hater oor Fins

hater

/ˈheɪtə(r)/ naamwoord

One who hates.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

vihaaja

naamwoord

one who hates

No yams for you, dog-hater.
Ei bataattia sinulle, koirien vihaaja.

Soortgelyke frases

woman-hater
naistenvihaaja

woman hater
misogyyni · naistenvihaaja

voorbeelde

The “flourishing of Arctic, Alpine and Mediterranean flora, lime haters and lime lovers, all growing together in this small corner of western Ireland” has baffled and bewildered botanists for hundreds of years.
Kasvitieteilijät ovat satojen vuosien ajan olleet ymmällään sen vuoksi, että ”pohjoisen napapiirin, Alppien ja Välimeren kasvit – pitivät ne sitten kalkista tai eivät – viihtyvät kaikki tällä pienellä alueella Länsi-Irlannin perukoilla”.

17 The wicked haters of Jehovah have gloated over seeing us under oppressions, injustices, bans and proscriptions, but their gleeful gloating is turning to chagrin and dismay at seeing the increasing honor that Jehovah confers upon his people who fear and serve him and magnify his name.
17 Jehovan jumalattomat vihaajat ovat nauttineet nähdessään meidät sorrettuina, vääryyttä kärsivinä, kiellettyinä ja lainsuojattomina, mutta heidän ilakoiva nautintonsa on muuttumassa mielipahaksi ja tyrmistykseksi, kun he näkevät sen lisääntyvän kunnian, mitä Jehova antaa kansalleen, joka pelkää ja palvelee häntä ja kirkastaa hänen nimeään.

Man-hater.
Miestenvihaaja.

I was a great hater, Natasha.
Olin suuri vihaaja, Nataša.

Strindberg being a pathological woman-hater appears maybe best in the matrimonial novel
Strindbergin sairaalloinen naisviha ilmenee ehkäpä selvimmin - avioliittoromaanissa " Hullun puolustuspuhe ".

You haters of what is good and lovers of badness, tearing off their skin from people and their organism from off their bones.” —Micah 3:1-3; Isaiah 1:17.
Te hyvän vihaajat ja pahuuden rakastajat, jotka raastatte nahan ihmisten päältä ja heidän elimistönsä heidän luistaan.” (Miika 3:1–3; Jesaja 1:17.)

Some real Jimmy Stewart haters here.
Kukaan ei pidä Jimmy Stewartista.

Brother haters and brother murderers today originate from the same wicked one now as they did in the days of Cain and Abel, only there are more of them now than there were on earth in the first century of the human family on earth.
Veljien vihaajat ja veljien murhaajat ovat nykyäänkin alkuisin tuosta samasta paholaisesta kuin Kainin ja Aabelin päivinä, vaikka heitä on nyt enemmän kuin heitä oli maan päällä ihmisperheen ensimmäisellä vuosisadalla.

It is urgent that individuals take positive action to prove that they are lovers of right and haters of bad.
On kiireellisen tärkeätä, että kukin ryhtyy myönteiseen toimintaan osoittaakseen rakastavansa sitä, mikä on oikein, ja vihaavansa sitä, mikä on pahaa.

You a hater!
Kestän.

Strong, quick, hater of man?
Vahva, nopea ja vihaa miehiä?

Such words we may expect haters of all popular religion to shout out jubilantly, when organized religion of today goes down in violent destruction.
Voimme odottaa, että kaiken suositun uskonnon vihaajat esittävät riemuiten tällaisen huudahduksen, kun nykyajan järjestäytynyt uskonto kokee väkivaltaisen tuhon.

That may be true, but there's a very fine line, Wendy, between being a feminist and being a hater, emkay?
Se voi olla totta, mutta raja on hyvin ohut - feministin ja vihaajan välillä.

He's not a hater.
Ei hän ole vihaaja.

I want the haters to know.
Vihaajien pitää nähdä hänet.

The cup of national disaster that had been put to the lips of Judah and Jerusalem deserved to be handed on to those ill-willed nations for them to be overthrown as haters of Jehovah.
Se kansallisen onnettomuuden malja, joka oli pantu Juudan ja Jerusalemin huulille, ansaitsi tulla ojennetuksi myös noille pahansuoville kansoille niiden kukistamiseksi Jehovan vihaajina.

Because they did not attend immoral plays or bloody gladiatorial shows, they were considered antisocial, even ‘haters of the human race.’
Koska he eivät menneet katsomaan moraalittomia näytelmiä tai verisiä gladiaattoritaisteluja, heitä pidettiin epäsosiaalisina ihmisinä, jopa ihmissuvun vihaajina.

You confess that Euripides hates women, therefore he is a woman-hater.”
Sinä tunnustat, että Euripides vihaa naista, siis hän on kai naisvihaaja

I love seeing how stupid my haters are.
Nautin vihaajieni tyhmyydestä.

Physical murder may not be committed (as when Cain killed Abel out of envy and hatred), but the hater would prefer that his spiritual brother not be alive.
Vihaaja ei ehkä kirjaimellisesti murhaa toista (kuten Kain tappoi Aabelin kateudesta ja vihasta), mutta hän pitäisi parempana, ettei hänen hengellinen veljensä olisi elossa.

Jesus did not pray for these haters, the hateful world of people.
Jeesus ei rukoillut näitten vihaajien, vihaa täynnä olevan ihmismaailman, edestä.

You shut up, baby hater.
Turpa kiinni, vauvojen vihaaja.

These were Jehovah’s enemies for the reason that they were hostile haters of those really “trembling at his word” and were excluding them, as he said, “by reason of my name.” —Isaiah 66:2, 5.
Nämä olivat Jehovan vihollisia siksi, että he vihasivat niitä, jotka todella ’vapisivat hänen sanansa edessä’, ja sulkivat heidät yhteydestään, kuten Jehova sanoi, ”minun nimeni tähden”. – Jesaja 66:2, 5, UM.

You're a hater.
Olet vihaaja.

22:6; 29:15) We see that principle in operation in the world today, and many are growing up as haters of God.
22:6; 29:15) Me näemme tämän periaatteen vaikuttamassa nykyään maailmassa, ja monet kasvavat aikuisiksi Jumalan vihaajina.