go steady oor Fins

go steady

werkwoord

(intransitive) To date one person regularly and exclusively.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

seurustella vakituisesti

werkwoord

date one person

seurustella

werkwoord

It's not like they're going steady or anything.
Ei se tarkoita sitä, että he alkaisivat seurustella tai mitään.

tapailla

werkwoord

Soortgelyke frases

ready, steady, go
paikoillanne, valmiina, nyt

steady-going
luotettava · muuttumaton · vankkumaton

voorbeelde

Want to go steady?
Haluatko?

I gave this to her when we first started going steady.
Annoin tämän hänelle, kun aloimme seurustella.

You girls going steady?
Seurusteletteko te?

I didn't realize we were going steady.
En tiennyt, että seurustelimme.

Are you and Margaret going steady now?
Oletko kimpassa Margaretin kanssa?

It sounds like you two are going steady.
Kuulostaa seurustelulta.

I go steady with an alimony check
Seurustelen elatusavun kanssa

Are you going steady or not?
Deittailetteks te vai ette?

We're going steady, aren't we?
Alamme vakiintumaan.

You're gonna ask Mary Clear to go steady with you? Uh...
Aiotko pyytää Mary Clearia seurustelemaan?

It's like going steady, you know.
Niin kuin seurustelu.

You do know we are going steady, right?
Tiedäthän, että seurustelemme vakituisesti?

I told you,'cause we're going steady.
Koska olemme vakituisessa suhteessa.

After we started going steady she stopped her long walks at night, but I still continue mine.
Sen jälkeen kun me aloimme seurustella vakituisesti hän on lopettanut pitkät öiset kävelynsä, mutta minä jatkan omiani.

He hasn't asked me to go steady, if that's what you mean.
Hän ei ole pyytänyt seurustelemaan vakituisesti.

( CLEARS THROAT ) So, I guess this means we aren't going steady?
Tämä kaiketi tarkoittaa, että me kaksi emme tule seurustelemaan?

It' s like we were going steady
Niin kuin me seurusteltais

You're not going steady with the guy.
Ei sinun tarvitse olla uskollinen.

Want to go steady?
Seurustellaanko?

I' m going steady, and so are you
Mä seurustelen. ja niin säkin

It's not like they're going steady or anything.
Ei se tarkoita sitä, että he alkaisivat seurustella tai mitään.

It's like we were going steady.
Niin kuin me seurusteltais.

Does this mean we're going steady? ?
Tarkoittaako tämä että seurustelemme vakituisesti.

♪ knowing when you come home we're bound to go steady ♪
Kun palaat Olemme yhdessä ainiaan

Unless you've been going steady for less than a week.
Alle viikon suhteita ei lasketa.