local group of galaxies oor Fins

local group of galaxies

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paikallinen galaksiryhmä

voorbeelde

If you take a look at the big picture, you realize that our galaxy is part of a local group of galaxies, perhaps 30, and our galaxy and Andromeda are the two biggest galaxies in this local group.
Jos katsot suurta kuvaa, huomaat, että galaksimme on osa joukkoa jota kutsutaan paikalliseksi ryhmäksi, ja joka pitää sisällään lähes 60 galaksia, ja meidän galaksimme ja Andromeda ovat isoimmat galaksit tässä paikallisessa ryhmässä.

The IC 342/Maffei Group (also known as the IC 342 Group or the Maffei 1 Group) is the nearest group of galaxies to the Local Group.
Maffein ryhmä (tunnetaan myös nimillä IC 342 ja Maffei 1:n ryhmä on Paikallista ryhmää lähin toinen galaksijoukko.

The Galaxies of the Local Group.
Paikallisen ryhmän galaksit

It is one of the most isolated galaxies in the Local Group and shows no indications of an interaction or merger for several billion years.
Galaksi on yksi Paikallisen ryhmän erillään olevimmista galakseista, eikä näytä muihin galakseihin yhdistymisen merkkejä muutamiin miljardeihin vuosiin.

Leo A (also known as Leo III) is an irregular galaxy that is part of the Local Group.
Leo A eli Leo III on epäsäännöllinen galaksi, joka kuuluu Paikalliseen ryhmään.

The Wolf-Lundmark-Melotte galaxy is an irregular galaxy on the outer edges of the Local Group.
Wolf-Lundmark-Melotte on epäsäännöllinen galaksi, joka sijaitsee Paikallisen ryhmän ulkoreunoilla.

IC 10 is the only known starburst galaxy in the Local Group of galaxies.
IC 10 etääntyy Linnunradasta 350 kilometrin sekuntivauhtia.[1] IC 10 on myös Paikallisen ryhmän ainut tunnettu tähtiryöppygalaksi.

We call our two giant galaxies and a smattering of smaller ones the " local group. "
Kutsumme kahta jättimäistä galaksiamme, ja jonkinverran pienempiä, lähipiiriksi.

The local group of Galaxies consists of the Milky Way and the Andromeda Galaxy as well as 50 smaller Galaxies.
Paikalliseen galaksiryhmään kuuluu Linnunrata, Andromedan ja Kolmion galaksit sekä noin 50 pikkugalaksia.

Prominent here, to the left, are the Small Magellanic Cloud and Large Magellanic Cloud — dwarf galaxies which are members of our Local Group of galaxies.
Tässä kuvassa vasemmalla näkyvät selvästi Pieni ja Suuri Magellanin pilvi – kääpiögalaksit, jotka kuuluvat Paikalliseen galaksiryhmäämme.

The Triangulum Galaxy is the third-largest member of the Local Group of galaxies, which includes the Milky Way, the Andromeda Galaxy, and about 50 other smaller galaxies.
Kolmion galaksi on kolmanneksi suurin galaksi Paikallisessa galaksiryhmässä, johon kuuluvat Linnunrata, Andromedan galaksi ja noin 50 muuta, pienempää galaksia.

It is the brightest member of a small collection of galaxies called the Sculptor Group, one of the closest such groupings to our own Local Group of galaxies.
Se on Kuvanveistäjän ryhmäksi kutsutun pienen galaksimuodostelman kirkkain kohde. Kyseinen ryhmittymä on eräs oman galaksimme Paikallisen ryhmän lähinaapureista.

33. THE LOCAL GROUP The Local Group is the group of galaxies that includes our galaxy, the Milky Way.
Se kuuluu yhdessä Linnunradan kanssa noin 30 galaksin muodostamaan Paikallisryhmään, jonka suurimmat jäsenet ovat juuri kyseiset kaksi galaksia.

