immune globulin oor Fins

immune globulin

naamwoord

a class of proteins produced in lymph tissue in vertebrates and that function as antibodies in the immune response

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Ig

naamwoord

immuniglobuliini

naamwoord

immunogammaglobuliini

naamwoord

immunoglobuliini

naamwoord

immunoseerumin globuliini

naamwoord

Soortgelyke frases

immune serum globulin
Ig · immuniglobuliini · immunogammaglobuliini · immunoglobuliini · immunoseerumin globuliini

tetanus immune globulin
jäykkäkouristusrokote

immune gamma globulin
Ig · immuniglobuliini · immunogammaglobuliini · immunoglobuliini · immunoseerumin globuliini

voorbeelde

Immune globulins (for various diseases)
Immunoglobuliini (monenlaisia sairauksia vastaan)

Human immune globulin
Ihmisen immunoglobuliinit

▪ Do Jehovah’s Witnesses accept injections of a blood fraction, such as immune globulin or albumin?
▪ Ottavatko Jehovan todistajat ruiskeita, joissa on jotakin veressä olevaa ainetta, esimerkiksi immunoglobuliinia tai albumiinia?

Do not give immunoglobulin (IG) or Varicella Zoster Immune Globulin (VZIG) concomitantly with ProQuad
Immunoglobuliinia (IG) tai Varicella Zoster-immunoglobuliinia (VZIG) ei saa antaa samanaikaisesti ProQuadin kanssa

Immune globulin (IG) is not to be given concomitantly with M-M-RVAXPRO
Immunoglobuliinia (IG) ei saa antaa samanaikaisesti M-M-RVAXPRO-rokotteen kanssa

So their consciences may not forbid them to take immune globulin or similar fractions.
Heidän omatuntonsa ei siksi kiellä heitä ottamasta immunoglobuliinia tai vastaavanlaisia aineosia.

Do plasma proteins, such as immune globulin and albumin?
Siirtyvätkö plasman proteiinit, esimerkiksi immunoglobuliini ja albumiini?

As to minor fractions, such as immune globulin, see The Watchtower of June 1, 1990, pages 30-1.
Pienempiä veren aineosia, esimerkiksi immunoglobuliinia, on käsitelty Vartiotornissa 1.6.1990, s. 30, 31.

Administration of immune globulins concomitantly with M-M-RVAXPRO may interfere with the expected immune response
Immunoglobuliinien samanaikainen anto M-M-RVAXPRO-rokotteen kanssa saattaa vaikuttaa häiritsevästi toivottuun immuunivasteeseen

Likely, the most widespread therapeutic use of such is injecting immune globulin.
Näistä todennäköisesti kaikkein yleisimmin käytetään hoidossa immunoglobuliiniruisketta.

Until recently such injections have been made by extracting immune globulin, which contains antibodies, from a person already immune.
Viime aikoihin asti sellaiset ruiskeet on valmistettu eristämällä vasta-aineita sisältävää immunoglobuliinia sellaiselta ihmiseltä, jolla on jo immuniteetti.

□ Is it proper for a Christian to receive an injection of a blood fraction, such as immune globulin or albumin?
□ Onko kristityn sopivaa ottaa ruiskeita, joissa on jotakin veressä olevaa ainetta, esimerkiksi immunoglobuliinia tai albumiinia?

A pregnant woman has an active mechanism by which some immune globulin moves from the mother’s blood to the fetus’.
Raskaana olevalla naisella on toimiva mekanismi, jonka välityksellä jonkin verran immunoglobuliinia siirtyy äidin verestä sikiön vereen.

One example is Rh immune globulin, which doctors may recommend when there is Rh incompatibility between a woman and her fetus.
Yksi esimerkki on Rh-immunoglobuliini, jota lääkärit saattavat suositella, kun äidin ja sikiön välillä on Rh-yhteensopimattomuutta.

receive Hepatitis B Immune Globulin (HBIG) and hepatitis B vaccine (Recombinant) at birth and should complete the hepatitis B vaccination series
syntymän yhteydessä antaa hepatiitti B-immunoglobuliini (HBIg) ja hepatiitti B rekombinantti)-rokote, ja hepatiitti B-rokotussarja tulee viedä loppuun

receive Hepatitis B Immune Globulin (HBIG) and hepatitis B vaccine (Recombinant) at birth and should complete the hepatitis B vaccination series
hepatiittirokote (rekombinantti) heti syntymän jälkeen, ja B-hepatiittirokotussarja tulee viedä loppuun

Patients with a significant exposure to varicella virus should temporarily discontinue Enbrel therapy and be considered for prophylactic treatment with Varicella Zoster Immune Globulin
Jos potilas altistuu merkitsevässä määrin vesirokkovirukselle, Enbrel-hoito tulee keskeyttää ja zoster-immunoglobuliiniestohoitoa tulee harkita