geographical projection oor Fins

geographical projection

A representation of the globe constructed on a plane with lines representative of and corresponding to the meridians and parallels of the curved surface of the earth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

maantieteellinen projektio

A representation of the globe constructed on a plane with lines representative of and corresponding to the meridians and parallels of the curved surface of the earth.

voorbeelde

We are not a religious project or a geographical project, but we are a political project based on the rule of law.
Hankkeemme ei ole uskonnollinen eikä maantieteellinen, vaan oikeusvaltion periaatteelle perustuva poliittinen hanke.

I believe that the identity of the European project consists in its being a political project and not a geographical project or a religious one.
Eurooppa-hankkeen identiteetti perustuu nähdäkseni siihen, että se on poliittinen eikä maantieteellinen tai uskonnollinen hanke.

The project can thus act as reference centre for GI&GIS, addressing problems such as European spatial reference system, GI metadata standard and European geographic projection systems, including links with international standards organisations (e.g. liaison with ISO).
Hanke voi näin ollen toimia paikkatiedon ja paikkatietojärjestelmien viitekehyksenä: sen avulla käsitellään esim. Euroopan paikkatietoviitejärjestelmää, paikkatiedon metadatastandardia ja Euroopan maantieteellistä projektiojärjestelmää ja luodaan yhteyksiä kansainvälisiin standardointijärjestöihin (esim. ISO).

- geographically dispersed projects and programmes: the PI will have a global reach with a specific focus on strategic partners.
- maantieteellisesti hajallaan olevat hankkeet ja ohjelmat: kumppanuusväline kattaa koko maailman, mutta siinä painotetaan strategisia kumppaneita.

An information guide and a 2001-2003 compendium, presenting all the sectoral and geographical EQUAL projects, have been published.
Merkille pantavaa oli myös tiedotusoppaan laatiminen ja koosteen julkaiseminen kaikista vuosina 2001-2003 toteutetuista alakohtaisista ja maantieteellisistä Equal-hankkeista.

With no mapping to ensure that the projects operated in complementary geographical areas, the projects competed to return the same migrants.
Koska mitään kartoitusta ei toteutettu sen varmistamiseksi, että hankkeet toimivat toisiaan täydentävillä maantieteellisillä alueilla, hankkeet kilpailivat samojen muuttajien palauttamisesta.

The project's geographic scope is SEE, with direct project beneficiaries being Albania, BiH, Kosovo, the Republic of Moldova, Montenegro, Serbia and FYROM.
Hankkeen maantieteellinen soveltamisala on Kaakkois-Eurooppa, ja sen suoria edunsaajia ovat Albania, Bosnia ja Hertsegovina, Kosovo, Moldovan tasavalta, Montenegro, Serbia ja EJTM.

As regards the geographical distribution, projects from northern Member States tend to be larger vis-à-vis those based in southern Member States.
Hankkeet eroavat maantieteellisesti siten, että pohjoisissa jäsenvaltioissa hankkeet ovat usein laajempia kuin eteläisissä.

– geographically dispersed projects and programmes (covering many states/territories/regions) may pose logistical/resource challenges to monitoring - particularly any 'on-the-spot' follow-up of activities;
– maantieteellisesti hajallaan olevat hankkeet ja ohjelmat (joihin osallistuu monia valtioita/alueita) voivat asettaa logistiikka-/resurssihaasteita seurannalle, erityisesti mahdollisille paikan päällä toteutettaville seurantatoimille;

– geographically dispersed projects and programmes (covering approximately many states/territories/regions) may pose logistical/resource challenges to monitoring - particularly any 'on-the-spot' follow-up of activities;
- maantieteellisesti hajallaan olevien (mahdollisesti monia valtioita/alueita kattavien) hankkeiden ja ohjelmien seuranta, varsinkin paikalla suoritettavat seurantatoimet, voivat osoittautua logistiikan/resurssien suhteen ongelmallisiksi;

Geographical distribution of projects selected for funding – Top players ||
Rahoitettavaksi valittujen hankkeiden jakautuminen maittain – Kärkimaat ||

Type of projects /Geographical distribution
Hanketyypit / maantieteellinen jakautuminen

Type of projects/geographical distribution
Hanketyypit / maantieteellinen jakautuminen

– geographically dispersed projects and programmes (covering approximately many states/territories/regions) may pose logistical/resource challenges to monitoring - particularly any 'on-the-spot' follow-up of activities;
– maantieteellisesti hajallaan olevien (mahdollisesti monia valtioita/hallintoalueita/alueita kattavien) hankkeiden ja ohjelmien seuranta, varsinkin paikalla suoritettavat seurantatoimet, voivat osoittautua logistiikan/resurssien suhteen ongelmallisiksi;

National allocations have improved the geographical distribution of projects, but not substantially.
Maakohtainen jako on parantanut hankkeiden maantieteellistä jakautumista, ei tosin huomattavasti.

Geographical origin of projects
Hankkeiden maantieteellinen alkuperä

– geographically dispersed projects and programmes (covering approximately many states/territories/regions) may pose logistical/resource challenges to monitoring - particularly any 'on-the-spot' follow-up of activities;
– maantieteellisesti hajallaan olevat hankkeet ja ohjelmat (jotka kattavat monia valtioita tai alueita) saattavat aiheuttaa logistiikkaan tai resursseihin liittyviä haasteita valvonnalle etenkin kohdepaikassa toteutettavan seurannan osalta;

- geographically dispersed projects and programmes (covering approximately many states/territories/regions) may pose logistical/resource challenges to monitoring - particularly any 'on-the-spot' follow-up of activities;
- maantieteellisesti hajallaan olevien (mahdollisesti monia valtioita/alueita kattavien) hankkeiden ja ohjelmien seuranta, varsinkin paikalla suoritettavat seurantatoimet, voivat osoittautua logistiikan/resurssien suhteen ongelmallisiksi;

- geographically dispersed projects and programmes (covering approximately many states/territories/regions) may pose logistical/resource challenges to monitoring - particularly any 'on-the-spot' follow-up of activities;
– maantieteellisesti hajallaan olevien (mahdollisesti monia valtioita/alueita kattavien) hankkeiden ja ohjelmien seuranta, varsinkin paikalla suoritettavat seurantatoimet, voivat osoittautua logistiikan/resurssien suhteen ongelmallisiksi;

Type of projects / geographical distribution
Hanketyypit / maantieteellinen jakautuminen