general anesthesia oor Fins
general anesthesia
en
The administration of a drug that induces a reversible loss of consciousness of a patient to facilitate surgery.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yleisanestesia
Yleisanestesia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For the record, we did not recommend that you use the general anesthesia.
Tuo kaikki mitä voit vain löytääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Says here it's potentially an organic sedative. An alternative to general anesthesia.
asianomaisen liikkuvan kaluston pitäisi pysyä vähintään kymmenen vuotta yksinomaan sillä tietyllä alueella tai useita alueita ylittävällä tietyllä linjalla, jonka suhteen tukea on maksettuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prepare general anesthesia.
Ei, eihän se voi olla Bob-setäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When you get general anesthesia, it makes you unconscious, which means you have no sensation of anything.
Talleta kuva tieodstoonted2019 ted2019
All right, I'm going to put you under with a little general anesthesia.
Stifler, mitä sinä teet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will you give general anesthesia?
Jos tätä ei voida saavuttaa yhdellä testisyklillä (esimerkiksi kun hiukkassuodatin on ajoittain regeneroituva), on suoritettava useita testisyklejä, joiden tuloksista otetaan keskiarvot ja/tai ne painotetaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sadly, the history of general anesthesia has been somewhat tarnished.
Se oli seikkailujw2019 jw2019
All of this was to be done without the advantages of today’s general anesthesia.
Tarkoitan, mitä hän oikein ajatteli?LDS LDS
This is a surgery under general anesthesia, where there are tangible, foreseeable risks.
Pystyäkseen päättämään otannan tarpeellisuudesta ja voidakseen tarvittaessa valita otoksen komissio pyytää kaikkia viejiä/tuottajia tai niiden edustajia ilmoittautumaan ottamalla yhteyttä komissioon ja toimittamaan yrityksestään tai yrityksistään tämän ilmoituksen # kohdan b alakohdan i alakohdassa asetetussa määräajassa ja # kohdassa ilmoitetulla tavalla seuraavat tiedotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgery under general anesthesia and appropriate analgesia, associated with post surgical pain, suffering or impairment of general condition.
Millainen työ?EurLex-2 EurLex-2
Her pressure's too low for general anesthesia.
Poliisioperaation johtaja/poliisikomentajaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It was general anesthesia.
annettu. #. päivänä heinäkuutaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The operation requires a stay of five days, and it is done under general anesthesia.
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgery under general anesthesia and appropriate analgesia, associated with post surgical pain, suffering or impairment of general condition
Olemme sodassa, meidän täytyy toimiaoj4 oj4
Of course, the use of general anesthesia also carries risks, as do operations themselves—whichever form of anesthesia is used.
Minulta meni vain kahdeksan vuotta päästä everstiksijw2019 jw2019
In controlled clinical studies in patients receiving general anesthesia, # patients were administered # mg aprepitant orally and # patients were administered # mg ondansetron
Kun musiikki alkaa soida, tulee kaasuaEMEA0.3 EMEA0.3
Our younger son, Aaron, broke his arm, and the doctor explained that general anesthesia had to be administered to set it.
Oletko tullut tappamaan minut?jw2019 jw2019
That night in the Liverpool Hospital and while I was under general anesthesia, doctors removed splinters buried deep in my arm.
Merkitään T#L-asiakirjassa mainittujen tavaroiden kokonaismääräjw2019 jw2019
Procedures which are performed entirely under general anesthesia from which the animal shall not recover consciousness shall be classified as ‘non-recovery’.
ei tulisi sallia, että kolmansien maiden lipun alla purjehtivat kalastusalukset toimivat jäsenvaltion sisäisillä aluevesillä tai aluemerellä tai purkavat saaliinsa jäsenvaltion satamaan ja näin ollen kilpailevat jäsenvaltion lipun alla purjehtivien alusten kanssa, jollei niiden lippuvaltio ole todistanut, että ne ovat tämän direktiivin teknisten määräysten mukaisiaEurLex-2 EurLex-2
Computer software for calculating a numerical value representing a patient's stress responses via data acquisition from a patient monitor during general anesthesia
Selvä kivun voimakkuuden väheneminen lumelääkkeeseen verrattuna saavutettiin vain annoksella, joka oli ≥# mg lornoksikaamia oraalisesti (# mg: n annos tutkimuksessa CTtmClass tmClass
Procedures which are performed entirely under general anesthesia from which the animal shall not recover consciousness shall be classified as non-recovery
Anna tukea kuin miesoj4 oj4
Computer software for calculating a numerical value representing a patient's stress responses via data acquisitions from a patients monitor during general anesthesia
Olen voinut todistaa ja tallentaa sen, mitä täällä tapahtuutmClass tmClass
Researchers from Erasmus University in the Netherlands have found that patients undergoing surgery are able to “hear,” even though under general anesthesia.
Asetus (ETY) N:o #/# olisi sen vuoksi muutettavajw2019 jw2019
We perform it under general anesthesia using a semicircular u-shaped incision... at the junction of the aureolis skin and the normal skin.
Vielä täällä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Surgical and other interventions in animals under general anesthesia which are expected to result in severe or persistent moderate postoperative pain, suffering or distress or severe and persistent impairment of the general condition of the animals
Missä he ovat?oj4 oj4
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.