litter oor Fins

litter

/'lɪt.ə^r/ werkwoord, naamwoord

(intransitive) To drop or throw trash without properly disposing of it (as discarding in public areas rather than trash receptacles).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kuivike

naamwoord

bedding for animals

The solid floor is fully covered with litter which can be added upon necessity.
Kiinteä lattia on kokonaan kuivikkeen peitossa, ja kuiviketta voidaan lisätä tarvittaessa.

poikue

naamwoord

animals born in one birth

In case these differences are observed, the best representatives of each litter should be selected.
Jos tällaisia eroja havaitaan, kustakin poikueesta on valittava sitä parhaiten edustavat yksilöt.

pesue

naamwoord

animals born in one birth

If the runt of the litter has something to say, he should say it.
Jos pesueen pienimmällä on sanottavaa, antaa hänen sanoa.

roska · roskata · kantotuoli · karike · poikia · jäte · roina · kuivikkeet · pahnat · roskat · pentue · pahnue · moska · Roska · Kantotuoli · Pesue · sotkea · ripotella · detritus · romu · täyttää · paarit · synnyttää pesue

Soortgelyke frases

litter lout
roskaaja

litter-bearer
paarinkantaja

kitty litter
kissanhiekka

to litter
poikia · roskata

Kitty Litter
kissanhiekka

litter-basket
roskakori · roskalaatikko

litter basket
roskakori · roskalaatikko

litter bin
roskakori

plant litter
Karike

voorbeelde

At this meeting, the position of the European Union shall also be to support, in the framework of the implementation of Article 15 of the Protocol for the Protection of the Mediterranean Sea against Pollution from Land-Based Sources and Activities, the adoption of the Regional Action Plan on Marine Litter.
Kyseisessä kokouksessa Euroopan unionin kantana on tukea meren roskaantumista koskevan alueellisen toimintasuunnitelman hyväksymistä osana Välimeren suojelemista maalta peräisin olevalta pilaantumiselta koskevan pöytäkirjan 15 artiklan täytäntöönpanoa.

D10C3: amount of litter/micro-litter in grams (g) and number of items per individual for each species in relation to size (weight or length, as appropriate) of the individual sampled,
D10C3: roskan/mikroroskan määrä grammoina (g) ja yksittäisten roskien lukumääränä yksilöä kohti kunkin lajin osalta suhteessa näytteenoton piiriin kuuluvan yksilön kokoon (pituuteen tai painoon),

There are different studies currently available which deal with the composition of marine litter.
Mereen heitettyjen jätteiden koostumuksesta on tehty erilaisia tutkimuksia.

For the purpose of increasing the quality, control and traceability of the products landed, increasing energy efficiency, contributing to environmental protection and improving safety and working conditions, the EMFF may support investments improving the infrastructure of fishing ports, auctions halls, landing sites and shelters, including investments in facilities for waste and marine litter collection.
Purettujen tuotteiden laadun, valvonnan ja jäljitettävyyden parantamiseksi, energiatehokkuuden lisäämiseksi, ympäristönsuojelun edistämiseksi sekä turvallisuuden ja työolojen parantamiseksi EMKR:n tukea voidaan myöntää investointeihin, joilla parannetaan kalasatamien, huutokauppahallien, purkupaikkojen ja kalastussuojien infrastruktuuria, mukaan lukien investoinnit jätteiden ja meressä olevien roskien keruulaitteisiin.

3. 'Litter`: material such as wood shavings, straw, sand, turf, etc. which can be manipulated by the birds;
3. "pehkulla" puulastujen, olkien, hiekan, turpeen ja muita tämän kaltaisia aineksia, joita linnut voivat käsitellä;

(c) all stocks of milk, milk products, meat, meat products, carcasses, hides and skins, wool, semen, embryos, ova, slurry, manure as well as animal feed and litter on the holding are recorded and those records are maintained;
c) kaikki tilalla olevat maito-, maitotuote-, liha-, lihavalmiste-, ruho-, vuota-, nahka-, villa-, siemenneste-, alkio-, munasolu-, liete-, lanta-, rehu- ja kuivikevarastot kirjataan ja nämä tiedot pidetään ajan tasalla;

The preferred option is option 3B (MARPOL alignment with additional focus on marine litter).
Parhaaksi arvioitu vaihtoehto on vaihtoehto 3B (yhdenmukaistaminen MARPOL-yleissopimuksen kanssa erityisen painopisteen ollessa merien roskaantuminen).

Other initiatives in relation to plastics include measures to prevent littering; making the plastics economy circular; tackling sea-based sources of marine litter; and ensuring we better understand and monitor marine litter.
Muita muoveihin liittyviä aloitteita ovat muun muassa toimenpiteet, joilla ehkäistään roskaamista, siirrytään muovin kiertotalouteen, torjutaan merellä sijaitsevia merten roskaantumisen lähteitä ja opitaan ymmärtämään ja valvomaan paremmin merten roskaantumista.

