inventory oor Fins

inventory

/ˈɪn.vən.tɔ.ɹi/, /ɪnˈvɛn.tɹi/ werkwoord, naamwoord

(operations) The stock of an item on hand at a particular location or business

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

inventoida

werkwoord

to take stock of the resources or items on hand; to produce an inventory

There's an automatic inventory as soon as the system comes back online.
Kaikki inventoidaan automaattisesti heti kun kone on taas päällä.

tavaraluettelo

naamwoord

stock of an item on hand at a particular location or business

The inventory shall be kept in accordance with the detailed rules annexed hereto.
Tätä tavaraluetteloa on pidettävä liitteessä määriteltyjen yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti.

inventaario

naamwoord

A detailed inventory of equipment and furniture shall be kept in order to monitor their movements.
Laitteistosta ja kalustosta pidetään yksityiskohtaista inventaariota niiden sijoituspaikkamuutosten seuraamiseksi.

inventointi · varasto · inventaari · varastoluettelo · luetteloida · pesäluettelo · luettelo · kalustoluettelo · omaisuusluettelo · valikoima · Inventaario · arsenaali · laskea varasto

Soortgelyke frases

inventory item
varastoartikkeli

inventory of forest damage
metsävahinkojen arviointi

first in, first out inventory valuation method
first in, first out -varastonarvostusmenetelmä

inventorying
inventaari · inventointi

negative inventory
negatiivinen varasto

parts inventory
varaosavarasto

estate inventory
perunkirjoitus

self-report personality inventory
kyselykaavake

on-hand inventory
käytettävissä oleva varasto

voorbeelde

Research services in relation to time and motion, production lines, warehousing, inventory management and logistics
Tutkimuspalvelut, jotka liittyvät aikaan ja liikkeeseen, tuotantolinjoihin, varastointiin, varastonhallintaan ja logistiikkaan

‘reference approach’ means the reference approach by the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), as contained in the 2006 IPCC Guidelines for National Greenhouse Gas Inventories as applicable pursuant to Article 6 of Delegated Regulation (EU) No C(2014) 1539.
’vertailulaskennalla’ hallitustenvälisen ilmastonmuutospaneelin, jäljempänä ’IPCC’, käyttämää vertailulaskentaa, joka sisältyy delegoidun asetuksen (EU) N:o C(2014) 1539 6 artiklan nojalla sovellettaviin vuoden 2006 IPCC:n ohjeisiin kansallisista kasvihuonekaasuinventaarioista;

(f) review and compliance procedures under the UNFCCC and the Paris Agreement in accordance with any applicable decision under the UNFCCC as well as the Union's procedure to review Member States greenhouse gas inventories referred to in Article 38;
f) UNFCCC:n ja Pariisin sopimuksen mukaiset tarkastus- ja vaatimustenmukaisuusmenettelyt kaikkien sovellettavien UNFCCC:hen perustuvien päätösten mukaisesti sekä unionin menettely, jolla tarkastetaan 38 artiklassa tarkoitetut jäsenvaltioiden kasvihuonekaasuinventaariot;

The inventory must contain the information required by Article 16 of that Regulation.
Selvitys olisi esitettävä mainitun asetuksen 16 artiklan mukaisesti.

It shall include provisions related to the designation of the entities responsible for providing the related data and provisions which lay down a schedule for the establishment of the inventory of assets by the Member States.
Siihen on sisällytettävä säännöksiä, jotka koskevat asiaa koskevien tietojen toimittamisesta vastaavien yksikköjen nimeämistä, sekä säännöksiä aikataulusta jäsenvaltioiden esteettömyysinventaarien laatimiselle.

A summary of the results of this inventory shall be communicated to the Commission every three years within 12 months from the end of the three-year period considered.
Komissiolle on toimitettava tiivistelmä kartoituksen tuloksista joka kolmas vuosi kahdentoista kuukauden kuluessa kartoituksen kattaman kolmivuotiskauden lopusta.

The Agency shall make public the inventory within 3 years of the entry into force of this Regulation, and shall update it regularly .
Lääkevirasto julkaisee luettelon kolmen vuoden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta ja saattaa sen säännöllisesti ajan tasalle .

The operation commander shall keep accounts of transfers received from ATHENA, of expenditure he/she has committed and of payments made, as well as an inventory of the movable property financed by the ATHENA budget and used for the operation which he/she commands
Operaation komentaja pitää kirjaa Athenelta saamistaan tilisiirroista sekä sitomistaan menoista ja suorittamistaan maksuista ja pitää yllä omaisuusluetteloa Athenen talousarviosta rahoitetusta irtaimesta omaisuudesta, jota käytetään hänen johtamassaan operaatiossa

the establishment in 2009 of an inventory of existing Community instruments capable of supporting disaster prevention activities in order to assess the degree of use and identify any gaps in their coverage (8);
Laaditaan vuonna 2009 luettelo nykyisistä yhteisön rahoitusvälineistä, joilla tuetaan katastrofien ehkäisytoimia. Tavoitteena on arvioida niiden käyttöastetta ja selvittää mahdolliset puutteet. (8)

25 Those activities include various tasks of the law of succession for the purpose of dealing with successions, such as in particular recording the death, drawing up the inventory of the estate, identifying the heirs and receiving their declarations of acceptance of the inheritance, conserving the estate, and taking the necessary measures for that purpose.
25 Kyseisiin toimintoihin kuuluu perintöoikeuden alalla perinnönjakoa koskevia tiettyjä tehtäviä, joita ovat muun muassa kuoleman toteaminen, perunkirjoituksen laatiminen, perillisten yksilöiminen ja perillisten perinnön vastaanottamiseksi antamien ilmoitusten vastaanottaminen, jäämistön turvaaminen sekä tätä varten tarpeellisten turvaamistoimenpiteiden toteuttaminen.

