mud oor Fins

mud

/mʌd/ werkwoord, naamwoord

A dirty mixture of water and soil.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

muta

naamwoord

mixture of soil and water

Tom's car got stuck in the mud.
Tomin auto juuttui mutaan.

kura

naamwoord onsydig

mixture of soil and water

We got some mud on us as we dug, but the hole did get deeper.
Saimme kaivaessamme vähän kuraa päällemme, mutta kuoppa suureni.

lieju

naamwoord

mixture of soil and water

I couldn’t see anything except the mud, a little water, and the nervous animals in the distance.
En nähnyt mitään muuta kuin liejua, vähän vettä ja kaukana seisovat levottomat eläimet.

loka · rapa · liata · savi · saveta · Liete · liete · lika · sotkea · lima

Mud

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Mud

Mud (band)

Mud (yhtye)

Mud Dogs need the ball if they're gonna have a shot at overtime.
Mud Dogsien pitää saada pallo, jos he aikovat jatkoajalle.

MUD

naamwoord

Acronym of [i]multi-user dungeon[/i]: an interactive online environment in which players may jointly engage in fantasy role-playing games.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

MUD

Mud Dogs need the ball if they're gonna have a shot at overtime.
Mud Dogsien pitää saada pallo, jos he aikovat jatkoajalle.

Soortgelyke frases

mud turtle
liejukilpikonna

mud-brick
savitiilinen

drag through the mud
haukkua · mollata · panetella · parjata

mud-beplastered
savettu

Discworld MUD
Discworld MUD

Mud Sunfish
Muta-ahven

mud-wrestle
painia mudassa

mud digger
ojankaivaja

mud puddle
rapakko

voorbeelde

After floodwaters recede, everything is coated with a foul-smelling thick mud.
Kun tulvavedet vetäytyvät, joka paikkaa peittää paksu kerros pahanhajuista mutaa.

you just got cold feet...'cause you're barefoot and our floor's made of mud.
Sinua vain alkoi kaduttaa, - koska olet paljasjalkainen ja lattiamme on tehty mudasta.

Just before we hit the mud.
Juuri ennen kuin törmättiin mutaan.

The mud, however, serves also for things other than blissful indulgence.
Muta palvelee myös muita tarkoituksia kuin tarjoaa tilaisuuden autuaalliseen nautintoon.

No; they should think a little, and sweep mud in the street before they do this thing!""
Ei, heidän pitäisi hiukan ajatella ja ruveta ennemmin vaikka kadunlakaisijoiksi kuin ryhtyä tuollaiseen.

Parts for bicycles, namely, frames, handlebars, handlebar stems, derailleurs, gears, saddles, saddle covers, saddle bags, seat posts, pedals, cranks, wheels, spokes, pumps, forks, cargo and luggage carriers, bicycle mud-guards, chains, chain-guards, wheel hubs, brakes, handle bar control levers, shift levers, toe straps and clips, luggage racks adapted for bicycles, bicycle bells, bicycle stop stands, rearview mirrors, tire patches, baby carriages, bicycle canteen racks, bicycle holders for vehicles, bags adapted for bicycles, bicycle handle-bar grip covers, trailers, baskets adapted for bicycles, bicycle protective wheels, wheel covers, bicycle shock absorbers, bicycle rims, direction indicators for bicycles
Polkupyörien osat, nimittäin kehykset, ohjaustangot, ohjaustangon rungot, erottimet, vaihteet, satulat, satuloiden suojukset, satulalaukut, satulatangot, polkimet, kammet, pyörät, pinnat, pumput, haarukat, lasti- ja tavaratelineet, polkupyörien lokasuojat, ketjut, ketjun suojukset, renkaiden navat, jarrut, ohjaustangon säätövivut, vaihtovivut, varvashihnat ja koukut, matkatavaratelineet polkupyörille, polkupyörien kellot, polkupyörien tukijalat, taustapeilit, rengaspaikat, lastenvaunut, polkupyörien pullotelineet, ajoneuvojen polkupyörätelineet, polkupyörälaukut, polkupyörien ohjaustangon kädensijojen suojukset, perävaunut, polkupyörissä käytettävät korit, polkupyörien suojapyörät, pölykapselit, polkupyörien iskunvaimentimet, polkupyörien vanteet, polkupyörien suuntavilkut

A vehicle equipped with a device to collect water, mud, sludge, refuse or similar material from sewers or similar installations by means of a vacuum.
tarkoitetaan ajoneuvoa, jossa on vettä, mutaa, lietettä, jätettä tai vastaavaa materiaalia viemäreistä tai vastaavista alipaineen avulla poistava laite.

