kick in the butt oor Fins

kick in the butt

naamwoord
en
punishment inflicted by kicking the victim in the behind

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

selkäsauna

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Frightening little kick in the butt.
Se oli pelottava potku perseelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could use a kick in the butt.
Meillä olisi käyttöä tuollaiselle potkulle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give you a swift kick in the butt if you need it?
Antamassa potkun persuuksille, jos tarvitset sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty needs a good kick in the butt... on so many levels!
Hän tarvitsee pientä potkua, monellakin tavalla,OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give you a swift kick in the butt if you need it.
Antamassa potkun persuuksille, jos tarvitset sitä?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, a kick in the butt is worth a thousand words.
Potku persuksiin kertoo enemmän kuin tuhat sanaa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Spider Legs was just getting even with you for all the kicks in the butt you gave him.
Hämähäkkijalka varmaan kosti sinuIIe kun olet potkinut sitäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What that boy needs is a goddamn kick in the butt
Se mitä tuo poika tarvitsee on potku perseeseenopensubtitles2 opensubtitles2
But life gives you occasionally a kick in the butt.
Elämällä on tapana potkia takamukselle aina silloin tällöin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In my home, could you just kick me in the butt?
Olet vieraanani, joten tyydy potkimaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When old Nick comes back, I'm gonna kick him in the butt.
Kun Vahna Kehno palaa, potkaisen häntä peffaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why is it every time you finally get things calmed down and everything's going great life decides to kick you in the butt?
Miksi aina käy niin että kun asiat ovat lopulta rauhoittuneet - ja kaikki sujuu hyvin, - elämä päättää potkaista sinua perään?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm going home and kick your mama in the butt.
Menen kotiin ja potkin äitiäsi perseelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Everybody, we may not have won the war yet, but we did kick E. Pierce's butt in the battle, so congrats.
Mutta E. Pierce sai potkun persuksiinsa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man, I kicked butt in the gladiator arena today.
Hitto, että potkin perseitä tänään gladiaattoriareenalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I kicked a giant mouse in the butt.
Potkaisin jättihiirtä takapuoleen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The girls were kicking butt in practice, and they looked awesome.
Tytöt olivat mahtavia harjoituksissa ja he näyttivät upeilta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sensei Rick said it's the most realistic butt-kicking he's seen in years.
Sensei Rick kehui elokuvan mättämistä todella realistiseksi.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not in the mood to get my butt kicked today.
Minä en halua tulla tänään nolatuksi...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That nasty butt first thing in the morning, I'd kick him out too.
Tuo inhottava takamus heti ensimmäiseksi aamulla, minäkin potkaisisin hänet ulos!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That nasty butt first thing in the morning, I' d kick him out too
Tuo inhottava takamus heti ensimmäiseksi aamulla, minäkin potkaisisin hänet ulos!opensubtitles2 opensubtitles2
We are getting our butts kicked, by a guy who is not even in the country.
Saamme turpiin tyypiltä, joka on jossakin Mallorcalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For the rest of that day and most of the night he kept himself busier than a one-legged man in a butt-kicking contest.
Lopun päivää ja seuraavan yön Stu piti itsensä kiireisenä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.