national bank oor Fins
national bank
en
a commercial bank chartered by the federal government
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
valtionpankki
Each tranche shall be released to the National Bank of Hungary.
Kukin erä maksetaan Unkarin valtionpankkiin.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(13) ‘national central bank(s)’ or ‘NCB(s)’ means the national central banks of Union Member States;
Katsoit oikeaksi?Eurlex2019 Eurlex2019
The Union’s macro-financial assistance shall be disbursed to the National Bank of Georgia.
Kuudennen puiteohjelman toimet olisi toteutettava yhteisön taloudellisten etujen mukaisesti ja siten, että näiden etujen suojelu varmistetaaneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The Law on the Croatian National Bank stipulates the operational independence of the institution from the government.
Me tarvitsemme isomman lämpöharhautuksenEurLex-2 EurLex-2
... will radiate the strength and stability that is Goliath National Bank.
Aiottu tuki yksilöidään HVT:n työohjelmassa kunkin asianomaisen HVT-hankkeen tai verkon osalta ja kyseisen varainhoitovuoden osalta sallittuina enimmäisarvoina, HVT-hankkeiden ja-verkkojen odotettuina hyötyinä, saavutettavina tavoitteina sekä yksilöidään tuista hyötyvät viranomaiset jäsenvaltioissa ja tällaisilla tuilla rahoitettavat tehtävätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At some of these meetings, representatives of the Austrian National Bank ... were present.
Otan osaa äitisi takiaEurLex-2 EurLex-2
I work at goliath national bank.
Tämän direktiivin säännökset on vielä saatettava osaksi jäsenvaltioiden kansallista lainsäädäntöäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The compensation shall be paid into an account opened at the National Bank of São Tomé and Principe.
komission suorittamien maksujen vastaanottaminen ja varojen maksaminen lopullisille tuensaajilleEurLex-2 EurLex-2
Many of those deletions are also recommended by the national banking supervisors.
Aihe: Tuki yhteisöjen vesihuollon parantamisellenot-set not-set
(92) On 15 April the Austrian National Bank cut the key lending rates again.
Sanokaa hyvästi Jacques- sedälleEurLex-2 EurLex-2
Settlement and clearing services for all kinds of payments are regulated by National Bank of Slovakia.
YKSIKKÖPAKKAUKSEN ULKOPAKKAUSEurLex-2 EurLex-2
The Community funds shall be paid to the National Bank of Serbia
Pitkä oleskelu ulkoavaruudessa on aina vaarallistaoj4 oj4
The remainder of the financing of the Fund was ensured by a loan from the Swiss National Bank.
Soita jollekin!EurLex-2 EurLex-2
Texas national bank.
Keuhkosi täyttyvät nesteestä.Et voi hengittääOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(14) The following section (bb) examines the restrictive effects of the cooperation agreement on national banking markets.
Luodit olivat aseesta...... joka oli takavarikoitu DEA: n huumeratsiassa PalmdalessaEurLex-2 EurLex-2
Settlement and clearing services for all kinds of payments are regulated by National Bank of Slovakia.
Ei paineitaEurLex-2 EurLex-2
This is without prejudice to the future Commission policy concerning the establishment of national bank resolution funds.
Portugalinkielinen toisintoEurLex-2 EurLex-2
Did you hear what happened over at the Union National Bank?
Mahtavassa, kiitosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Union's funds shall be paid to the National Bank of Georgia.
Mä sain kauheen puhelunEurLex-2 EurLex-2
AT: For trading in foreign exchange and foreign currency authorisation of the Austrian National Bank is required.
jos kyseessä on yritysten yhteenliittymä, yritys kirjaa laskennallisen verovelan tai-saamisen ja tämä vaikuttaa liikearvon tai negatiivisen liikearvon määrään (ks. kappaleEurLex-2 EurLex-2
It also concluded that the framework for sound financial management within the National Bank of Georgia was effective.
Missä äiti on?EurLex-2 EurLex-2
A foreign exchange licence issued by the National Bank of Slovakia is required for:
On riittävää näyttöä siitä, että epäviralliset lainsäädännön ulkopuoliset toimenpiteet, joilla on ollut tarkoitus edistää hyviä käytäntöjä, eivät ole onnistuneet hävittämään syvään juurtuneita syrjinnän muotojaEuroParl2021 EuroParl2021
Foreign exchange licence issued by the National Bank of Slovakia is required for:
Olen liekeissä!Olen koskematon! Olen Anna, kuka sinä olet?EurLex-2 EurLex-2
The presidents of the national banks will also start a dialogue with their parliaments.
Blues Brothers?NiinEuroparl8 Europarl8
20546 sinne gevind in 71 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.