Natural or forced ventilation with a non-leaking drinking system (in case of solid floor with deep litter).
Painovoimainen tai koneellinen ilmanvaihto ja vuotamaton juottojärjestelmä (jos kyseessä ovat kiinteä lattia ja kuivikepohja).

This bottom was littered with great gobbets of flesh, most of which was in the last state of putridity.
Sen pohjalla oli suuria lihakappaleita, useimmat mätänemisen viimeisellä asteella.

I don't see why you chose the runt of the litter.
En ymmärrä, miksi valitsit kaikista huonoimman.

His cabinet, his advisers, all littered with former J R employees.
Hänen valtioneuvosto, hänen neuvonantajat, kaikki ovat törkyisiä JR toimihenkilöitä.

Hay, straw and wood chips being litter for animal cages
Heinä, oljet ja puulastut kuivikkeina eläinten häkkeihin

Wood shavings as litter for animals
Puulastut eläinten pehmikkeiksi

Cat litter pans
Kissanhiekka-astiat

So it's not really littering if you ask me.
Se ei ole siis roskaamista.

Costs to clean up litter should be proportionate and should be based on clear objectives established in accordance with Article 8a(1) of Directive 2008/98/EC.
Roskien puhdistamisesta aiheutuvien kustannusten olisi oltava oikeasuhteisia, ja niiden olisi perustuttava direktiivin 2008/98/EY 8 a artiklan 1 kohdan mukaisesti vahvistettuihin selkeisiin tavoitteisiin.

Such activities should include for instance litter prevention and collection in streets, markets and other public spaces and during public events but should not include operations, including sea and ocean clean-up, for which public authorities are not responsible.
Tällaisia toimia ovat esimerkiksi roskaantumisen ehkäiseminen ja roskien keruu kaduilla, toreilla ja muilla julkisilla alueilla ja julkisissa tilaisuuksissa, mutta niihin ei saa sisältyä toimia, joista viranomaiset eivät ole vastuussa, mukaan lukien meren ja valtameren puhdistus.

Too frequent changing of enclosures should be avoided, particularly where pregnant animals and females with litters are concerned, as such disturbances can result in mis-mothering or cannibalism.
Suojien vaihtamista liian usein olisi vältettävä erityisesti, kun kyseessä ovat raskaana olevat eläimet ja naaraat, joilla on poikue, koska tällaiset häiriöt voivat aiheuttaa poikasten hylkäämistä tai kannibalismia.

Most Member States refer to the monitoring guidance developed by the MSFD Technical Group on Marine Litter, which provides the necessary harmonisation.
Useimmat jäsenvaltiot soveltavat merien roskaantumista käsittelevän meristrategian teknisen asiantuntijaryhmän laatimia seurantaohjeita, joiden avulla ohjelmia voidaan yhdenmukaistaa.

The path is littered with ghouls.
Käytävät parveilet ghouleja.

Single-use plastic products and fishing and aquaculture gear containing plastic, such as pots, traps, floats and buoys, nets, ropes, strings, cords and lines are therefore a particularly serious problem in the context of marine litter and pose a severe risk to marine ecosystems, biodiversity as well as to human and animal health, and are damaging activities such as tourism, fisheries and shipping.
Kertakäyttöiset muovituotteet ja muovia sisältävät kalastus- ja vesiviljelyvälineet, kuten merrat, rysät, kohot ja poijut, verkot, köydet, vaijerit, nuorat ja siimat, ovat sen vuoksi erityisen vakava ongelma merten roskaantumisen kannalta. Ne muodostavat merkittävän riskin merien ekosysteemeille, biologiselle monimuotoisuudelle sekä ihmisten ja eläinten terveydelle ja aiheuttavat haittaa muun muassa matkailulle, kalastukselle ja meriliikenteelle.

For the purpose of increasing the quality of the product landed, increasing energy efficiency, contributing to environmental protection or improving safety and working conditions, the EMFF may support investments improving fishing port infrastructure or landing sites, including investments in facilities for waste and marine litter collection.
Purettujen tuotteiden laadun parantamiseksi, energiatehokkuuden lisäämiseksi, ympäristönsuojelun edistämiseksi tai turvallisuuden ja työolojen parantamiseksi EMKR:n tukea voidaan myöntää investointeihin, joilla parannetaan kalasatamien infrastruktuuria tai purkupaikkoja, mukaan lukien investoinnit jätteiden ja meressä olevien roskien keruulaitteisiin.

They litter the sea with plastic foam cups, aluminum cans, glass, plastic bags, bottles, and miles of tangled fishing line.
He roskaavat meren muovimukeilla, alumiinitölkeillä, lasitavaralla, muovipusseilla, pulloilla ja sotkeentuneilla siimoilla, joita on kilometrikaupalla.

Manure stored in deep litter systems
Lannan varastointi syväkuivikejärjestelmissä