minuteness oor Fins

minuteness

naamwoord

The property of being minute.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

pienuus

naamwoord

pikkuriikkisyys

naamwoord

sirous

naamwoord

tarkkaavaisuus · pieni koko · äärimmäinen pienuus

Soortgelyke frases

minute of angle
kaariminuutti

minutes
Pöytäkirja · hetket · minuutit · muistiinpanot · pöytäkirja · pöytäkirjat · rikosilmoitus

minute
ajankohta · hetki · hetkinen · kaariminuutti · kirjoittaa pöytäkirja · laatia pöytäkirja · luonnostella · min · minuutti · mitätön · muistiinpano · olematon · olemattoman pieni · perinpohjainen · pienenpieni · pitää pöytäkirjaa · pöytäkirja · seikkaperäinen · silmänräpäys · tarkka · tehdä yhteenveto · tunti · vähäinen · yksityiskohtainen

Minutes to Midnight
Minutes to Midnight

light minute
valominuutti

Minute Hermit
Pikkuerakkokolibri · pikkuerakkokolibri

60 minutes
60 minuuttia · h · tunti

up-to-the-minute
tuorein · uusin

count per minute
kertaa minuutissa

voorbeelde

We listen to perhaps seven minutes of music.
Yhteensä kokoelmassa on seitsemän musiikkivideota.

In the last two minutes, no.
Ei viimeisen kahden minuutin kuluessa.

The oxygen equipment provided shall be capable of generating a mass flow to each user of at least four litres per minute, STPD.
Happilaitteiden on tuotettava jokaiselle käyttäjälle vähintään neljän litran massavirtaus minuutissa standardilämpötilassa ja -paineessa kuivana.

The minutes of that hearing show that the President of the Court of First Instance asked the Parliament to ‘consider the possibility of annulling the tendering procedure forming the subject-matter of the ... application for interim measures in accordance with Article 101 of the [Financial] Regulation and initiating a new award procedure’.
Kyseisen istunnon pöytäkirjasta ilmenee, että ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen presidentti pyysi parlamenttia ”harkitsemaan mahdollisuutta peruuttaa tarjouspyyntömenettely, jota – – välitoimihakemus koskee, [varainhoito]asetuksen 101 artiklassa tarkoitetulla tavalla ja aloittaa uusi hankintamenettely”.

(b) An accurate time-piece showing the time in hours, minutes and seconds;
(b) tarkka kello, joka näyttää ajan tunteina, minuutteina ja sekunteina;

Any contact conditions that include heating up to 70 °C for up to 2 hours, or up to 100 °C for up to 15 minutes, which are not followed by long term room or refrigerated temperature storage.
Kaikki kosketusolosuhteet, joihin sisältyy kuumentaminen 70 °C:een enintään kahden tunnin ajan tai 100 °C:een enintään 15 minuutin ajan, minkä jälkeen ei seuraa pitkäaikaista varastointia huoneenlämmössä tai jäähdytetyssä lämpötilassa

Gravity meters, designed or modified for airborne or marine use, and having a static or operational accuracy of 7 × 10-6 m/s2 (0,7 milligal) or less (better), and having a time-to-steady-state registration of two minutes or less;
Gravimetrit, jotka on suunniteltu tai muunnettu ilmassa tai merellä tapahtuvaa käyttöä varten ja joiden staattinen tai operationaalinen tarkkuus on 7 × 10-6 m/s2 (0,7 milligalia) tai sitä vähemmän (parempi) ja joiden vakiintumisaika on kaksi minuuttia tai vähemmän.

Minutes of the sitting of 1 February 2016
1. helmikuuta 2016 pidetyn istunnon pöytäkirja

Wait a minute, guys.
Hetkinen.

It's only been, like, ten minutes.
On mennyt 10 minuuttia.

I would like you and thumbs to hug me for one minute.
Haluaisin sinun ja Thumbsin halaavan minua minuutin.

The announcement shall be published in the minutes of the sitting together with the name of the committee responsible.
Ilmoitus julkaistaan istunnon pöytäkirjassa yhdessä asiasta vastaavan valiokunnan nimen kanssa.

Attention, ladies, the water aerobics class will begin in 15 minutes.
Huomio, naiset, vesiaerobicryhmä alkaa 15 minuutin päästä.

performing the opening of proposals in a context where basic information on the proposals is disclosed and recorded in official minutes;
avataan ehdotukset tilanteessa, jossa annetaan perustiedot ehdotuksista ja kirjataan ne viralliseen pöytäkirjaan;

I have to get Serena in 20 minutes.
Serena on haettava pian.

I can type 50 words a minute with only 300 errors.
Kirjoitan koneella 50 sanaa minuutissa ja teen virheitä vain 300.

I begin to think, however, that the happy count time by minutes, and the miserable count it by months.
Minä alan ajatella, että onnelliset laskevat aikaa minuuteissa ja onnettomat kuukausissa.

Five minutes, give or take.
Noin viisi minuuttia.

° all documents, records, minutes and notes concerning the trilateral negotiations between the Commission, the Federal Cartel Office and the representatives of the German companies involved in the cartel, relating to the extension of the duration of the cartel.
- kaikkiin asiakirjoihin, liitteisiin, pöytäkirjoihin ja muistioihin, jotka koskevat komission, Bundeskartellamtin ja saksalaisen kartellin edustajien neuvotteluja kartellin voimassaoloajan pitentämisestä.

You can miss me for five minutes a day.
Saat kaivata minua viisi minuuttia päivässä.

(FR) Mr President, I would like to comment on point 16 of the Minutes, which quite rightly reports my request for a debate to be held on the waiver of my parliamentary immunity, something which you rejected.
(FR) Arvoisa puhemies, haluaisin esittää huomautuksen pöytäkirjan 16 kohdasta, jossa ilmoitetaan aivan oikein pyynnöstäni järjestää keskustelu parlamentaarisen koskemattomuuteni pidättämisestä.

The school overseer will conduct a 30-minute review based on material covered in assignments for the weeks of September 5 through October 31, 2005.
Koulunvalvoja johtaa tämän 30 minuuttia kestävän kertauksen. Kerrattava aineisto on käsitelty jaksolla, joka alkaa 5.9.2005 alkavalla viikolla ja päättyy 31.10.2005 alkavalla viikolla.

No communications are possible for a few minutes
Yhteydenpito on mahdotonta muutaman minuutin ajan

The dealers' representatives in the Volkswagen dealer council took the same view, as may be seen from the minutes of the meetings held on 16 June 1997 and 16 October 1997 (see recitals 42 and 43).
Samalla tavalla niihin suhtautuivat jälleenmyyjien edustajat Volkswagen-jälleenmyyjien komiteassa, kuten 16 päivänä kesäkuuta ja 16 päivänä lokakuuta 1997 pidettyjen kokousten pöytäkirjat osoittavat (ks. johdanto-osan 42 ja 43 kappale edellä).

– ‘particle’ means a minute piece of matter with defined physical boundaries;
– ’hiukkasella’ tarkoitetaan erittäin pientä aineen osaa, jonka fyysiset rajat on määritetty;