juicy oor Fins

juicy

adjektief
en
having lots of juice

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mehukas

adjektief
en
containing juice
The scales are thick with a white, moderately firm and juicy flesh.
Sipulin kerrokset ovat paksut, ja malto on valkoinen, puolikiinteä ja mehukas.
en.wiktionary.org

mehevä

adjektief
It has an orange flesh that is juicy and both firm and tender.
Melonille on ominaista oranssinvärinen mehevä malto, joka on samalla kertaa sekä kiinteä että suussa sulava.
Open Multilingual Wordnet

maltoinen

Adjective
GlosbeResearch

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tuhma · herkullinen · suuri · aistillinen · härski · ronski · rivo · intohimoinen · uhkea · uskalias · hyvin seksikäs

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

juiciness
mehevyys · mehukkuus
a juicy position
hillotolppa

voorbeelde

Advanced filtering
It's coming out, Bulstrode, and it's going to want a nice, juicy, new host.
Kun se tulee ulos, se haluaa uuden mehukkaan isännän.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So warm, so juicy
Niin lämmin, niin mehukasopensubtitles2 opensubtitles2
Medium firm and very juicy with no mealiness.
Keskimääräisen kova ja hyvin mehukas, jauhoisuutta ei esiinny lainkaan.EurLex-2 EurLex-2
the flesh of the Gala variety is fairly compact and very juicy with no mealiness.
Gala-lajikkeen malto on keskimääräisen kiinteä, erittäin mehukas ja vailla jauhoisuutta.EurLex-2 EurLex-2
The hot, dry weather at harvest time is good for ripening and the accumulation in the berries of the dry matter and sugars that are important for successful drying, in turn enabling the pulp to retain its characteristic juiciness and elasticity.
Lisäksi sadonkorjuuajankohdan kuiva ja kuuma sää nopeuttaa asianmukaista kypsymistä, jolloin hedelmiin kerääntyy runsaasti kuiva-ainetta ja sokeria, mikä on ratkaiseva tekijä kuivumisprosessin edistymisen kannalta; näin malto voi säilyttää sille ominaisen joustavuuden ja mehevyyden.EurLex-2 EurLex-2
Montana, this is Juicy.
Montana, Juicy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, man and it's really, really juicy too.
Juttu on tosi mehukas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The amber-coloured receptacle contains amber-coloured, medium-firm flesh that is slightly aromatic and not very juicy.
Meripihkan värinen kukkapohjus sisältää samanväristä hedelmälihaa, joka on keskimääräisen kiinteää, hieman tuoksuvaa ja kuivahkoa.EurLex-2 EurLex-2
Feeding regime of pigs bred and raised in small farms: sucking piglets are weaned at 6 weeks age earliest, from then on are fed on starter feed rich in soy and sunflower protein until 40 kg live weight. Above 40 kg weight pigs are fed during fattening with grain (wheat, corn, barley) supplemented with juicy feed grown in farmlands (green alfalfa, pumpkin, fodder beet, potato).
Maatiloilla ja pientiloilla noudatetaan sikojen ruokinnassa seuraavia sääntöjä: pikkuporsaat valitaan aikaisintaan 6 viikon iässä, jonka jälkeen niitä ruokitaan 40 kg painoon saakka aloitusrehulla, joka koostuu proteiinipitoisesta soijasta ja auringonkukansiemenellä täydennetystä rehuviljasta. 40 kg painosta alkaen ruokintakauden pääasiallista rehuviljaa (vehnä, maissi, ohra) täydennetään vuodenajan mukaisella mehevällä rehulla (mailanen, rehukurpitsa, rehujuurikas, peruna).EurLex-2 EurLex-2
Hunger grows in till they can' t fight it, till they got to take themselves a big, juicy chomp, and then it happens
Nälkä kasvaa kunnes ne eivät voi vastustella,- kunnes ne haukkaavat palan ja silloin se tapahtuuopensubtitles2 opensubtitles2
‘Poulet des Cévennes’ and ‘Chapon des Cévennes’ are characterised by firm flesh and muscles, which are much appreciated, especially as the meat is juicy and lean.
Poulet des Cévennes -kananpojille tai Chapon des Cévennes -salvukukoille on luonteenomaista kiinteä liha ja kiinteät lihakset. Lihaa arvostetaan erityisesti siksi, että se on mehukasta eikä rasvaista.EurLex-2 EurLex-2
