gruesomeness oor Fins

gruesomeness

naamwoord

The characteristic or quality of being gruesome.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kammottavuus

naamwoord

karmeus

naamwoord

kauheus

naamwoord

synkkyys

naamwoord

Soortgelyke frases

gruesome
hirveä · hirvittävä · ikävä · inhottava · kaamea · kammottava · karmea · karmiva · kauhea · kauhistuttava · kolkko · makaaberi · mätä · perverssi · sairaalloinen · sairas · synkkä

gruesomely
hirvittävästi · kaameasti · kammottavasti · karmeasti

voorbeelde

Pretty gruesome
Aika kammottava

Those who recoil at the idea of such a terrible conflict should think about the gruesome wars of recent years, to which so many of mankind gave physical or moral support.
Niiden, jotka hätkähtävät tällaisen kauhean taistelun ajatusta, pitäisi ajatella viime vuosien hirvittäviä sotia, joille niin monet ihmiskunnasta antoivat aineellisen tai moraalisen tuen.

Will Trent of the Georgia Bureau of Investigation is on the trail of a serial rapist with a gruesome inclination when he comes into contact with Michael Ormewood, an Atlanta homicide detective with a past who caught the squeal on a case Will is interested in.
Osavaltion poliisin Georgia Bureau of Investigationin (GPI) palveluksessa oleva erikoisagentti Will Trent on päässyt julman sarjaraiskaajan jäljille, kun hän joutuu tekemisiin Atlantan poliisin etsivä Michael Ormewoodin kanssa, joka on saanut vihiä tapauksesta, josta Will on kiinnostunut.

But they have a gruesome commission: “Authority was given them over the fourth part of the earth, to kill with a long sword and with food shortage and with deadly plague and by the wild beasts of the earth.”
Mutta niillä on kauhea tehtävä: ”Niille annettiin valta maan neljänteen osaan, tappaa pitkällä miekalla ja nälänhädällä ja kuolettavalla vitsauksella ja maan petojen avulla.”

They must be exterminated as quickly and gruesomely as possible. [ Whirring ]
Ne on hävitettävä mahdollisimman nopeasti ja karmeasti.

They had encouraged the people in impure orgies and gruesome rites, so that they had become accustomed to offering incense to the “queen of the heavens” and human sacrifices to demon gods.
He olivat rohkaisseet kansaa epäpuhtaisiin orgioihin ja pöyristyttäviin epäjumalanpalvelusmenoihin, niin että se oli tottunut uhraamaan suitsutusta ”taivaan kuningattarelle” ja ihmisuhreja demonijumalille.

(Le 20:2-5; De 12:31; 2Ch 28:1-3; Jer 7:31; 19:5) However, faithful King Josiah put an end to this gruesome practice by making Topheth in the Valley of Hinnom unfit for worship. —2Ki 23:10; see MOLECH.
(3Mo 20:2–5; 5Mo 12:31; 2Ai 28:1–3; Jer 7:31; 19:5.) Uskollinen kuningas Josia lopetti kuitenkin tämän julman tavan tekemällä Hinnominlaaksossa sijaitsevan Tofetin palvontaan sopimattomaksi (2Ku 23:10). (Ks. MOLEK.)

It's kind of gruesome.
Aika kammottavaa.

Gruesome sports such as fist-fighting or Spanish bullfights are a sign of barbarism.
Sellaiset julmat urheilulajit kuin nyrkkeily tai espanjalaisten härkätaistelu kielivät raakalaisuudesta.

The gruesome name, Cave of Horrors, stemmed from what investigators found inside —the skeletons of some 40 men, women and children.
Kaamea nimi Kauhujen luola johtuu siitä, mitä tutkijat löysivät sen sisältä – noin 40 miehen, naisen ja lapsen luurangot.

It's really gruesome and totally opposite.
Se on todella karmeaa ja täysin päinvastaista.

If it weren't so gruesome, it would be fascinating.
Jos ei olisi niin masentavaa, tämä olisi kiinnostavaa.

A police spokesman told " Eye On News " that they' ve been combing the are a since before dawn and are afraid that their gruesome discovery is just the beginning
Poliisi kertoi.- että aluetta on haravoitu aamusta asti.He pelkäävät, että nämä karmeat löydöt ovat vasta alkua

From this moment onward, tragedy goes hand in hand with comedy, the gruesome with the burlesque.
Tästä hetkestä alkaen draama lähentelee huvinäytelmää, ja ilveily sekaantuu kaameaan kalmantanssiin.

" The Evil Thing is a gruesome beast.
" Pahan otus on julma peto.

Have these gruesome weapons and the threat they bring caused people to react as Nobel predicted —to “recoil with horror and disband their troops”?
Ovatko nämä hirvittävät aseet ja niiden aiheuttama uhka saaneet ihmiset reagoimaan Nobelin ennustamalla tavalla – kavahtamaan kauhusta ja lakkauttamaan armeijansa?

If my mom doesn't come back, then I have to move in with him and the gruesome twosome.
Ellei äitini palaa, joudun muuttamaan hänen perheensä luokse.

Gruesome horse people.
Hirvittävää hevoskansaa.

It's pretty gruesome if you ask me.
Jos minulta kysytään, niin se on aika hirvittävä.

Why is such a gruesome place considered necessary?
Miksi tällaista kaameaa paikkaa pidetään tarpeellisena?

Well, with all due respect, sir, these are violent, gruesome, horrible encounters that I'm seeing.
Kaikella kunnioituksella ne ovat väkivaltaisia ja karmeita kohtaamisia.

whereas human rights groups have uncovered credible evidence of chemical weapon attacks on civilians by Sudanese Government forces, with villagers from the Jebel Marra region of Darfur revealing the gruesome effects of suspected chemical weapons attacks, the most recent of which occurred on 9 September 2016 in Gamarah village; whereas there have also been reported attacks by the Rapid Support Forces (RSF), a Sudanese military unit composed of former pro-government militia under the command of the NISS;
toteaa, että ihmisoikeusryhmät ovat saaneet uskottavia todisteita siitä, että Sudanin hallitus on käyttänyt siviileihin kemiallisia aseita, ja että kyläläiset Darfurin Jebel Marran alueelta ovat paljastaneet epäiltyjen kemiallisin asein tehtyjen hyökkäysten kammottavista seurauksista; panee merkille, että uusin hyökkäys tapahtui 9. syyskuuta 2016 Gamarahin kylässä; panee merkille, että lisäksi on ilmoitettu nopean tuen joukkojen tekemistä hyökkäyksistä ja että kyse on Sudanin armeijan osastosta, joka koostuu aiemmin hallitusta kannattaneista puolisotilaallisista joukoista ja toimii NISS:n alaisuudessa;

Well, anyway, you might wanna head out'cause it, uh, it gets a little gruesome from here on.
Saatat haluta ulos nyt, koska - tulee olemaan hieman ällöä tästä eteenpäin.

Despite Hind's gruesome end, the horse had already bolted.
Hindin karmivasta lopusta huolimatta trendi oli alkanut.

After all, nations could quickly unite and bring gruesome ruin to any aggressor.
Voisivathan kansat lyöttäytyä nopeasti yhteen ja syöstä perikatoon minkä tahansa vihollisen.