line element oor Fins

line element

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

viivaelementti

voorbeelde

Fibrous composite parts for automobiles, namely lining elements
Kuitukomposiittiosat moottoriajoneuvoihin, nimittäin verhoiluelementit

Goods of plastic for automobiles, namely lining elements
Muoveista valmistetut tuotteet moottoriajoneuvoihin, nimittäin verhoiluelementit

Building elements and lining elements being parts for furniture
Rakennustarvikkeet ja verhouselementit huonekalujen osina

Our artillery was brought to fall within 100 yards of our front-line elements.
Oma tykistömme tuotiin - alle 100 metrin päähän etulinjoistamme.

Goods of plastic for motor vehicles,Namely lining elements for sound insulation or soundproofing
Muoveista valmistetut tuotteet moottoriajoneuvoihin,Nimittäin verhouselementit äänieristykseen

Certain hard-line elements were unsatisfied with the Federation treaty and are doing whatever they can to scrap it.
Tietyt kovan linjan tahot ovat tyytymättömiä Federaation sopimukseen, - ja etsivät mahdollisuutta romuttaa se.

Fastening devices for partitions, wall and ceiling lining elements, facade elements, windows, doors and gates for insulation and sealing purposes
Kiinnitysvälineet väliseiniin, seinien ja sisäkaton päällyste-elementteihin, julkisivuelementteihin, ikkunoihin, oviin ja portteihin, jotka ovat eristys- ja tiivistystarkoituksiin

Prefabricated units in the form of wall, window, door, floor, ceiling, facade or lining elements, including with built-in installations
Seinä-, ikkuna-, ovi-, lattia-, katto-, julkisivu- tai päällystysvalmiselementit, mukaan lukien sellaiset, joissa on asennettuja järjestelmiä

Including window, door and lining elements for buildings, all of metal or a combination of metal with plastic, wood and/or concrete
Lisäksi ikkuna-, ovi- ja päällystyselementit rakentamiseen, kaikki metallista tai metallin ja muovin, puun ja/tai betonin yhdistelmästä

It is possible to gradually replace all or part of the mechanical Overhead Contact Line elements by elements in conformity with the TSI
On mahdollista vähitellen korvata ajojohtimen mekaaniset elementit kokonaan tai osittain YTE:n mukaisilla elementeillä

Including window, door and lining elements for buildings, all of plastic, wood, concrete or a combination of these building materials or a combination of these building materials and metal
Lisäksi ikkuna-, ovi- ja päällystyselementit rakentamiseen, kaikki muovisia, puisia, betonisia tai näiden aineiden yhdistelmästä koostuvia, taikka näiden aineiden ja metallin yhdistelmästä koostuvia

And although there is still some opposition from hard-line elements on both Bajor and Cardassia it looks as though they are finally willing to put their long conflict behind them.
Vieläkin on vastustusta kovan linjan kannattajien - toimesta sekä Bajorissa että Cardassiassa, - mutta silti näyttää että he haluavat laittaa erimielisyytensä sivuun.

Only in three dimensions is the result an oriented line element – a vector – whereas, for example, in 4 dimensions the Hodge dual of a bivector is two-dimensional – another oriented plane element.
Vain kolmessa ulottuvuudessa tuloksena saadaan suunnattu jana, siis vektori, kun taas esimerkiksi neljässä ulottuvuudessa Hodgen duaali on kaksiulotteinen, siis toinen tasoalue.

Parts for vehicles, in particular prefabricated shaped parts, lining elements, consoles and storage units for vehicle interiors, including dashboards, door cases and roofs (all the aforesaid goods mainly made of or using plastic)
Ajoneuvojen osat, erityisesti esivalmistetut muotokappaleet, verhousosat, konsolit ja tasot ajoneuvojen sisätiloihin, mukaan lukien kojetaulut, ovien verhousosat ja kattoverhoilut (kaikki edellä mainitut tavarat ovat pääasiassa muovista tai sisältävät muovia)

The current capacity depends on the ambient conditions which are maximum ambient temperature and minimum cross-wind speed as well as the permissible temperatures of the contact line elements and the duration of current action.
Virtakestoisuus riippuu ympäröivistä olosuhteista, joita ovat ympäröivän ilman enimmäislämpötila ja sivutuulen vähimmäisnopeus sekä ratajohdon elementtien suurimmat sallitut lämpötilat ja virtauksen kesto.

‘The current capacity depends on the ambient conditions which are maximum ambient temperature and minimum cross-wind speed as well as the permissible temperatures of the contact line elements and the duration of current action.
”Virtakestoisuus riippuu ympäröivistä olosuhteista, joita ovat ympäröivän ilman enimmäislämpötila ja sivutuulen vähimmäisnopeus sekä ratajohdon elementtien suurimmat sallitut lämpötilat ja virtauksen kesto.

Therefore, dotted lines identify elements which are not part of the view in which they are used.
Näin ollen katkoviivoilla osoitetaan osatekijät, jotka eivät kuulu siihen kuvaan, jossa niitä käytetään.

As with any type of warfare which is conducted along guerrilla lines, an element of surprise, and hence concealment, is essential.
Kuten kaikissa sodissa, joita käydään sissirintamalla, yllätys- ja salaustaktiikalla on suuri merkitys.

Ropes, webbing, attachment elements, fittings and anchor lines are examples of elements.
Yksittäisiä osia ovat esimerkiksi köydet, verkot, pysäytysketjut, osat tai johtimet.

Prefabricated units in the form of wall, floor and ceiling elements and window, door and lining elements for buildings, in particular facade elements, all of or containing metal or of a combination of metal and plastic, wood and/or concrete, including with built-in installations
Seinä-, lattia-, katto-, ikkuna-, ovi- ja päällystysvalmiselementit rakentamiseen, erityisesti julkisivuelementit, kaikki metallista tai pääasiassa metallista tai metallin ja muovin, puun ja/tai betonin yhdistelmästä, mukaan lukien sellaiset elementit, joissa on asennettuja järjestelmiä

If a Participant does not accept one or more elements of a Common Line it implicitly accepts all other elements of the Common Line.
Jos osallistuja ei hyväksy yhtä tai useampaa yhteiseen kantaan sisältyvää osatekijää, se hyväksyy välillisesti kaikki muut yhteisen kannan osatekijät.

If a Participant does not accept one or more elements of a Common Line it implicitly accepts all other elements of the Common Line.
Jos sopimuspuoli ei hyväksy yhtä tai useampaa yhteiseen kantaan sisältyvää osatekijää, se hyväksyy välillisesti kaikki muut yhteisen kannan osatekijät.