horseflesh oor Fins

horseflesh

adjektief, naamwoord

horse meat

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

hevosenliha

naamwoord

The meat of a horse.

hevosliha

naamwoord

hevosen liha

naamwoord

voorbeelde

He went to war for God and country and horseflesh.
Hän soti isänmaan puolesta.

Horseflesh is dead.
Horseflesh on kuollut.

Anyway, the noble nomads aren't so noble, on account of because the head honcho ripped off this very valuable piece of horseflesh.
Jalot paimentolaiset eivät olleetkaan niin jaloja koska pääjehu vei hyvin arvokkaan hevosen.

Well, she's a lady with an eye for horseflesh, sir.
Hänenlaisellaan ladylla on silmää hevosille, sir.

It was here that the prisoners for the first time received horseflesh for their meat ration.
Tällä levähdyspaikalla annettiin vankien liharuoka ensi kerran hevosen lihassa.

There’s nothing too good in horseflesh you don’t deserve, a woman who can ride like that.
Ei mikään hevonen ole kyllin hyvä teille, joka, vaikka olette nainen, osaatte noin ratsastaa.

In Mafeking, Sol Plaatje wrote, "I saw horseflesh for the first time being treated as a human foodstuff."
Mafekingissä Sol Plaatje kirjoitti ”Näin ensimmäistä kertaa hevosen lihaa käytettävän ihmisten ruokana”.

Well, Sammy, sounds like you know your horseflesh.
Sammy, nähtävästi tunnet hevosasiat.

Otherwise, Horseflesh wouldn't have put it on the map.
Muuten Horseflesh ei olisi laittanut sitä karttaan.

I've been a lifelong student of political horseflesh.
Olen tutkinut koko ikäni urapoliitikkoja.

In drier climates it is quite a sight to see the team disappear in a cloud of dust and then reappear as a wall of pounding horseflesh after the turn is completed!
Kuivissa sääoloissa on varsin kiintoisaa katsella, kun valjakko katoaa pölypilveen ja tömistää jälleen käännöksen jälkeen näkyviin yhtenä lihaksikkaiden hevosten rintamana.

and that he choked when he said ‘he would make them eat horseflesh!’
ja että hänen äänensä tapaili itkua, kun hän puhui siitä, että 'panee heidät syömään hevosen lihaa'.""

I' ve been a lifelong student of political horseflesh
Olen tutkinut koko ikäni urapoliitikkoja

The rugged rider seems glued to the saddle as though he were part of this moving, pulsating horseflesh.
Jylhäpiirteinen ratsastaja näyttää liimautuneen satulaan aivan kuin hän olisi osa hevosen rytmisesti liikkuvaa ruumista.

Ain't the best-looking horseflesh we ever stole.
Eivät ole parhaimpia hevosia.

You're the bait, Quinn, 1,600 pounds of horseflesh.
Olet syötti, Quinn, 726 kiloa lihaa.

Such a shame to render spirited horseflesh into soap.
Niin hyvistä hevosista tehdään saippuaa.

Look, I'm sure it's terrific fun hanging onto half a tonne of wound-up horseflesh.
On varmasti lystiä roikkua 500-kiloisessa hevosessa.

If he knows horseflesh, he’d have to haggle.”
Jos hän tuntee hevosia, niin hänen olisi pitänyt tinkiä.""

Horseflesh wouldn't have got us into this.
Horseflesh ei olisi päätynyt tänne.