new developments oor Fins

new developments

Soortgelyke frases

new product development
tuotekehitys

voorbeelde

New developments in public procurement
Julkisten hankintojen viimeaikainen kehitys

(i73) Existence of minimum parking requirements (for on-street parking and underground garages) for new developments (y/n)
Pysäköinnin vähimmäistarpeita on olemassa (kadunvarsipysäköinnissä ja maanalaisissa autotalleissa) uudisrakentamisen yhteydessä (kyllä/ei)

Endowed with a substantial budget and independent scientific governance, it represents a dynamic new development.
Tälle uutta dynaamista kehitystä edustavalle elimelle on myönnetty merkittävät määrärahat ja tieteellistä hallinnointia koskeva riippumattomuus.

After that, however, their study of the Scriptures directed the attention of Jehovah’s servants to significant new developments.
Sen jälkeen Raamatun tutkiminen kuitenkin kohdisti Jehovan palvelijoiden huomion uusiin merkityksellisiin vaiheisiin.

Full compliance, regular data transmission and keeping pace with new developments will be the challenge during 2003-2007.
Vuosien 2003–2007 tärkeimpänä haasteena on sellaisen tilanteen saavuttaminen, jossa säännöksiä noudatetaan kaikilta osin, jossa tiedot toimitetaan säännöllisesti ja jossa pystytään vastaamaan myös kehityksen asettamiin haasteisiin.

Any new developments?
Oletko kehittänyt mitään uutta?

Declaration by Liechtenstein on Article 5 (2)(b) (Time limit for accepting new developments in the Schengen acquis)
Liechtensteinin julistus 5 artiklan 2 kohdan b alakohdasta (Schengenin säännöstöä kehittävien uusien säännösten hyväksymiselle asetettu määräaika):

Article 9 referrals to Member States - new developments
Siirtäminen jäsenvaltioille 9 artiklan nojalla - uusi kehitys

Obtaining information about new developments
tiedon hankkiminen uusista tuloksista

3.4. Taking account of a number of new developments in e-commerce and the types of businesses
3.4 Sähköisen kaupankäynnin ja yritysmuotojen monien uusien kehityssuuntauksien huomioiminen

Computing and telecommunications: investments — Ongoing and new development projects
Tietojenkäsittely ja televiestintä: hankeinvestoinnit

I'm building this new development in Atwater Village.
Rakennan uutta asuinaluetta Atwater Villageen.

They must not prejudice any new developments, smart diversification or disruptive innovations in the regions.
Ne eivät saa estää uutta kehitystä, älykästä monipuolistumista eivätkä myöskään mullistavia innovaatioita alueilla.

Any new developments from the simulations, Harry?
Onko simulaatioista mitään uutta?

At the same time, we are also seeing new developments resulting from spontaneous adjustments in the labour market.
Samalla on havaittavissa myös uusia kehityssuuntia, jotka johtuvat työmarkkinoiden spontaanista mukautumisesta.

ANY NEW DEVELOPMENTS FROM KAOS?
ONKO MITÄÄN UUTTA KAAOKSESTA?

Since the publication of the fifth progress report in July # there have been many new developments
Marraskuussa # julkaistiin lisäksi erillinen korttimaksujärjestelyjä käsittelevä raportti

Could the Commission say how the matter stands and when new developments can be expected?
Voiko komissio antaa selvityksen asian tilasta ja ilmoittaa, milloin on odotettavissa uusia tietoja?

What implications do these new developments and experiences have for the Commission's efforts to separate infrastructure and operations?
Mitä seurauksia näillä uusilla kehityksillä ja kokemuksilla on komission pyrkimyksille erottaa infrastruktuuri ja sen käyttö toisistaan?

Like the Nature Directives, the WFD has specific provisions for assessing new developments on water bodies.
Luontodirektiivien tapaan myös vesipuitedirektiivi sisältää erityisiä säännöksiä vesimuodostumia koskevien uusien muutosten arvioinnista.

Moreover the Commission would consider all new developments which could arise in the second reading in this respect.
Lisäksi komissio ottaa huomioon kaikki uudet näkökohdat, joita saattaa nousta esiin asian toisessa käsittelyssä.

Here's how to check and set prices for your apps on your new Developer account.
Näin tarkistat ja asetat sovellustesi hinnat uudella kehittäjätilillä.

They finished the autopsy and there' s a new development
Ruumiinavaus on tehty ja siinä paljastui uutta

The Commission will duly keep the European Parliament informed on new developments.
Komissio pitää Euroopan parlamentin ajan tasalla asian kehityksestä.

To identify new developments and changing trends.
havaita uudenlaista kehitystä ja muuttuvia suuntauksia.