foundation pillar oor Fins

foundation pillar

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

peruspilari

naamwoord

Because you have already answered the key questions—the critical questions, the transcending questions—that are the foundational pillars for knowing the truth.
Koska olette jo saaneet vastauksen niihin avainkysymyksiin – tärkeimpiin kysymyksiin, kaiken ylittäviin kysymyksiin – jotka ovat totuuden tietämisen peruspilareita.

voorbeelde

Foundation pillars of mortar, of a binding agent suspension or of a dry binding agent mixture
Peruspylväät laastista, sideainesuspensiosta tai kuivasta sideaineseoksesta

Pre-fabricated foundation pillars
Esivalmisteiset perustusosat

That principle is a foundation pillar of Preach My Gospel.
Tämä periaate on Saarnatkaa minun evankeliumiani -oppaan peruspilari.

Foundation pillars, foundation piles, foundation stakes, foundation posts
Perustuspylväät, perustuspaalut, perustusosat, perustustolpat

Because you have already answered the key questions—the critical questions, the transcending questions—that are the foundational pillars for knowing the truth.
Koska olette jo saaneet vastauksen niihin avainkysymyksiin – tärkeimpiin kysymyksiin, kaiken ylittäviin kysymyksiin – jotka ovat totuuden tietämisen peruspilareita.

Upon closer examination it becomes apparent that the above “geologic column” has been built up upon two other theories as foundation pillars—“uniformitarianism” and organic evolution.
Lähemmässä tarkastelussa tulee ilmeiseksi, että edellä mainittu ”geologinen aikataulu” on rakennettu kahdelle muulle teorialle, jotka ovat sen peruspylväinä: ”aktualismille” ja eliöiden kehitykselle.

The foundation and pillars were built first.
Perustus ja runkopilarit rakennettiin ensin.

5 The Odd Couple Stories serve as the foundations and pillars of human societies.
LUKU Outo pari Tarinat muodostavat yhteiskuntien perustan ja kannatinpylväät.

Foundation pillars of mortar, of a binding agent suspension, of a dry binding agent mixture, or of loose material, including gravel, in particular in civil engineering applications for the purposes of improving the subsoil and for foundations
Perustuspylväät laastista, sideainesuspensiosta, kuivasta sideaineseoksesta tai murenevasta aineksesta, kuten sorasta, erityisesti maanalaisen rakentamisen alalla rakennusalustojen parannusta ja perustoja varten

Special-purpose civil engineering, namely improving, compacting and restoring the load-bearing capacity of subsoil, in particular by means of foundation pillars of mortar, of a binding agent suspension, of a dry binding agent mixture, or of loose material, including gravel
Yrityinen maanalainen rakentaminen, nimittäin rakennuspohjan parannus, tiivistys ja kunnostus, erityisesti perustuspylväiden valmistaminen laastista, sideainesuspensiosta, kuivasta sideaineseoksesta tai murenevasta aineksesta, kuten sorasta

Jacob’s twelve sons served as twelve secondary foundations or twelve pillars that rested on Jacob.
Jaakobin kaksitoista poikaa olivat toissijaisina perustoina eli kahtenatoista pylväänä, jotka lepäsivät sillä perustalla, mikä Jaakob oli.

These “apostles of the Lamb” began to serve as foundation stones and pillars of the congregation after it was organized.
Nämä ”Karitsan apostolit” alkoivat palvella seurakunnan peruskivinä ja pylväinä, kun se järjestettiin.

Expresses its serious concern over the continuing deterioration of the human rights situation in the country, and recalls that the EU attaches special importance to human rights and fundamental freedoms in the context of bilateral cooperation, as key elements of the Eastern Partnership and also as foundational pillars of international organisations such as the Council of Europe and the OCSE, of both of which Azerbaijan is a member;
on erittäin huolissaan maan ihmisoikeustilanteen jatkuvasta heikentymisestä ja muistuttaa, että EU kiinnittää erityistä huomiota ihmisoikeuksiin ja perusvapauksiin kahdenvälisen yhteistyön yhteydessä, sillä ne ovat itäisen kumppanuuden keskeisiä osatekijöitä ja kansainvälisten järjestöjen peruspilareita, kuten Euroopan neuvosto ja Etyj, joiden kummankin jäsen Azerbaidžan on;

It was in fact a pillar and foundation of the truth.
Se oli tosiaan totuuden pylväs ja perustus.

Ground-based heat exchangers, in particular energy pillars, activated foundations or floorboards, activated walls
Maahan kosketuksissa olevat lämmönvaihtimet, erityisesti energiapylväät, aktivoidut sokkeli- tai lattialevyt, aktivoidut pontti- tai uritetut seinät

In my former positions, I have always carried out my tasks from the foundation of these two pillars.
Aiemmissa tehtävissäni olen aina hoitanut tehtäväni näihin kahteen pilariin tukeutuen.

Pillars and foundation.
Pylväät ja perustus.

The pillar represents the foundation for growth.
Versot kuvaavat Euroopan unionin laajentumista ja pylväs kasvun edellyttämää perustaa.

The sprouts represent the enlargement of the European Union. The pillar represents the foundation for growth
Versot kuvaavat Euroopan unionin laajentumista ja pylväs kasvun edellyttämää perustaa

The United States has been the central pillar, the foundation of the Western world’s economy for more than a quarter of a century.
Yhdysvallat on ollut länsimaitten talouden perustus ja tukipilari yli neljännesvuosisadan ajan.

Mortars for redevelopment, restoration, consolidation, structural reinforcing and renovation of buildings or parts thereof, including for example walls, ceilings, floors, pillars and foundations
Muurilaasti saneeraukseen, restaurointiin, lujittamiseen, rakenteelliseen vahvistamiseen ja rakennusten ja niiden osien, kuten esimerkiksi muurausten, kattojen, lattioiden, pilarien ja perustusten kunnostamiseen

The present plea cannot therefore have any effect on the other pillars constituting the foundation of the contested decision.
Näin ollen nyt käsiteltävänä olevalla kanneperusteella ei voi olla mitään vaikutusta riidanalaisen päätöksen perustana oleviin muihin perusteluryhmiin.

These unseen and timeless truths constitute “premortal pillars” that undergird the foundation of this Church.
Nämä näkymättömät ja ajattomat totuudet muodostavat ”kuolevaisuutta edeltävät tukipaalut”, jotka tukevat tämän kirkon perustusta.

Because of this, as Mr Watson expressed so well, the task of the EU's institutions is not to produce an exhaustive list of measures, but rather it is time to establish the foundations, the pillars and even the fields of operation for the European institutions to play a role in the fight against terrorism.
Tämän vuoksi EU:n toimielinten tehtävänä ei ole, kuten parlamentin jäsen Graham Watson niin osuvasti totesi, laatia kattavaa toimenpideluetteloa, vaan nyt on aika luoda perusta, tukipilarit ja puitteet EU:n toimielinten toiminnalle taistelussa terrorismia vastaan.

Shuttering of this subheading is an assembly used for all types of concrete constructional work (for example, for foundations, walls, floors, columns, pillars, props, tunnel sections, etc.).
Tähän alanimikkeeseen kuuluvaa, koottua valumuottia käytetään kaikentyyppisissä betonivalutöissä (esim. perustuksia, seiniä, lattioita, pylväitä, pilareita, kannatinpylväitä, tunnelinosia yms. valmistettaessa).