malpractice insurance oor Fins

malpractice insurance

naamwoord

insurance purchased by physicians and hospitals to cover the cost of being sued for malpractice; "obstetricians have to pay high rates for malpractice insurance"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

potilasvakuutus

naamwoord

voorbeelde

Fifteen or twenty years ago, malpractice insurance was a negligible part of their professional budget.
Vakuutus väärän hoitotavan varalta oli 15–20 vuotta sitten mitätön osa heidän ammattibudjetissaan.

When our malpractice insurance ran out?
Kun hoitovirhevakuutuksemme loppuu?

Question: did you pay your malpractice insurance?
Oletteko maksanut hoitovirhevakuutuksenne?

To raise malpractice insurance.
Jotta hoitovirheet lisääntyisivät.

Next thing you know, I' il have to have malpractice insurance
Ja sitten täytyykin hankkia vahinkovakuutus

You know what that would do to our malpractice insurance rates?
Tiedätkö mitä se tekisi meidän hoitovirhetilastoille?

FYI, my malpractice insurance doesn't cover alien autopsies.
Tiedoksesi vain, että hoitovirhevakuutukseni ei korvaa avaruusolioiden ruumiinavauksia.

SHAM: Non-life insurance, in particular medical malpractice insurance;
SHAM: Vahinkovakuutukset, erityisesti hoitovirhevakuutukset

Do you know how many billions of dollars are wasted on malpractice insurance?
Hoitovirhevakuutuksiin tuhlataan miljardeja.

Medical malpractice insurance underwriting
Hoitovirhevakuutusten merkintäpalvelut

Malpractice insurance won't cover this.
Vakuutus ei korvaa tahallista tekoa.

Look, I am a good doctor with great malpractice insurance!
Olen hyvä lääkäri, jolla on loistava hoitovirhevakuutus!

I guess it's cheaper than malpractice insurance.
Kai se tulee halvemmaksi kuin hoitovirhevakuutus.

Just pray your malpractice insurance is up-to-date.
Toivottavasti vakuutuksesi on kunnossa.

But I can't do it legally without malpractice insurance.
En voi kuitenkaan tehdä sitä laillisesti ilman vastuuvakuutusta.

● Many clergymen in the United States are now carrying malpractice insurance to protect them from lawsuits for bad advice.
● Yhdysvalloissa monet papit ovat hankkineet vakuutuksen suojakseen siltä varalta, että heitä vastaan nostettaisiin oikeusjuttu huonon neuvon antamisesta.

In fact, Senator Abraham Ribicoff remarked: “The rising cost of malpractice insurance premiums will make it very difficult for young doctors to begin practicing or to continue in practice.”
Itse asiassa senaattori Abraham Ribicoff huomautti: ”Väärän hoitotavan varalta otettujen vakuutusten vakuutusmaksujen kohoaminen tekee nuorille lääkäreille hyvin vaikeaksi praktiikan aloittamisen tai sen jatkamisen.”

Antevis: Services to medical malpractice insurers in the field of claims management (through the extraction and processing of medical data), medical evaluation services and development of medical malpractice bodily injury claims risks analysis and scoring models.
Antevis: Hoitovirhevakuuttajille tarjottavat korvausvaatimusten hallintapalvelut (lääketieteellisen datan koonti ja käsittely), lääketieteelliset arviointipalvelut sekä hoitovirheistä aiheutuviin vammoihin liittyvien korvausvaatimusten riskianalyysien ja pisteytysmallien kehittäminen.

▪ Obstetricians have been especially hard hit by malpractice suits and skyrocketing insurance rates.
▪ Synnytyslääkärit eritoten ovat joutuneet väärästä hoitotavasta nostettujen syytteiden ja huimien vakuutusmaksukorotusten uhreiksi.

Certain insurance companies have entirely ceased handling malpractice premiums, leaving doctors in some areas stranded.
Eräät vakuutusyhtiöt ovat kokonaan lakanneet myöntämästä vakuutuksia väärää hoitotapaa vastaan, joten lääkärit ovat jääneet joillakin alueilla turvattomiksi.

What is Malpractice Insurance?
Mikä on Riskihenkivakuutus?

Insurance services, namely, reinsurance and underwriting services in the fields of property, casualty, liability, accident, health, alternative risk, workers compensation, automobile, errors and omissions, medical malpractice, contract surety, surety and fidelity and excess and surplus insurance
Vakuutuspalvelut, nimittäin jälleenvakuutus- ja merkintäsitoumuspalvelut seuraavilla aloilla: omaisuus-, tapaturma-, vastuu-, onnettomuus-, terveys-, vaihtoehtoinen riski-, työntekijän korvaus-, auto-, virhe- ja laiminlyönti-, hoitovirhe-, sopimusvarmuus-, varmuus- ja uskollisuus- ja ylijäämävakuutukset

Insurance services relating to professional indemnity, directors and officer liability, crime insurance, cyber liability/insurance provided by electronic means, medical malpractice liability, employers liability, employment practice liability, fraud and computer crime, professional liability, trustees liability, pension trust liability, civil sanctions and regulatory proceedings liability, motor vehicle insurance, life insurance, buildings and contents insurance
Vakuutuspalvelut, jotka liittyvät ammatinharjoittajan vastuuseen, johtajien ja virkamiesten vastuuseen, rikosvakuutuksiin, verkkorikosvastuuseen/elektronisesti tarjottaviin vakuutuksiin, lääketieteelliseen hoitovirhevastuuseen, työntekijöiden vastuuseen, työkäytäntövastuuseen, petoksiin ja tietokonerikoksiin, ammatilliseen vastuuseen, edunvalvojien vastuuseen, eläkesäätiöiden vastuuseen, siviilioikeudellisia seuraamuksia ja lainsäädäntömenettelyjä koskevaan vastuuseen, moottoriajoneuvovakuutuksiin, henkivakuutuksiin, rakennus- ja irtaimistovakuutuksiin