meristem oor Fins

meristem

naamwoord

(botany) The plant tissue composed of totipotent cells that allows plant growth.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kasvusolukko

naamwoord

zone of active cell division

Have you considered binding FT proteins to activate the nucleus of the meristem cells?
Oletko yrittänyt sitoa FT proteiinit aktivoimaan kasvusolukon tumia?

meristeemi

naamwoord

tissue in most plants containing undifferentiated cells (meristematic cells), found in zones of the plant where growth can take place

Most plants form new organs such as stems, leaves, and flowers from a tiny central growing point called a meristem.
Useimmissa kasveissa varret, lehdet, kukat ja muut osat kehittyvät pienistä kasvupisteistä, joissa on kasvusolukkoa eli meristeemiä.

Soortgelyke frases

derivative meristem
johdannaismeristeemi

voorbeelde

‘micropropagation’ means the multiplication of plant material in order to produce a large number of plants, using in vitro culture of differentiated vegetative buds or differentiated vegetative meristems taken from a plant;
’mikrolisäyksellä’ kasviaineiston monistamista suuren kasvimäärän tuottamiseksi käyttämällä kasvista otettujen erilaistuneiden kasvusilmujen tai meristeemisolukkojen in vitro -viljelyä;

All multiplication practices except meristem culture shall be carried out under certified organic management.
Meristeemisolukkoviljelyä lukuun ottamatta kaikissa lisääntymistä koskevissa käytännöissä on sovellettava sertifioitua luonnonmukaista tuotantotapaa.

Where methods of micropropagation, including the meristem technique are used:
Käytettäessä mikrolisäysmenetelmiä, mukaan lukien meristeemitekniikka:

plant tissue cultures, including cell cultures, germplasm, meristems, chimaeric clones, micro-propagated material;
kasvikudosviljelmät, mukaan lukien soluviljelmät, ituplasma, kasvupistesolukko, kimeeriset kloonit, mikrolisäysaineisto;

Called “meristem” culture (from the Greek word meaning “divisible”), this method is specially used for growing scarce, exotic hybrids.
Tätä menetelmää käytetään varsinkin kasvatettaessa harvinaisia, eksoottisia hybridejä.

Most plants form new organs such as stems, leaves, and flowers from a tiny central growing point called a meristem.
Useimmissa kasveissa varret, lehdet, kukat ja muut osat kehittyvät pienistä kasvupisteistä, joissa on kasvusolukkoa eli meristeemiä.

‘micro-propagation’ means the practice of rapidly multiplying plant material to produce a large number of plants, using culture in vitro of differentiated vegetative buds or meristem taken from a plant.
’mikrolisäyksellä’ kasviaineiston nopeaa lisäämistä suuren kasvimäärän tuottamiseksi käyttäen kasvista otettujen erilaistuneiden kasvusilmujen tai meristeemisolukkojen in vitro -viljelyä.

Seeds (other than for strawberry plants, green beans, melons and peas), live plants and natural flowers, in particular roses and rose bushes produced using all means of asexual reproduction (propagation by cuttings, grafting, micropropagation), and parts of plants, namely flowers, cuttings, undifferentiated tissue, meristems
Siemenet (paitsi mansikan-, parsan-, melonin- ja herneen-), elävät kasvit ja luonnonkukat, erityisesti ruusut ja ruusutuotteet kaikilla suvuttomilla lisääntymiskeinoilla (istutus, silmikointi ja mikrolevitys) sekä kasvien osat, nimittäin kukat, pistokkaat, erittelemättömät kudokset, kasvusolukot

The ESC has reservations over the use of in vitro micro-propagation, which is based on the growth of apices and meristems, with hormones being used to optimise production.
Komitea suhtautuu varauksin sellaisen in vitro -mikrolisäystekniikan käyttöön, joka perustuu kärkikasvupisteiden ja kasvusolukkojen viljelyyn ja jossa käytetään hormoneja tuotannon optimoimiseksi.

Have you considered binding FT proteins to activate the nucleus of the meristem cells?
Oletko yrittänyt sitoa FT proteiinit aktivoimaan kasvusolukon tumia?

Natural plants and flowers, in particular roses and rose beds produced using asexual reproduction methods of all kinds (cuttings, grafts and micropropagation) and parts of plants, namely flowers, cuttings, undifferentiated tissue, meristems
Luonnonkasvit ja -kukat, erityisesti ruusut ja ruusupensaat, jotka on tuotettu kaikenlaisten risteytysmenetelmien avulla (pistokkaat, siirrännäiset ja mikrolevitys), ja kasvien osat, nimittäin kukat, pistokkaat, erotellut kasvikudokset, kasvisolukot

All multiplication practices except meristem culture shall be under certified organic management.
Meristeemisolukkoviljelyä lukuun ottamatta kaikissa lisääntymistä koskevissa käytännöissä on sovellettava luonnonmukaista tuotantotapaa.

(j) plant tissue cultures, including cell cultures, germplasm, meristems, chimaeric clones, micro-propagated material;
j) kasvikudosviljelmät, mukaan lukien soluviljelmät, ituplasma, kasvupistesolukko, kimeeriset kloonit, mikrolisäysaineisto;

Lateral meristems aren't gonna reconfigure themselves, right?
Vaihtoehtoiset kasvusolukot eivät uusiudu itsestään.

Live plants and natural flowers, In particular roses and rose bushes produced by means of asexual reproduction of all kinds (cuttings, grafting and micropropagation) and parts of plants, namely flowers, Cuttings, Undifferentiated tissue, meristems
Elävät kasvit ja luonnonkukat, Erityisesti ruusut ja ruusupensaat, jotka on tuotettu kaikenlaisten risteytysmenetelmien avulla (pistokkaat, oksakset ja mikrolevitys) ja kasvien osat, nimittäin kukat, Pistokkaat, Erilaistumattomat kudokset, kasvisolukot

‘micropropagation’ means the multiplication of plant material in order to produce a large number of plants, using in vitro culture of differentiated vegetative buds or differentiated vegetative meristems taken from a plant;
”mikrolisäyksellä” kasviaineiston monistamista suuren kasvimäärän tuottamiseksi käyttämällä kasvista otettujen erilaistuneiden kasvusilmujen tai meristeemisolukkojen in vitro -viljelyä;

Close-up of meristem
Lähikuva kasvusolukosta

Roses and rose beds produced using asexual reproduction methods of all kinds (cuttings, grafts and micropropagation) and parts of plants, namely flowers, cuttings, undifferentiated tissue, meristems
Ruusut ja ruusupensaat, jotka on tuotettu kaikenlaisten risteytysmenetelmien avulla (pistokkaat, siirrännäiset ja mikrolevitys), ja kasvien osat, nimittäin kukat, pistokkaat, erotellut kasvikudokset, kasvisolukot