Something Nice And Juicy For Her To Sink Her Teeth Into.
Jokin mukava ja mehukas juttu, johon hänen hampaansa uppoaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore the study confirmed the following: ‘There were no differences between weaning at 40 days (before the current limit included in the Specification) or not weaning in terms of the juiciness of the meat, its luminosity (L*), its red colour (a*) or its hardness.’
Näin ollen tutkimus osoitti, että ”eläimen vieroittaminen 40 päivän iässä (ennen eritelmässä nykyisin asetettua aikarajaa) ja jättäminen vieroittamatta eivät vaikuta eri tavoin lihan mehevyyteen, kirkkauteen (L*), punaiseen väriin (a*) tai pehmeyteen.”eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Good work, Juicy.
Hyvää työtä, Juice.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Her breasts are like big, round, firm, juicy lotuses!
Hänen rintansa ovat kuin suuret, pyöreät, kiinteät, mehukkaat lootukset.QED QED
This allows biological processes to take place, such as the establishment of a positive microflora encouraging the synthesis of organic substances, which in turn facilitates the take-up of nutritives and water and contributes to the juiciness of the fruit
Näiden tekijöiden aikaansaama biologinen prosessi yhdessä hyödyllisen pieneliökasvuston kehittymisen kanssa edistävät orgaanisten aineiden synteesiä ja helpottavat siten ravinteiden ja veden imeytymistä, ja tuloksena saadaan erittäin mehukas hedelmäoj4 oj4
The ‘Figue de Solliès’ is distinguishable by its shape (that of a flattened water drop), colour (violet with black veins, the skin being at least 80 % violet), density, relative firmness, suppleness, juiciness and the lustre of its flesh.
Figue de Solliès on helposti tunnistettavissa muodostaan, joka muistuttaa pohjastaan litistynyttä vesipisaraa, violetista mustajuovaiseen vaihtelevasta väristään (vähintään 80 % kuoresta on violetinväristä), tiheydestään, suhteellisesta tiiviydestään, pehmeydestään, mehukkuudestaan ja kiiltävästä hedelmälihastaan.EurLex-2 EurLex-2
So sweet, so juicy.
Se on makea ja mehukas.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The term tomatl referred to several similar, mostly juicy, fruits.
Sana tomatl viittasi useisiin samantyyppisiin, useimmiten mehukkaisiin hedelmiin.jw2019 jw2019
The tender, juicy and melt-in-the-mouth nature of the meat is obtained in this way
Näin lihasta tulee mureaa, mehevää ja suussa sulavaaoj4 oj4
The carcases of the Freamunde capons can also be clearly distinguished from common birds after cooking, as they have a moderately tender texture, are slightly doughy, very juicy and have no strange odours.
Myös kypsennettynä ne poikkeavat selvästi tavanomaisesta siipikarjasta kohtuullisen murean, hieman tahnamaisen ja erittäin mehevän rakenteensa ansiosta, ja lisäksi ne ovat täysin vailla vieraita hajuja.EurLex-2 EurLex-2
The ‘Poulet des Cévennes’ and ‘Chapon des Cévennes’ PGI is characterised by the gustatory quality of the product, the yellow coloration of the chickens, the firm flesh and muscles and meat that is juicy and lean.
SMM-merkinnän saaneille Poulet des Cévennes -kananpojille ja Chapon des Cévennes -salvukukoille on luonteenomaista tuotteen maku, kananpoikien keltainen väri, kiinteä liha ja kiinteät lihakset sekä lihan mehukkuus ja rasvattomuus.EurLex-2 EurLex-2
This peach is known as an edible juicy fruit that belongs to a species of Prunus, the subfamily Prunoideae of the family Rosaceae.
Tämä persikka on syötävä, mehukas hedelmä, joka kuuluu ruusukasvien heimon (Rosaceae) Prunoideae-alaheimon Prunus-sukuun.EurLex-2 EurLex-2
The fruit is normally bulky, spherical or ovoid, with either a smooth or a rough rind; the flesh is firm and juicy, yellowish orange or white, with a sugary flavour.
Hedelmä on tavallisesti pullea, pyöreä tai ovaalinmuotoinen ja sileä- tai rosokuorinen. Kellanoranssi tai valkoinen hedelmäliha on kiinteä, mehukas ja makea.Eurlex2019 Eurlex2019
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.