immunosuppression oor Fins
immunosuppression
en
(immunology, medicine) The active medical suppression of the immune response.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
immunosuppressio
fi
1|immuunivasteen heikentäminen; immuunijärjestelmän heikentäminen
The critical effects are neurobehavioral changes, endometriosis and immunosuppression.
Kriittisiä vaikutuksia ovat hermostoperäiset käyttäytymismuutokset, endometrioosi ja immunosuppressio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intake
Olisihan se vahinko, jos lääkäri ei ymmärtäisi salmonellariskin merkitystä.eurlex eurlex
Chronic hepatitis in patients who are being or have been treated recently with immunosuppressive
Unelmoi, niin saatat löytää sen... pienen naurun, onnen satumaisen!EMEA0.3 EMEA0.3
Lymphoproliferative disease or lymphoma developed in # % of patients receiving CellCept (# g or # g daily) in combination with other immunosuppressants in controlled clinical trials of renal (# g data), cardiac and hepatic transplant patients followed for at least # year
toteaa, että innovoijat ja keksijät tarvitsevat samanhenkisten ihmisten ja ryhmien inspiraatiota ja kannustustaEMEA0.3 EMEA0.3
Cases of bronchial anastomotic dehiscence, most fatal, have been reported in de novo lung transplant patients when sirolimus has been used as part of an immunosuppressive regimen
Kiitämme teitä siitä, että kunnioitatte parlamenttia vierailullanne.EMEA0.3 EMEA0.3
Scientific findings also suggest that sunscreen products can prevent the damage linked to photo-ageing and that they can protect against induced photo-immunosuppression.
Herää, BobbyEurLex-2 EurLex-2
Do you happen to know if Bobby has any immunosuppressive disorders such as lupus, Graves', vasculitis?
Mistä oikein puhut?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Any pathogenicity and infectivity to man and animals under conditions of immunosuppression
Tarkoituksena on täsmentää, mitkä tilinpäätösasiakirjat esitteeseen on liitettävä ja mitkä kaudet niiden on katettava sekä kuinka vanhoja tilinpäätösasiakirjat ja muut taloudelliset tiedot voivat ollaEurLex-2 EurLex-2
Any experience of the toxic effect of the active substance or its metabolic products on humans or animals, of whether the organism is capable of colonising or invading humans or animals (including immunosuppressed individuals) and whether it is pathogenic shall be stated.
Se sisältää sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten maksut emoyrityksille tai muille sidosyrityksille, kun maksut suoritetaan sivuliikkeiden, tytär- ja osakkuusyritysten osuutena hallinnon yleiskustannuksista (kuten suunnittelusta, organisoinnista ja valvonnasta), ja myös korvaukset emoyritysten suoraan maksamista kuluistaEurLex-2 EurLex-2
Immunosuppressants metabolized by CYP#A# (eg, cyclosporine, tacrolimus, sirolimus)/Efavirenz OPIOIDS
Aivohalvauksia esiintyi #, # %: lla reteplaasi-ja #, # %: lla alteplaasiryhmässäEMEA0.3 EMEA0.3
A combination of immunosuppressives such as antilymphocytic antibodies given concomitantly increases the risk of EBV-associated lymphoproliferative disorders
Kyselyjen vasteajan on oltava lyhyempi kuin # minuuttiaEMEA0.3 EMEA0.3
Immunosuppressants, ATC code
Sitä pelätään, ja sen haitoista halutaan eroon Euroopan avulla.EMEA0.3 EMEA0.3
It is known that malignancies (lymphoma) secondary to the chronic use of immunosuppressive agents can occur and have been reported in patients in rare instances
Kuinka tiesit?EMEA0.3 EMEA0.3
Lymphocytopenia lasting for several months and immunosuppression with an increased risk of infections are expected
Kunnes asiakirjarekisteriin kirjattavien asiakirjojen arkistointitietokanta on toiminnassa, rekisteristä vastaava yksikkö käyttää Euroopan parlamentissa jo käytössä olevia tietojärjestelmiä ja-kantoja ja rajoittuu luomaan yhteyksiä niiden kanssa tarpeellisten tietojen poimimiseksi ja asiakirjojen koko tekstin saattamiseksi saatavilleEMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical preparations, namely immunosuppressants
Paikallinen poliisi puuttui asiaan ja sudet nappasivat toisen tytöntmClass tmClass
Lithium containing medicines to treat some types of depression. Medicines that may increase blood potassium levels such as salt substitutes containing potassium, potassium-sparing diuretics (certain 'water tablets '), ACE inhibitors, angiotensin # receptor antagonists, NSAIDs (non steroidal anti-inflammatory medicines, e. g. aspirin or ibuprofen), heparin, immunosuppressives (e. g. cyclosporin or tacrolimus), and the antibiotic trimethoprim. Diuretics ('water tablets '), especially if taken in high doses together with Micardis, may lead to excessive loss of body water and low blood pressure (hypotension
Hän pysyy minuun köytettynäEMEA0.3 EMEA0.3
Humira is indicated for treatment of severe, active Crohn s disease, in patients who have not responded despite a full and adequate course of therapy with a corticosteroid and/or an immunosuppressant; or who are intolerant to or have medical contraindications for such therapies
Kaikki haluavat sellaisen viiden vuoden sisälläEMEA0.3 EMEA0.3
The efficacy of tacrolimus for kidney transplantation has been investigated in a number of studies and different regimens and can nowadays be regarded as a well-established treatment option, both for primary immunosuppression and for rescue therapy
Hänellä oli myöskin luomitulehdus,- jonka takia hänen piti räpytellä silmiään tavallista useammin.Ikään kuin maailma olisi hänelle liikaaEMEA0.3 EMEA0.3
Any pathogenicity and infectiveness to humans and other mammals under conditions of immunosuppression
Syntynyt #.#.#Negeri Sembilanissa, MalesiassaEurLex-2 EurLex-2
Most patients were on immunosuppressive regimens which included Rapamune in combination with other immunosuppressive agents
Meneekö hyvin?EMEA0.3 EMEA0.3
Pharmaceutical preparations for the treatment or prevention of viral diseases and immunosuppressive disorders
Samalla komitea kehottaa asianomaisia elimiä sitoutumaan järjestäytyneen rikollisuuden torjunnan tehostamiseentmClass tmClass
Immunosuppressants may affect the response to vaccination and vaccination during treatment with tacrolimus may be less effective
Sen vuoksi olisi vahvistettava jakokertoimet asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan mukaisestiEMEA0.3 EMEA0.3
Cladribine is an antineoplastic and immunosuppressive substance that can induce considerable toxic adverse reactions, such as myelo-and immunosuppression, long-lasting lymphocytopenia, and opportunistic infections
Lisäksi direktiiveissä #/#/EY, #/#/EY, #/#/ETY ja #/#/ETY julkaistuja standardeja voidaan käyttää yhteensoveltuvuuden näyttämiseksi direktiivin #/#/EC # artiklan # kohdan a ja b alakohdan kanssaEMEA0.3 EMEA0.3
Immunosuppressants metabolized by CYP#A# (e. g., cyclosporine, tacrolimus, sirolimus)/Efavirenz OPIOIDS
Halusitte tavata minut, kansleriEMEA0.3 EMEA0.3
During Remicade treatment, other concomitant therapies, e. g., corticosteroids and immunosuppressants should be optimised
En, NapoleonEMEA0.3 EMEA0.3
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.