mid-December oor Fins

mid-December

adjektief, naamwoord, bywoord

Any time in the middle of December.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

joulukuun puoliväli

naamwoord

However, tentative dates for a new round of human rights discussions have been fixed for mid-December.
Olemme kuitenkin sopineet alustavasti, että käynnistämme ihmisoikeuksista uuden keskustelukierroksen joulukuun puolivälissä.

voorbeelde

BY MID-DECEMBER the seasonal rains had not yet fallen on the Ecuadoran coastal plains.
JOULUKUUN puoliväliin mennessä sateet eivät olleet vielä alkaneet Ecuadorin rannikkotasangoilla.

The report will be published on the ECB 's website in mid-December
Raportti julkaistaan EKP: n verkkosivuilla joulukuun puolivälissä

(d) from mid-December 1996 until end of January 1998, the infringement still covered the restrictive bonus provision.
d) vuoden 1996 joulukuun puolivälistä tammikuun 20 päivään 1998 rikkominen koski edelleen rajoittavaa bonusmääräystä.

Compared to the beginning of the year, the forint was 3% lower in mid-December 2005.
Forintin arvo laski 3 prosenttia vuoden 2005 alusta joulukuun puoleenväliin mennessä.

● Since mid-December earth’s inhabitants have been fascinated by the rare appearance of the comet Kohoutek.
● Maan asukkaita kiehtoi joulukuun puolivälistä lähtien Kohoutekin komeetan harvinainen ilmaantuminen.

Around mid-December 2014, the Google Ads policy requirements around software downloads will change.
Google Adsin ohjelmistolatauksia koskevat käytäntövaatimukset muuttuvat joulukuun puolivälin tienoilla.

The Vienna/Amsterdam, Amsterdam/Vienna direct overnight connection had already been withdrawn in mid-December 2002.
Jo joulukuussa 2002 lopetettiin Wienin ja Amsterdamin välinen yöjunayhteys kumpaankin suuntaan.

The second round of interviews is expected to take place at mid-December 2015.
Haastattelujen toinen kierros järjestetään joulukuun 2015 puolivälissä.

- in mid-December the Regulation is adopted by Council.
- neuvosto antaa asetuksen joulukuun puolivälissä.

In mid December, I finally got a Letter from Eva
Joulukuun puolessa välissä, Sain viimein kirjeen Evalta

Desmond Kimmitt “says it is well-known that Christ was not born in mid-December.
Desmond Kimmitt ”sanoo olevan tunnettua, ettei Kristus syntynyt joulukuun puolivälissä.

It was mid-December 1949 in a northern suburb of Toronto, Canada.
Elettiin joulukuun puoltaväliä vuonna 1949 eräässä Toronton pohjoisessa esikaupungissa.

Mid-December 2001: Frontloading of banks with notes in Finland.
Joulukuun puoliväli 2001: Seteleiden ennakkojakelu pankeille Suomessa.

By mid-December, 1940, the Greeks occupied nearly a quarter of Albania, tying down 530,000 Italian troops.
Joulukuun puoleenväliin mennessä, kreikkalaisten käytössä oli lähes neljännes Albaniaa, joka sitoi lähes 530 000 sotilasta Italian joukoista.

The contacts were less intense during the period from mid-December 2006 to mid-April 2008.
Yhteydenpito oli vähäisempää joulukuun 2006 puolivälistä huhtikuun 2008 puoliväliin.

(93) Several news reports published on FDSEA websites refer to new blockades of abattoirs in mid-December 2001.
(93) Useissa FDSEA:n kotisivuilla Internetissä julkaistuissa viesteissä todetaan teurastamojen uudet piiritykset joulukuun puolivälissä 2001.

In mid-December France acquired 100 million 50-cent coins from Spain.
Ranska hankki joulukuun puolivälissä Espanjasta sata miljoonaa 50 sentin kolikkoa.

The Global Fund is to be operational by mid-December 2001.
Maailmanlaajuisen rahaston on suunniteltu olevan toimintavalmis vuoden 2001 joulukuun puolivälissä.

Publication of the work programme is foreseen for mid-December 2002.
Työohjelma on tarkoitus julkaista joulukuun 2002 puolivälissä.

This agreement in the form of an exchange of letters will initialled mid-December 2003.
Tämä kirjeenvaihtona tehty sopimus parafoidaan puolivälissä joulukuuta 2003.

The Google Ads policy on Casinos and Gambling will change in around mid-December.
Google Adsin kasinoja ja uhkapelejä koskeva käytäntö muuttuu joulukuun puolivälissä.

The first phase of improvements to the dunning procedure was completed by mid-December.
Maksumuistutusten lähettämistä koskevaan menettelyyn (dunning) tehtävien parannusten ensimmäinen vaihe saatiin päätökseen joulukuun puolivälissä.

Hopes to receive a progress report by mid-December 1997, with details of:
Toivoo saavansa vuoden 1997 joulukuun puoleen väliin mennessä seurantakertomuksen, johon sisältyy

From 1982 to 1985, the tournament was played in mid-December.
Vuosina 1982–1985, turnaus pelattiin joulukuun puolivälissä.

Since TPS began marketing its services in mid-December 1996, the exemption is granted until 15 December 1999,
Koska TPS alkoi välittää tarjontaansa vuoden 1996 joulukuun puolivälissä, poikkeuslupa myönnetään 15 päivään joulukuuta 1999 asti,