micro-organism oor Fins

micro-organism

naamwoord

Alternative spelling of microorganism.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

mikro-organismi

naamwoord

mikro-organismi, mikrobi

A microscopic organism, including bacteria, protozoans, yeast, viruses, and algae.

mikrobi

naamwoord

a micro-organism is defined as intermediate by a level of antimicrobial agent activity associated with uncertain therapeutic effect.
mikrobi määritellään mikrobilääkkeelle herkkyydeltään alentuneeksi silloin, kun antimikrobisen aktiivisuuden taso on sellainen, että terapeuttinen teho on epävarma.

Soortgelyke frases

aquatic micro-organism
vedessä elävä mikro-organismi

voorbeelde

(a) to prevent the fouling by micro-organisms, plants or animals of:
a) estämään mikro-organismien, kasvien tai eläinten kasvua

- enumeration of micro-organisms - plate count test at 21 oC,
- mikro-organismien määrittäminen - pesäkelaskentamenetelmä 21 °C:ssa,

Testing shall include viable and, if appropriate, non-viable micro-organisms, and a blank control.
Kokeisiin on sisällytettävä elinkykyiset mikro-organismit ja tarvittaessa elinkyvyttömät mikro-organismit ja sokeakoe.

Protective gloves against chemical products and micro-organisms
Kemiallisilta tuotteilta ja mikro-organismeilta suojaavat suojakäsineet

Micro-organisms
Mikro-organismit

10.6. Effects on soil micro-organisms
10.6 Vaikutukset maaperän mikro-organismeihin

2.8.6. Member States shall evaluate the possibility of exposure of and effects on soil micro-organisms.
2.8.6 Jäsenvaltioiden on arvioitava maaperän mikro-organismien altistumisen mahdollisuus ja vaikutukset niihin.

blood analyses throughout the studies in order to evaluate the clearance of the micro-organism.
läpi koko tutkimusvaiheen tehdyt verikokeet sen arvioimiseksi, miten mikro-organismi poistuu elimistöstä.

— the natural occurrence of the micro-organism (and/or a related micro-organism),
— mikro-organismin (ja/tai sille sukua olevan mikro-organismin) luonnollinen esiintyminen,

CPA 10.89.13: Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-organisms, dead; prepared baking powders
CPA 10.89.13: Hiivat (elävä eli aktiivinen tai kuollut eli inaktiivinen); muut kuolleet yksisoluiset mikro-organismit; valmistetut leivinjauheet

The identity of the micro-organism should be clearly established.
Mikro-organismi on yksilöitävä selkeästi.

Colonisation can be related to harmless and functional micro-organisms as well as to pathogenic micro-organisms.
Kolonisaatio voi liittyä vaarattomiin ja hyödyllisiin mikro-organismeihin sekä patogeenisiin mikro-organismeihin.

— Methods for the identification of the micro-organism.
— Valmistetun mikro-organismin tunnistusmenetelmät.

Manufacturer of the biocidal product and the micro-organism(s
Biosidituotteen ja mikro-organismin (-organismien) valmistaja

Best available technology should be used to identify and characterise the micro-organism at the strain level.
Mikro-organismin kannan tunnistamiseen ja luonnehdintaan olisi käytettävä parasta saatavilla olevaa tekniikkaa.

the relatively rapid multiplication of micro-organisms leads to a higher frequency of mutations.
Mikro-organismien suhteellisen nopea lisääntyvyys johtaa mutaatioiden suurempaan esiintyvyyteen.

D. for premixtures containing micro-organisms:
D. Mikro-organismeja sisältävien esiseosten osalta:

Enzymes are also being produced from genetically modified micro-organisms.
Entsyymejä tuotetaan myös muuntogeenisistä mikro-organismeista.

(a) the micro-organism is pathogenic to birds and other non-target terrestrial vertebrates,
a) mikro-organismi on patogeeninen linnuille ja muille maalla eläville selkärankaisille, joita ei ole tarkoitus torjua;

all relevant information on the micro-organism, including biological properties e.g. mode of action, survival, host specificity.
kaikki merkitykselliset tiedot mikro-organismista mukaan luettuina biologiset ominaisuudet kuten vaikutustapa, elossa pysyminen ja isäntäspesifisyys.

Human blood; animal blood prepared for therapeutic, prophylactic or diagnostic uses; cultures of micro-organisms; toxins (excluding yeasts)
Ihmisveri; terapeuttista yms käyttöä varten valmistettu eläimenveri; mikrobiviljelmät; toksiinit, jne., muualle kuulumattomat

In the list #,# Materials, chemicals, micro-organisms and toxins, subpart #.#A Goods, following entries are added
Lisätään luettelon I.# (Materiaalit, kemikaalit, mikro-organismit ja toksiinit) alakohtaan I.#A (Tuotteet) seuraavat

— toxicity of the micro-organism including where necessary the NOAEL for toxins,
— mikro-organismin toksisuus, tarvittaessa myös toksiinien haitaton vaikutustaso (NOAEL-arvot),

Each micro-organism that is subject to the application shall be identified and named at the species level.
Jokainen hakemuksen kohteena oleva mikro-organismi on yksilöitävä ja nimettävä lajitasolla.