in one direction oor Fins
in one direction
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yhtäälle
This is the longest the compass has ever pointed in one direction.
Tätä pidempään kompassi ei ole koskaan osoittanut yhteen suuntaan.
yhtäällä
This is the longest the compass has ever pointed in one direction.
Tätä pidempään kompassi ei ole koskaan osoittanut yhteen suuntaan.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And now that the choice is within your province... do you incline in one direction or another?
Vaarana on, että komissiossa ei ole riittävässä määrin nimenomaan komission moniin tehtäväalueisiin nähden voimavaroja osoitettuna strategian toteuttamista vartenopensubtitles2 opensubtitles2
They fear that when favor is shown in one direction, animosity will come from another.
Kuulutusta voidaan joutua muuttamaan, se voidaan joutua poistamaan tai kieltomainintaa koskeva pyyntö voidaan joutua perumaan tiedonvaihdon jälkeenjw2019 jw2019
c. mechanical scanning in one direction;
Miksi menet hänen kanssaan kun et tiedä minne hän sinut vie?EurLex-2 EurLex-2
We could've kept him in One Direction for years.
Älä huoli, keksin niille tyylikkään ratkaisunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is still a very great risk that the fighting may spill over in one direction or another.
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittääEuroparl8 Europarl8
It sends you in one direction fools you into thinking you know what's going on.
Kun kriisin vuonna # todettiin päättyneen, Euroopan komissio lopulta kehotti uudistamaan perinpohjaisesti EY:n teräsmarkkinapolitiikkaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These are not unilateral EU laws, applicable in one direction. They are international agreements that benefit both signatories.
Viranomaiset ovat viitanneet tältä osin työryhmän raporttiin, jonka mukaan Ohjelmasta myönnettävän rahoituksen osuus vaihtelee hankkeiden tavoitteen ja luonteen mukaanEurLex-2 EurLex-2
All these people were going in one direction.
Vedetään sitä siltiLiterature Literature
In this respect, therefore, no clear conclusion could be drawn in one direction or the other.
Mutta miksi juuri nyt?EurLex-2 EurLex-2
In this respect, therefore, no clear conclusion could be drawn in one direction or the other
Käyttämättömät rakennukset kärsivät väistämättä, ellei niitä tarkasteta säännöllisesti.oj4 oj4
The dosage selector will only turn in one direction
vaatii tukiopetusta lapsille, jotka pääsevät aloittamaan koulun muita vanhempana ja jotka tulevat koulutukseen työstä, konfliktialueilta tai siirtolaisinaEMEA0.3 EMEA0.3
Mechanical scanning in one direction;
Ettekö kuule äänitorvea?Eurlex2019 Eurlex2019
T'Pol eventually determined... that ships can only travel through this corridor in one direction.
Pyysin jo LilyäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There has been a violent stress in one direction, and it needs a counter-weight.”
Koska IQV:llä ei ollut pääsyä toisen ilmoituksen tekijän asiakirjaan, komissio katsoi, ettei vertaisarviointia voida toteuttaa menestyksekkäästi, koska vertaisarviointi nostaisi esiin kysymyksiä toiseen asiakirjaan sisältyvistä tutkimuksista. IQV, jolta oli evätty pääsy asiakirjaan, ei voisi vastata tällaisiin kysymyksiinLiterature Literature
This is the longest the compass has ever pointed in one direction.
Enkö minä sanonut että pojasta olisi vielä johonkin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mechanical scanning in one direction;
Lähden Mount VernoniinEurLex-2 EurLex-2
The horizontal radiation pattern of the antenna, measured in one direction, shall meet the following requirements:
Onko kaikki hyvin?EurLex-2 EurLex-2
I believe that the efforts we now have to make should all be focused in one direction.
Istu tuohon, tulen kohtaEuroparl8 Europarl8
The vertical radiation pattern of the antenna, measured in one direction, shall meet the following requirements:
Komission kieltäytyminenEurLex-2 EurLex-2
Coverage rail, road and inland waterways transport of dangerous goods in one directive may facilitate multimodalism.
UUDELLEENOMISTETTU WASHINGTONIN HIKI- SIALLEnot-set not-set
326338 sinne gevind in 527 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.