have been an accident.
Se olisi voinut olla onnettomuus.

The fire department courageously tried to extinguish those flames but overwhelming numbers fought them back.
Palomiehet yrittivät urheasti tukahduttaa liekkejä mutta lukuisat mellakoijat hankaloittivat työtä.

Taipei police and fire departments received dozens of calls from eyewitnesses, almost immediately after the crash.
Heti turman jälkeen Taipein poliisi ja palokunnat vastaanottivat kymmeniä puheluita silminnäkijöiltä jokeen syöksyneestä lentokoneesta.

Fire department.
Palolaitos.

In the village exist a volunteer fire department Bobota.
Kylässä on vapaaehtoinen palokunta (FBK).

Where's the Fire Department?
Missä palokunta?

Fire department arson explosives are assessing the damage right now.
Palokunnan tuhopolttoryhmä arvioi vahinkoja

One of them saved a baby right before the fire department got there.
Toinen heistä pelasti vauvan ennen palokunnan tuloa.

Back where I come from, you join the fire department to steal shit from people's bedrooms.
Siellä, mistä olen kotoisin, - palokuntaan liitytään, jotta pääsee varastamaan tavaraa ihmisten asunnoista.

The fire department discovered your father's body in one of the rooms.
Palomiehet löysivät isänne ruumiin.

How much we've given to the fire department, the police, all the first responders?
Olemme antaneet paljon palomiehille, poliiseille ja kaikille pelastajille.

This is a free service of the fire department.
Palolaitos täyttäisi ilmaiseksi palosammuttimet.

Well, while I was trying to put it out, my brother stupidly called the fire department.
Kun yritin sammuttaa tulta, - veljeni kutsui tyhmyydessään palokunnan paikalle.

That way the town grows and the fire department grows.
On mainostettava, jotta kaupunki ja palolaitos kasvavat.

Fire department had to use the Jaws.
Palokunta käytti pihtejä.

The fire department from Burleson, Texas, quickly assessed the situation.
Burlesonin palolaitos arvioi tilanteen nopeasti.

Could you, um... get me something from the Fire Department museum?
Voisitko hakea minulle jotain palomuseosta?

Fire department says it's been cooking for hours.
Palo-osaston mukaan se on kypsynyt tuntien ajan.

You can take first-aid courses from your local fire department.
Ensiapukursseja järjestetään palolaitoksilla.

I' il be back with the whole fire department
Tulen takaisin koko palokunta mukanani

Police and fire departments want everyone to stay off the phone.
Poliisi ja palolaitos haluavat kaikkien välttävän puhelimen käyttöä.