Although considered part of our Local Group of dozens of galaxies, WLM stands alone at the group’s outer edges as one of its most remote members.
Vaikka sitä pidetään yhtenä Paikallisen galaksiryhmämme kymmenistä galakseista, WLM on yksinään ryhmän ulkolaitamilla yhtenä sen kaukaisimmista jäsenistä.

This galaxy belongs to the Local Group of three large galaxies and over 50 smaller galaxies.
Linnunrata kuuluu paikalliseen galaksiryhmään, jossa on viitisenkymmentä tunnettua galaksia.

It was discovered in 1887.[1] Edwin Hubble suspected it might belong to the Local Group of galaxies, but this was uncertain for decades. The radial velocity of IC 10 was measured in 1962. It is approaching the Milky Way at about 350 km/s.
Sen löysi Lewis A. Swift vuonna 1887,[1] tosin kohteen ajateltiin sijaitsevan omassa galaksissamme vuoteen 1935 asti. Pian ehdotettiin, että se olisi yksi Paikallisen ryhmän galakseista, mutta sen sijainti säilyi vuosikymmeniä epävarmana, kunnes tieto varmistettiin vuonna 1996.

At the relatively close distance of about 1.6 million light-years, Barnard’s Galaxy is a member of the Local Group, the archipelago of galaxies that includes our home, the Milky Way.
Tähtimittakaavassa suhteellisen lähellä noin 1,6 miljoonan valovuoden päässä sijaitseva Barnardin galaksi kuuluu niin kutsuttuun paikalliseen ryhmään eli galaksijoukkoon, johon myös oma Linnunratamme kuuluu.

The Local Group is part of the Virgo Supercluster. The Milky Way is orbited by two smaller galaxies and a number of dwarf galaxies in the Local Group.
Linnunradan massasta suurin osa on pimeää ainetta. Se on harvaa ja tasaisesti jakautunutta, ja sen vaikutus tulee esille vain Linnunradan ulko-osissa.[18]

This is the nearest group of galaxies to our Local Group, which includes the Milky Way, but putting a precise value on such celestial distances is inherently difficult.
Tämä on oman Linnunratamme käsittävän Paikallisen galaksiryhmän lähin naapuriryhmä, joskin tällaisten taivaallisten etäisyyksien määrittäminen tarkasti on olennaisen vaikeaa.

This galaxy belongs to the Local Group of three large galaxies and over 50 smaller galaxies. The Milky Way is one of the largest galaxies in the group, second to the Andromeda Galaxy.[10] Milky Way's closest neighbour is Canis Major Dwarf, which is about 25,000 light years away from the Earth.
Andromedan ja Linnunradan yhdistyminen tapahtuu luultavasti noin 2,5–5 miljardin vuoden päästä ja siinä nämä Paikallisen ryhmän kaksi suurinta galaksia törmäävät ja yhdistyvät toisiinsa..[1] Tällöin Aurinkokunnan sisältävä Linnunrata ja Andromedan galaksi sulautuvat yhdeksi galaksiksi.

NGC 2997 is the brightest member of a group of galaxies of the same name in the Local Supercluster of galaxies.
NGC 2997 on samannimisen galaksiryhmän kirkkain galaksi ja sijaitsee galaksien Paikallisessa superjoukossa.

The Local Group comprises more than 54 galaxies, most of them dwarf galaxies.
Paikallinen ryhmä on osa useista galaksijoukoista koostuvaa Neitsyen superjoukkoa.

The Milky Way is a part of a larger group of galaxies called a Local Group.
Linnunrata kuuluu myös noin 60 galaksin muodostamaan galaksijoukkoon, Paikalliseen ryhmään.

Our galaxy belongs into the Laniakea super cluster, which includes the local Virgo galaxy cluster, and a huge number of other galaxy groups and clusters.
Laniakea muodostuu paikallisesta galaksiryhmästä, Virgon galaksijoukosta sekä valtavasta määrästä muita galaksijoukkoja ja galaksiryhmiä.

Environment Diagram of the galaxies in the Local Group relative to the Milky Way
Kaavakuva Maan ja Linnunradan sijainnista Neitsyen superjoukossa.