in the centre of oor Fins

in the centre of

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

keskustassa

naamwoord

Unlike the planned terminal, this terminal is small and located in the centre of the town.
Toisin kuin suunniteltu terminaali tämä terminaali on pieni ja sijaitsee kaupungin keskustassa.

voorbeelde

Subject: Alarm caused by flocks of birds in the centre of Rome
Aihe: Lintuparvien aiheuttamat ongelmat Rooman keskustassa

Darnibole is situated exactly in the centre of Cornwall.
Darnibole sijaitsee Cornwallin keskipisteessä.

Heat the water to 51 °C and measure the temperature in the centre of the fertiliser.
Vesi lämmitetään 51 °C:seen ja mitataan lämpötila lannoitteen keskeltä.

Deplores the refusal of the Baku authorities to authorise opposition rallies in the centre of the capital;
pahoittelee, että Bakun viranomaiset ovat kieltäytyneet sallimasta opposition vaalitilaisuuksia kaupungin keskustassa;

We're meeting in the Togu'na, a men-only gathering place in the centre of the village.
Tapaamme togu'nassa, vain miehille varatussa kokoussalissa.

"CENTER_DIALOG": Displayed as a dialogue box in the centre of the view.
"CENTER_DIALOG" [Valintaikkuna keskellä]: Valintaikkuna näytetään näytön keskellä.

Location: in the centre of each solebar
Sijainti: kummankin runkopalkin keskellä

And I see the hole in the centre of his forehead.
Näin, että keskellä hänen otsaansa oli reikä.

Heat the water to 51 gC and measure the temperature in the centre of the fertilizer.
Vesi lämmitetään 51 °C:seen ja mitataan lämpötila lannoitteen keskeltä.

The land is located in the centre of Gdynia and covers 84 497 square metres.
Alue sijaitsee Gdynian keskustassa ja on suuruudeltaan 84 497 m2.

The wall temperature on the top of the container, in the centre of the fire source;
seinämän lämpötila säiliön päällä tulenlähteen keskikohdassa

Gillian Circle is right in the centre of town.
Gilliam Circle on keskellä kaupunkia.

Herr Weidman is helping us acquire some property in the centre of town.
Herra Weidman auttaa meitä hank - kimaan kaupungista kiinteistöjä.

The PWAI plant is situated in the centre of the county of South Dublin.
PWAI:n toimipiste sijaitsee Dublinin kreivikunnan lounaisosan (County of South Dublin) keskellä.

The reference point for reported position is in the centre of the circle.)
Ilmoitetun sijainnin referenssipiste on ympyrän keskipiste.)

In the centre of God's dominion, shall they weep at your weakness?
Jumalan valtakunnan keskustassa, ovatko he itkevät teidän velttouttanne?

The mandrel must be placed in the centre of the weld while the test is being performed.
Taivutintela on asetettava hitsin keskelle koetta tehtäessä.

you need to be in the centre of the continent and you need to get up high.
Sen ymmärtämiseksi on hakeuduttava maanosan keskustaan - korkealle paikalle.

A group of these young people stood near the pretty fountain in the centre of the Plaza-Mayor.
Parvi tällaisia nuoria miehiä neuvotteli lähellä kaunista suihkulähdettä, joka on keskellä Plaza Mayor'ia.

The following markings must be located in the centre of each solebar.
Kummankin runkopalkin keskellä on oltava seuraavat merkinnät.

(Location: in the centre of each solebar)
(Sijainti: kummankin runkopalkin keskellä)

It is in the centre of the church, and immediately under the great dome.
Se on kirkon keskustassa, aivan suuren kuvun alla.

Like a living sculpture in the centre of town.
Kuten elävä veistos keskellä kaupunkia.

We should focus it in the centre of the bubble
Tarkennetaan kuplan keskelle