Batu Khan
Batu-kaani
khan oor Fins
khan
en
after Genghis Khan, a ruler over various Turkish, Tatar and Mongol peoples in the Middle Ages
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kaani
en
a ruler over various Turkic, Tatar and Mongol peoples in the Middle Ages
Do you expect the army to defend you when faced with their Khan's return?
Oletatko armeijan puolustavan sinua, kun heidän kaaninsa palaa?
khan
Kamal Khan says we are to stay here until we cross the border.
Kamal Khan käski meitä pysyttelemään täällä kunnes olemme ylittäneet rajan.
hallitsija
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
karavaanimajatalo · majatalo · karavanserai
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Khan
en
A male given name of Turkish origin used extensively among Muslims of South Asia.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Kaani
en
Khan (title)
With his troops waging war in the south, the Khan is vulnerable.
Kaani on haavoittuva, kun hänen joukkonsa käyvät sotaa etelässä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Other information: (a) Prominent Taliban financier. (b) As of mid- 2009, supplied weapons, ammunition, explosives and medical equipment to Taliban fighters; raised funds for the Taliban, and provided training to them, in the Afghanistan/Pakistan border region. (c) Has previously organized and funded Taliban operations in Kandahar Province, Afghanistan. (d) As of 2010, travelled to and owned businesses in Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (e) Belongs to Noorzai tribe, Miralzai sub-tribe. (f) Brother of Malik Noorzai. (g) Father’s name is Akhtar Mohammed (alias: Haji Mira Khan).
Pidät veneistä, mutta et merestäEurLex-2 EurLex-2
We gladly gave tribute, Lord Khan.
Ehkä olette oikeassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: (a) Taliban financier. (b) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (c) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (d) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (e) Belongs to Nurzai tribe. (f) Brother of Faizullah Noorzai Akhtar Mohammed Mira Khan.
prosenttia kaudelle # päivästä heinäkuuta # päivään syyskuutaEurLex-2 EurLex-2
He has much doubt his Khan will make the true decision.
Lintuihmiset on tulossa! "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Left to their own devices, the Kakhetian nobles rallied behind David Jandieri and revolted against Isa Khan on September 15, 1615.
ValehteletWikiMatrix WikiMatrix
Mr. and Mrs. Khan?
Täällä on todella hauskaaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met many wives... many concubines... of the prince... of the Khan.
Kysyn komissiolta, tapahtuuko yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan täytäntöönpano asetetussa aikataulussa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khan's escaped.
Entä todella upeaa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Commission of the European Communities, represented by Nicholas Khan and Xavier Lewis, of its Legal Service, acting as Agents, with an address for service in Luxembourg at the office of Carlos Gómez de la Cruz, of its Legal Service, Wagner Centre, Kirchberg,
Ray, vastahan tulimme junastaEurLex-2 EurLex-2
Request by the S&D Group for the inclusion of a statement by the President on the ‘Imminent demolition of the Bedouin village of Khan al-Ahmar’ as the first item on the day's agenda, followed by a round of speeches by representatives of the political groups.
Tripanaviirin karsinogeenisuustutkimuksissa hiirillä ja rotilla ilmeni näille lajeille ominainen tuumorigeeninen potentiaali, jolla ei katsota olevan kliinistä merkitystäEurlex2019 Eurlex2019
Moscow was rebuilt, but in December of 1237, the Mongols under Batu Khan, grandson of the famed Genghis Khan, captured and again burned Moscow to the ground.
ottaa huomioon, että naisverkostot voivat vastavuoroisen tuen tarjoamisen lisäksi edistää merkittävällä tavalla kalatalousalasta riippuvaisten yhteisöjen taloudellista ja sosiaalista kehitystäjw2019 jw2019
It's my job to take good care of her, Mr Khan.
Velkojat kokoontuivat # päivänä kesäkuuta # ja sopivat saataviensa uudelleen järjestelyistä Konasin ehdottamalla tavallaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tell the Franjten Khan, I am overwhelmed by his more than generous offer.
Voin kuvitella sellaisessa irstaudessa...... halusi antaa hallinnon ja maat tällaisille idiooteille!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, that's him, Karim Khan.
joka sisältää huomautukset, jotka ovat erottamaton osa päätöstä vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan poliisiakatemian talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Sulu, did we lose Khan?
Jäsenvaltioiden koordinoimaton toiminta rajatylittävien varainsiirtojen alalla voisi vaikuttaa merkittävästi maksujärjestelmien sujuvaan toimintaan Euroopan unionin tasolla ja vahingoittaa siten rahoituspalvelujen sisämarkkinoitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Early on September 11, Agha Mohammad Khan personally led an all-out offensive against the Georgians.
Menen taakse vähän nuuskimaanWikiMatrix WikiMatrix
Kamal Khan says we are to stay here until we cross the border.
Muille se helpotus olla vois 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As far as doubts about Shah's background and credentials are concerned, the Sardar Haji Faiz Muhammad Khan Zikeria, an Afghan scholar who had served as Afghan Minister of Education and later Ambassador and Foreign Minister of Afghanistan, issued a notarized Declaration for the scholars of the world about the Shah family in 1970: "The Musavi Saiyids of Afghanistan and Khans of Paghman are recognized as the descendants of the Prophet – may peace be upon him.
Puhutaan, sinun jälkeesiWikiMatrix WikiMatrix
Motaqi, Amir Khan, Mullah (Minister of Education)
Suo anteeksi hetkiseksi, kuItaEurLex-2 EurLex-2
I saw Khan working out in the gym.
Emme voi enää antaa veronmaksajien pelastaa pankkeja.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The last Shah of the Qajar dynasty was soon removed in a military coup led by Reza Khan.
Mahtavassa, kiitosWikiMatrix WikiMatrix
And the Khan Academy videos are there.
Mutamiehille!- Juuri niin!ted2019 ted2019
You are the military emissary to the Great Kublai Khan?
Tästä huolimatta eurooppalaisten mielenrauha järkkyi, vaikka se olisi järkkynyt samalla tavalla, jos kyseessä olisi ollut öljy, joka on peräisin Saudi-Arabiasta, Iranista tai jostakin Afrikan maasta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spiking Khan's spritzer with this shit?
Astukoon Mustan maan valtias esiin!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Other information: (a) Owns businesses in Japan and frequently travels to Dubai, United Arab Emirates, and Japan. (b) As of 2009, facilitated Taliban activities, including through recruitment and the provision of logistical support. (c) Believed to be in the Afghanistan/Pakistan border area. (d) Belongs to Noorzai tribe. (e) Brother of Faizullah Khan Noorzai. (f) Father's name is Haji Akhtar Muhammad.
Heitä vastaan ei kannata taistellaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.