Drilling mud, drilling mud additives and the components thereof, specially formulated to stabilise oil and gas wells during drilling, to recover drill cuttings to the surface and to lubricate and cool the drilling equipment in the well.
Porauslietteet, porauslietteiden lisäaineet ja niiden komponentit, jotka on erityisesti tarkoitettu vakauttamaan öljy- ja maakaasuteollisuuden porauskaivoja porauksen aikana, nostamaan porausliete pintaan ja voitelemaan ja jäähdyttämään porauslaitteita porauskaivossa.

I'm afraid the mud pits have stiffened my knees, royal one.
Savi on jäykistänyt polveni.

I turned and saw that Edie was standing in black mud up to her knees.
Käännyin ympäri ja näin Edien seisovan polviaan myöten mustassa mudassa.

Well, I'll be mud on a frog's back.
Minäpä annan sammakolle mutakylvyn.

He was completely buried in mud except for his head sticking out.
Hän hautautui täysin mutaan niin että vain hänen päänsä jäi näkyviin.

Appalled by "red mud" discharged into the Mediterranean Sea, Ricard campaigned against industrial pollution, and in 1966 founded the Observatoire de la Mer, which later became the Paul Ricard Oceanographic Institute.
Välimerelle päästetyistä teollisuudenalojen "punaliejupäästöistä" kauhistuneena Ricard kampanjoi teollisuussaasteita vastaan ja perusti vuonna 1966 Observatoire de la Merin, josta myöhemmin tuli Paul Ricard Meritieteellinen Instituutti.

She's covered in mud, about half froze to death, screaming about how some guy broke into her house, snatched her out of bed, threw her down a hole out in the woods someplace.
Hän oli yltä päältä mudan peitossa, puoliksi jäätynyt -, kirkuen, miten joku tyyppi murtautui hänen kotiinsa, sieppasi sängystä, - heitti hänet kuoppaan jossakin päin metsää.

Bauxite residue (red mud) (pH moderated to less than
Bauksiittijäte (punalieju) (pH-arvo alennettu alle #,#:een

Young girls walk alone at night, in the snow, in the mud, in the rain.
Nuoret tytöt kulkevat yksin öillä, lumessa, mudassa, sateessa.

Tom fell into the mud.
Tom putosi mutaan.

Land vehicle parts, namely, wheels, windshields, mud guards, axles, fenders, engines, chains, suspension shock absorbers, rearview mirrors, gearboxes, transmission shafts, bumpers, clutches, brake linings, driving motors
Maa-ajoneuvojen osat, Nimittäin, Pyörät, Tuulilasit, Lokasuojat, Akselit, Lepuuttajat, Koneet, Ketjut, Jousi-iskunvaimentimet, Taustapeilit, Vaihdelaatikot, Voimansiirtoakselit, Puskurit, Kytkimet, Jarruhihnat, Moottoroidut vetoajoneuvot

The hard uneven pavement is under us, the soft deep mud is on either side.
Kova, epätasainen kivitys on allamme, pehmeä, syvä lieju molemmilla puolillamme.

When I came to, three hours later, I was lying in the grass and mud.
Kun kolme tuntia myöhemmin tulin tajuihini, makasin ruohikolla mudassa.

‘Vehicle width’ means the distance between two planes parallel to the longitudinal median plane (of the vehicle) and touching the vehicle on either side of the said plane but excluding the rear-view mirrors, side marker lamps, tyre pressure indicators, direction indicator lamps, position lamps, flexible mud-guards and the deflected part of the tyre side-walls immediately above the point of contact with the ground;
’Ajoneuvon leveydellä’ tarkoitetaan ajoneuvon pitkittäisen keskitason suuntaisten sellaisten kahden tason välistä etäisyyttä, jotka koskettavat ajoneuvoa kyseisen tason kummallakin puolella, ottamatta kuitenkaan lukuun taustapeilejä, sivuvaloja, rengaspaineen osoittimia, suuntavalaisimia, etu- ja takavaloja, joustavia lokasuojia sekä renkaan pullistumaa välittömästi maakosketuskohdan yläpuolella.

Tough it out, see the ice return itself to mud, slimy reeds... become hopeful again.
Sinnittelemme ja näemme jään muuttuvan taas kuraksi ja kaisloiksi.

I am a vegetarian; my name is Mud," and then asks the audience, "Is there a doctor in the house?"
Siskoni on noita (Charmed): ”Kellarissa asuu mörkö” (”Is There A Woogy In The House?”).

Rivers were invariably unbridged, and more than once those house cars had to be unloaded in midstream and the rear wheels jacked up from the mud under a foot or so of water, to get across.
Joet olivat kauttaaltaan silloittamattomia, ja toisenkin kerran piti nuo asuntovaunut tyhjentää keskellä virtaa ja takapyörät nostaa mudasta noin 30 sentin syvyisestä vedestä, jotta olisi päästy yli.

Since when did a Scotsman shy away from a bit of mud, huh?
Mistä alkaen skotti on kavahtanut mutaa?