joint authority oor Fins

joint authority

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuntayhtymä

naamwoord

Soortgelyke frases

Joint Aviation Authorities
Joint Aviation Authorities

joint municipal authority
kuntayhtymä

joint author
kirjoituskumppani · toinen tekijä

voorbeelde

The refusal of access to documents of which the Council is a joint author
Kieltäytyminen luovuttamasta asiakirjoja, joiden laatijoihin neuvosto kuuluu

the Joint Authorities for Rulemaking on Unmanned Systems (JARUS).
JARUS (Joint Authorities for Rulemaking on Unmanned Systems).

This could be held in association with, or even under the joint authority of, the UN and the European Union.
Tämä voitaisiin järjestää yhteistyössä YK:n ja Euroopan unionin kanssa tai jopa niiden yhteisesti hallinnoimana.

It maintains that it is not the author or joint author of the infringement, but that it assumes liability solely for Nedri’s conduct.
Se katsoo, ettei se ole syyllistynyt rikkomiseen eikä avustanut siinä, vaan se myöntää ainoastaan vastuunsa Nedrin käyttäytymisestä.

But, in this case, I fear that the willingness of the joint authors of this resolution to reach a compromise has gone too far.
Tässä tapauksessa pelkään kuitenkin, että tämän päätöslauselman laatijat ovat olleet liiankin valmiita kompromisseihin.

To enable the joint authority to be operational as quickly as possible, the Council must define its remit and powers within a certain time limit.
Jotta yhteinen valvontaviranomainen voisi aloittaa toimintansa mahdollisimman pian, neuvoston on säädettävä sen tehtävistä ja valtuuksista määrätyn ajan kuluessa.

The Joint Managing Authority designated under each joint operational programme may countersign the financing agreement.
Kunkin yhteisen toimintaohjelman puitteissa nimetty yhteinen hallintoviranomainen voi allekirjoittaa rahoitussopimuksen.

The Joint Managing Authority designated under each joint operational programme may countersign the financing agreement
Kunkin yhteisen toimintaohjelman puitteissa nimetty yhteinen hallintoviranomainen voi allekirjoittaa rahoitussopimuksen

(13) i.e. when to utilise an individual signature authority, dual or joint authorities or a credit/investment committee depending upon the size and nature of the transaction.
(13) Eli käytetäänkö yksittäistä allekirjoitusvaltuutusta, kaksois- tai yhteisvaltuutusta vai luotto- tai investointikomiteaa riippuen toimen koosta ja luonteesta.

To include documents of which the Council is a joint author within the scope of Article 2(2) would considerably broaden the scope of this de facto exception.
Jos asiakirjat, joiden laatimiseen neuvosto on osallistunut yhtenä tekijänä, sisällytettäisiin 2 artiklan 2 kohdan soveltamisalan piiriin, tämän käytännössä poikkeuksen muodostavan määräyksen soveltamisalaa laajennettaisiin huomattavasti.

The joint managing authority may be assisted by a joint technical secretariat.
Yhteisen hallintoviranomaisen apuna voi olla yhteinen tekninen sihteeristö.

The joint managing authority may be assisted by a joint technical secretariat
Yhteisen hallintoviranomaisen apuna voi olla yhteinen tekninen sihteeristö

He wrote, as a joint author, that the “dowser . . . is a person endowed with a subconscious supernormal faculty, which, its nature being unknown, we call, after Professor Richet, cryptesthesia.
Hän kirjoitti, että ”kaivonkatsoja . . . on henkilö, jolla on alitajuinen yliluonnollinen kyky, mitä me kutsumme – koska sen laatu on tuntematon – professori Richetin mukaan kryptestesiaksi.

As the joint authors of this question, we understood that it was going to be on the agenda tonight when Mr McCreevy was here, and that was approved through the system.
Koska olemme laatineet kysymyksen yhdessä, luulimme, että sen oli määrä olla esityslistalla tänä iltana komission jäsenen McCreevyn osallistuessa istuntoomme, ja asia hyväksyttiin myös asiaankuuluvin menettelyin.

The internal audit service of the Joint Managing Authority shall each year implement a control programme to check the internal circuits and ensure procedures have been correctly applied within the Joint Managing Authority.
Yhteisen hallintoviranomaisen sisäisen tarkastuksen yksikkö tarkastaa joka vuosi valvontaohjelman avulla yhteisen hallintoviranomaisen sisäiset järjestelmät ja sen menettelyiden asianmukaisen soveltamisen.