layout style oor Fins

layout style

A pre-defined table style that allows users to change the look and feel of a form.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

asettelutyyli

A pre-defined table style that allows users to change the look and feel of a form.

voorbeelde

However, the text in this new publication is set vertically, using a layout style popular in Japanese newspapers and literary works.
Tässä uudessa julkaisussa teksti on kuitenkin ladottu pystysuoraan, kuten japaninkielisissä sanomalehdissä ja kaunokirjallisuudessa on tapana.

In such cases, the logo, format, layout, style, colour scheme and pack dimensions must be identical for all the versions of packs of that medicinal product throughout the Community.
Tällöin logon, formaatin, esillepanon, tyylin, väriyhdistelmän ja pakkauksen koon on oltava samat lääkkeen kaikissa pakkausversioissa koko yhteisön alueella".

In such cases, the logo, format, layout, style, colour scheme and pack dimensions must be identical for all the versions of packs of that medicinal product throughout the Community.
Tällöin ulkoasun eli logon, formaatin, esitystavan, tyylin, väriyhdistelmän ja pakkauksen mittojen on kaikkien pakkausversioiden osalta oltava samat kaikkialla yhteisössä.

According to the Guideline, the logo, format, layout, style, colour scheme and pack dimensions must be identical for all the versions of the packs of that medicinal product throughout the Community'.
Mainitun ohjeen mukaan ulkoasun eli logon, formaatin, esitystavan, tyylin, väriyhdistelmän ja pakkauksen mittojen on asianomaisen lääkkeen kaikkien pakkausversioiden osalta oltava samat kaikkialla yhteisössä.

Use CSS for layout and style where possible.
Käytä taitossa ja tyylin määrittelyssä mahdollisuuksien mukaan tyylitiedostoja (CSS1).

Use CSS [16] for layout and style where possible.
Käytä taitossa ja tyylin määrittelyssä mahdollisuuksien mukaan tyylitiedostoja (CSS [16]).

According to the ["Guideline on the Packaging Information of Medicinal Products for Human Use authorised by the Community (April 1999)"], the presentations of a medicinal product (logo, format, layout, style, colour scheme and pack dimensions) must be identical throughout the Community.
Yhteisön hyväksymien ihmiskäyttöön tarkoitettujen lääkkeiden pakkauksissa mainittavia tietoja koskevan ohjeen (huhtikuu 1999) mukaan lääkkeen ulkoasun (logo, formaatti, esitystapa, tyyli, väriyhdistelmä ja pakkauksen mitat) on oltava sama kaikkialla yhteisössä.

Select a different feed item on your page and we'll automatically create a new In-Feed ad that matches its layout and style.
Jos valitset sivulta jonkin toisen syötekohteen, luomme automaattisesti uuden in-feed-mainoksen, joka vastaa kohteen ulkoasua ja tyyliä.

Referring solely to the Guideline, the contested decision confined itself to stating the presentations of a medicinal product (logo, format, layout, style, colour scheme and pack dimensions) must be identical throughout the Community' and that the proposed specific package layout for the German market only could therefore not be accepted.
Riidanalaisessa päätöksessä viitataan pelkästään ohjeeseen ja todetaan vain, että "lääkkeen ulkoasun (logo, formaatti, esitystapa, tyyli, väriyhdistelmä ja pakkauksen mitat) on oltava sama kaikkialla yhteisössä" ja että tämän vuoksi ei voida sallia ehdotettua, vain Saksan markkinoita koskevaa pakkausta.

Design of logos, publicity texts, layout and house styles for commercial and advertising purposes
Logojen, mainostekstien, ulkoasun ja tyylien suunnittelu kaupallisiin ja mainontatarkoituksiin

the SAFA centralised database has been rebranded (from the former JAA branding to an EASA-styled layout) in November
SAFA:n keskitetty tietokanta sai uuden ilmeen (aiemmasta JAA:n mallista siirryttiin EASA:n suunnittelemaan ulkoasuun) marraskuussa

the SAFA centralised database has been ‘rebranded’ (from the former JAA branding to an EASA-styled layout) in November 2007,
SAFA:n keskitetty tietokanta ”sai uuden ilmeen” (aiemmasta JAA:n mallista siirryttiin EASA:n suunnittelemaan ulkoasuun) marraskuussa 2007,

Nate, I need you to approve the layout for the new style section.
Nate, sinun pitäisi hyväksyä uuden tyyliosion ulkoasu.

Consultancy, design, conducting experiments and research relating to fashion, styling, and the layout of shops
Neuvonta-, luomis-, kokeilu- ja tutkimuspalvelut muodin, tyylin ja kauppaliikkeiden kalustamisen alalla

In that regard, the words are, here, visible and clearly eye-catching by their size, layout and clear block font style.
Tältä osin esillä olevassa asiassa sanat ovat kantajan mukaan kokonsa, painoasunsa ja valkoisista isoista kirjaimista muodostuvan kirjasinlajinsa perusteella näkyviä ja selvästi huomiota herättäviä.

If your layout includes an image, use these settings to style the image in your ads:
Jos asettelu sisältää kuvan, näillä asetuksilla voit määrittää mainoskuvan tyylin:

Graphic design and layout of obituaries, Styling [industrial design], Graphic art services and design, Creation and processing of art and graphic design printed matter and information items, consultancy in the field of graphic design of printed matter and information items, Styling (industrial design), Packaging design, Packaging design, Creating and maintaining web-sites
Surunvalittelukorttien suunnittelu ja graafinen käsittely, Muotoilu [teollinen muotoilu], Graafiset taide- ja suunnittelupalvelut, Painotuotteiden ja tiedotustuotteiden kuvataiteellisten ja graafisten suunnitelmien laatiminen ja käsittely, neuvonta painotuotteiden ja tiedotustuotteiden graafisen käsittelyn alalla, Muotoilu (teollinen muotoilu), Pakkausten muotoilu, Pakkausten muotoilu, Verkkosivustojen luominen ja ylläpito

In the Select Category Page Style or Select Product Page Style section, select a layout style.
Valitse kohdassa Select Category Page Style (Valitse Luokka-sivun tyyli) tai Select Product Page Style (Valitse Tuote-sivun tyyli) asettelun tyyli.

The blog has pretty, short posts with a layout style imitating the women's magazines.
Blogissa on lehtiartikkelin tapaan toteutettuja ihania, lyhyitä postauksia.

With a few taps you can change the layout, style, colors and fonts.
Muuta ulkoasun tyyliä, värejä ja fontteja muutamalla hipaisulla.

Your selection: Photo book Soft, 108 pages Layout style Reset filter
Valintasi: Deluxe-kuvakirja, A4, Vaakamalli, Silkkimatta, 108 sivua

The current layout style is shown in the Current Selected Style menu.
Nykyinen asettelun tyyli näytetään Nykyinen valinta -valikossa.

Always Use Page Layout Style: Corresponds to the Override Page Layout Style option in theAccessibility Setup Assistant.
Käytä aina sivun asettelun tyyliä Tämä asetus vastaa käytettävyysasetusten määrityksen avustajan Ohita sivun asettelun tyyli -vaihtoehtoa.

Always Use Page Layout Style
Käytä aina sivun asettelun tyyliä

(In Basic version, layout style can be chosen in Album browser only)
(In Perusversio, ulkoasu tyyli voidaan valita albumi selaimessa vain)