national epic oor Fins

national epic

naamwoord

An epic poem or similar work which seeks or is believed to capture and express the essence or spirit of a particular nation.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kansalliseepos

naamwoord

epic poem

Finland's national epic is the Kalevala.
Suomen kansalliseepos on Kalevala

Kansalliseepos

literary work that is central national identity

Finland's national epic is the Kalevala.
Suomen kansalliseepos on Kalevala

voorbeelde

Finland's national epic is the Kalevala.
Suomen kansalliseepos on Kalevala

Kalevala, the national epic of the Finnish people, Winnie the Pooh by A. A. Milne and King Lear were her favourites.
Suomalaisten kansalliseepos Kalevala ja A. A. Milnen Nalle Puh olivat hänen suosikkejaan.

Descriptions of the chase are found in Polish literature, including the national epic poem Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz, dating from
Metsästyskuvauksia esiintyy puolalaisessa kirjallisuudessa runsaasti, muun muassa Adam Mickiewiczin kirjoittamassa, vuonna # julkaistussa kansallisrunoelmassa Pan Tadeusz

Descriptions of the chase are found in Polish literature, including the national epic poem ‘Pan Tadeusz’ by Adam Mickiewicz, dating from 1834.
Metsästyskuvauksia esiintyy puolalaisessa kirjallisuudessa runsaasti, muun muassa Adam Mickiewiczin kirjoittamassa, vuonna 1834 julkaistussa kansallisrunoelmassa Pan Tadeusz.

The museum's entrance hall ceiling has ceiling frescoes in the national epic Kalevala theme, painted by Akseli Gallén-Kallela, which can be seen without an entrance fee.
Museon sisääntuloaulan katossa on Akseli Gallen-Kallelan maalaamat Kalevala-aiheiset kattofreskot, joita pääsee katsomaan ilman pääsymaksua.

The Polish national epic poem Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz, which tells the story of the nobility between # and #, contains a good deal of information on the production, consumption and different types of mead
Myös Puolan kansalliseepoksessa, Adam Mickiewiczin teoksessa Pan Tadeusz, jossa kuvataan aateliston vaiheita vuosina #–#, on paljon tietoa erityyppisistä simoista sekä niiden valmistuksesta ja käyttötavoista

The Polish national epic poem Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz, which tells the story of the nobility in 1811 and 1812, contains a good deal of information on the production, consumption and different varieties of mead.
Myös Puolan kansalliseepoksessa, Adam Mickiewiczin teoksessa Pan Tadeusz, jossa kuvataan aateliston vaiheita vuosina 1811–1812, on paljon tietoa erityyppisistä simoista sekä niiden valmistuksesta ja käyttötavoista.

The Polish national epic poem Pan Tadeusz by Adam Mickiewicz, which tells the story of the nobility in 1811 and 1812, contains a good deal of information on the production, consumption and different types of mead.
Myös Puolan kansalliseepoksessa, Adam Mickiewiczin teoksessa Pan Tadeusz, jossa kuvataan aateliston vaiheita vuosina 1811–1812, on paljon tietoa erityyppisistä simoista sekä niiden valmistuksesta ja käyttötavoista.

The Polish national epic poem ‘Pan Tadeusz’ by Adam Mickiewicz, which tells the story of the nobility between 1811 and 1812, contains a good deal of information on the production, consumption and different types of mead.
Myös Puolan kansalliseepoksessa, Adam Mickiewiczin teoksessa ”Pan Tadeusz”, jossa kuvataan aateliston vaiheita vuosina 1811–1812, on paljon tietoa erityyppisistä simoista sekä niiden valmistuksesta ja käyttötavoista.

Die Kalewainen in Pochjola: Finnische Mythe in 4 Bildern frei nach dem Finnischen National-Epos Kalewala (German: “The men of Kaleva in the Northland: Finnish myths in four scenes freely from the Finnish national epic Kalevala”) is an 1890 German-Finnish opera in four acts composed by the German Karl Müller-Berghaus (1829–1907) to a libretto by Fritz W. O. Spengler, freely based upon Kalevala.
Die Kalewainen in Pochjola: Finnische Mythe in 4 Bildern frei nach dem Finnischen National-Epos Kalewala on Karl Müller-Berghausin (1829–1907) säveltämä nelinäytöksinen ooppera, joka perustuu Kalevalan sampo-taruston ja Pohjolan tyttären kosinnan tapahtumiin.

Since starting the album, Shakira departed Epic Records, signed a new management deal with Roc Nation and subsequently signed to Epic's sister label, RCA Records.
Albumin teon alkuvaiheilla Shakira erosi Epic Recordsista ja hän teki myöhemmin sopimuksen Epicin tytäryhtiön, RCA Recordsin kanssa.

(Revelation 6:2) The nations are embroiled in warfare of epic proportions.
Jeesuksen nähdään siinä ratsastavan voittoisana Kuninkaana (Ilmestys 6:2).

Only a very few EPICs, including the Office National des Forêts and the Monnaie de Paris, have features in common with La Poste
Vain joillakin yksittäisillä EPIC-yhtiöillä, etenkin yksiköillä Office National des Forêts tai Monnaie de Paris, on samanlaisia ominaisuuksia kuin La Postella