- The full inventory of contingent assets and liabilities should be available for the closure of the financial year 2003.
- Ehdollisten varojen ja velkojen täydellisen luettelon olisi oltava käytettävissä varainhoitovuoden 2003 tilinpäätöstä varten.

This standard applies to all inventories, except
Tätä standardia sovelletaan kaikkeen vaihto-omaisuuteen seuraavia vaihto-omaisuuseriä lukuun ottamatta

What funds does the Commission have available to make an inventory of contaminated areas, carry out an environmental investigation into the contaminated areas and assist in the cleaning up of contaminated areas?
Millaisia varoja komissiolla on käytettävissä saastuneiden alueiden kartoittamiseen, saastuneiden alueiden ympäristövaikutusten arvioimiseen ja saastuneiden alueiden puhdistamisen tukemiseen?

However, [A] had also committed to pay Amazon certain fees to compensate for both excess order capacity and excess inventory level.
Kuitenkin [A] oli myös sitoutunut maksamaan Amazonille tiettyjä maksuja korvatakseen sekä ylimääräisen tilausvalmiuden että ylimääräisen varastotason.

A Member State or region may choose to apply another forest definition based on existing national legislation or inventory system.
Jäsenvaltio tai alue voi päättää soveltaa muuta, olemassa olevaan kansalliseen lainsäädäntöön tai inventaariojärjestelmään perustuvaa metsän määritelmää.

The inventory shall clearly indicate the location and amount of the material and , through appropriate classification, the level of hazard;
Inventaariossa on ilmoitettava selvästi materiaalin sijaintipaikka ja määrä sekä vaarataso asianmukaisella luokituksella ;

Carrying out business assets inventories, for others, inventory methodologies
Yritysten käyttöomaisuuden inventaarioiden toteutus muiden lukuun, inventaarioihin liittyvät menettelytavat

This contribution was made at the inventory value entered in the municipal accounts, which was EUR
Tämä luovutus vietiin kaupungin kirjanpitoon # euron suuruisella kirjanpitoarvolla

Welcomes the fact that the Commission, in its communication, has compiled an ‘inventory’ of EU measures to date to promote a sustainable transport policy;
pitää myönteisenä, että komissio on liittänyt tiedonantoonsa luettelon kestävää liikennepolitiikkaa koskevista Euroopan unionin tähän mennessä toteuttamista toimista;

Create a national inventory of the 60 000 obstacles that have significant repercussions for the functioning of the aquatic ecosystem.
Laaditaan kansallinen luettelo60 000 esteestä, joilla on merkittäviä vaikutuksia vesiekosysteemien toiminnalle.

You’ll also see weekly reach estimates based on your settings, which reflect the additional traffic inventory available and potential impressions.
Näet myös asetuksiisi perustuvia arvioita viikoittaisesta tavoittavuudesta, ja niiden avulla saat käsityksen saatavilla olevasta lisäliikenteen mainosjakaumasta ja potentiaalisista impressioista.

The EFN sought to address the problem of multiple websites with country-specific fulfilment centres located in multiple countries by having a single seller of record in Luxembourg and pooling inventory and serving customers on a pan-European basis (483).
EFN pyrki ratkaisemaan usean verkkosivuston ja maakohtaisten eri maissa sijaitsevien huolintakeskusten ongelman sillä, että Luxemburgissa oli yksi myyjä ja varasto ja asiakaspalvelu yhdistettiin koko Euroopan kattavaksi (483).

Each Associated Party shall establish a comprehensive inventory of aid schemes instituted before the establishment of the authority referred to in paragraph 4 and shall align such aid schemes with the criteria referred to in paragraph 2.
Kukin assosioitunut osapuoli toteuttaa ennen 4 kohdassa tarkoitetun viranomaisen perustamista käyttöön otettujen tukijärjestelmien kattavan määrityksen ja lähentää kyseiset tukijärjestelmät 2 kohdassa tarkoitettujen perusteiden mukaisesti.

Within two years of the date of entry into force of this Regulation, Member States shall draw up and maintain release inventories for the substances listed in Annex III into air, water and land in accordance with their obligations under the Convention and the Protocol.
Jäsenvaltioiden on kahden vuoden kuluessa tämän asetuksen voimaantulosta laadittava päästökartoitukset liitteessä III mainittujen aineiden päästöistä ilmaan, veteen ja maahan yleissopimuksesta ja pöytäkirjasta johtuvien velvoitteidensa mukaisesti ja ylläpidettävä näitä kartoituksia.

Does the entity have an adequate and effective inventory (supplies, goods and materials) management system in place which ensures the safeguarding of inventories and which tracks inventories for the purposes of financial accounting, preventive maintenance and theft deterrence?
Onko yhteisöllä käytössä asianmukainen ja tehokas vaihto-omaisuuden (aineet, tarvikkeet, tavarat, materiaalit) hallinnointijärjestelmä, jolla varmistetaan vaihto-omaisuuden suojaaminen ja valvonta liikekirjanpitoa, kunnossapitoa ja varkauksien estämistä varten?