non-exclusive oor Fins

non-exclusive

adjektief

One that is not exclusive; general.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ei-yksinomainen

adjektief

The exclusive or non-exclusive nature of the prorogation clause
Toimivaltalausekkeen yksinomainen tai ei-yksinomainen luonne

voorbeelde

A licence may be exclusive or non-exclusive
Käyttölupa voi olla yksinoikeuskäyttölupa tai rajoittamaton käyttölupa

A licence may be exclusive or non-exclusive.
Lisenssi voi perustua yksinoikeuteen, tai se voi olla yleinen.

Part B of Annex VI contains a non-exclusive list of supplementary measures.
Liitteessä VI olevassa B osassa on alustava luettelo mahdollisista täydentävistä toimenpiteistä.

•Subsidiarity (for non-exclusive competence)
•Toissijaisuusperiaate (muun kuin yksinomaisen toimivallan osalta)

•Subsidiarity (for non-exclusive competence)
•Toissijaisuusperiaate (jaetun toimivallan osalta)

(30) This access could be excluded in practice by way of multiple non-exclusive loans.
(31) Pääsy voitaisiin käytännössä tehdä mahdottomaksi useilla lainoilla, joihin ei liity yksinoikeuksia.

Exploitation rights may be exclusive or non-exclusive.
Nämä luvat voivat olla yksinoikeuksia tai muita lupia.

A non-exclusive list of design and technology groupings is given below:
Rakenteen ja tekniikan ryhmittelyä koskeva luettelo, joka ei ole tyhjentävä, on seuraava:

The compulsory exploitation right shall be non-exclusive.
Pakkolupa ei saa olla yksinomainen.

Subsidiarity (for non-exclusive competence)
Toissijaisuusperiaate (jaetun toimivallan osalta)

- to extend the existing non-exclusive list of feed materials for labelling and traceability purposes; and
- laajennetaan nykyistä esimerkinomaista rehuaineiden luetteloa pakkausmerkintöjä ja jäljitettävyyttä silmällä pitäen

Such access rights shall be granted on a royalty-free non-exclusive and non-transferable basis.
Tällaiset käyttöoikeudet on myönnettävä ilman maksua eikä oikeuksiin sisälly yksinoikeutta eikä siirtomahdollisuutta.

A licence may be exclusive or non-exclusive.
Käyttölupa voi olla yksinoikeuskäyttölupa tai rajoittamaton käyttölupa.

Evidence of non-exclusion
Avustuskelpoisuuden todistaminen

“Article 174 Evidence of non exclusion (Article 114 of the Financial Regulation)
”174 artikla Avustuskelpoisuuden todistaminen (Varainhoitoasetuksen 114 artikla)

(b) the exploitation shall be non-exclusive;
b. Hyödyntämistä ei tehdä yksinoikeudella.

Cable TV rights have traditionally been granted on a non-exclusive basis.
Kaapelitelevisio-oikeuksia ei yleensä myönnetä yksinoikeuksina.