lengthily oor Fins

lengthily

bywoord

In a lengthy way, in a manner that is long and drawn out, especially in time.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pitkällisesti

bywoord

voorbeelde

And when I lengthily prolonged my wailings and reproaches, she said: “I understand that I have caused you sorrow.
Ja kun minä jatkoin äärimmäisyyteen asti valituksiani ja soimauksiani, hän sanoi: — Ymmärrän tuottaneeni surua teille.

This serious issue was lengthily debated in the Mozambican Parliament and the Government was requested to increase its efforts to find the truth and bring to justice any person involved in such crimes
Tästä vakavasta kysymyksestä keskusteltiin melko laajalti Mosambikin parlamentissa ja hallitusta pyydettiin lisäämään ponnistuksiaan totuuden löytämiseksi ja niiden ihmisten viemiseksi oikeuteen, jotka ovat osallisina tällaisissa rikoksissa

He wrote a lengthily detailed letter to Ragni and promised to come as soon as he could.
Hän kirjoitti pitkän kirjeen Ragnille ja lupasi tulla niin pian kuin voisi.

It would get rid of the problems of Commissioners without portfolios for a lengthily period and it would make sense in its own right to have the elections early in May, which is a good idea on its own merits.
Näin päästäisiin myös pitkäksi aikaa eroon salkuttomien komission jäsenten ongelmasta ja olisi järkevää järjestää vaalit toukokuun alussa, mikä myös puolueettomasti ajatellen olisi hyvä ajatus.

This serious issue was lengthily debated in the Mozambican Parliament and the Government was requested to increase its efforts to find the truth and bring to justice any person involved in such crimes.
Tästä vakavasta kysymyksestä keskusteltiin melko laajalti Mosambikin parlamentissa ja hallitusta pyydettiin lisäämään ponnistuksiaan totuuden löytämiseksi ja niiden ihmisten viemiseksi oikeuteen, jotka ovat osallisina tällaisissa rikoksissa.

That legislative choice was, moreover, based on highly complex and lengthily debated economic and technical considerations, set out in Green Paper COM(2000) 87 of 8 March 2000.
Tämä normatiivinen ratkaisu on myös perustunut erittäin monitahoisiin ja laajasti käsiteltyihin taloudellisiin ja teknisiin seikkoihin, jotka on esitetty 8.3.2000 annetussa vihreässä kirjassa KOM(2000) 87.