noncompliance
itsepäisyys · tottelemattomuus
noncompliant oor Fins
noncompliant
en
Not compliant; rebellious
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
taipumaton
uhmakas
vastustelija
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
vastustaja · tottelematon ihminen · vastarannan kiiski
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
After receiving the selfassessment conducted by Organisations, the Provincial FPD or other entities authorised by the government shall appraise the selfassessment through documentary and/or field checks according to criteria 1 to 4 in Section 5.2 and Table 2, including for static and dynamic verifiers, information on cases of noncompliance from other provincial government agencies and verification entities.
Tai ilmateitseEurlex2018q4 Eurlex2018q4
3.5.9: What information related to noncompliance can be made public?
Mikä on kulta!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) the undertaking does not comply with the Minimum Capital Requirement and the supervisory authority considers that the finance scheme submitted is manifestly inadequate or, the undertaking concerned fails to comply with the approved scheme within three months from the observation of the noncompliance with the Minimum Capital Requirement; the withdrawal of authorisation in these circumstances shall not result in any cessation of supervision with respect to safeguarding the interests of policyholders and overseeing any winding-up, takeover or similar proceedings.
Poliisi murhattiinnot-set not-set
The power to impose periodic penalty payments is without prejudice to the power of NCAs to punish noncompliance with the measures referred to in Article 13(2).
Elämä oli arvotonta, mutta kuolemalla oli hintansanot-set not-set
3.5.3: Is the verification system able to adequately identify cases of noncompliance?
Ohittele eri puolilta, pysy matalanaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
In determining the lump sum or penalty payment, the arbitration panel shall take into account the seriousness of the non-compliance and underlying breach of obligation, the duration of the noncompliance and underlying breach of obligation.
Onko jokin hullusti?Eurlex2019 Eurlex2019
A lot or sublot is noncompliant if the measured value minus U is above the maximum level,
Olet itse oikeassaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(ii)any regulatory action is taken against it for serious noncompliance with applicable law;
Testinäytteet ja kontrollinäytteeteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(c) the undertaking does not comply with the Minimum Capital Requirement and the supervisory authority considers that the finance scheme submitted is manifestly inadequate or, the undertaking concerned fails to comply with the approved scheme within three months from the observation of the noncompliance with the Minimum Capital Requirement.
velvoittaa komission korvaamaan oikeudenkäyntikulutnot-set not-set
– reporting to the Central FPD any cases of noncompliance by Organisations in the assessment period, which shall be managed and maintained in the Organisation classification and OCS database by the Central FPD.
Mutta hän on todella fiksuEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If an arbitrator is unable to participate in an arbitration proceeding under Chapter 14 (Dispute Settlement) of Title III (Trade and Business) of this Agreement, withdraws from it, or must be replaced because of noncompliance with the requirements of the Code of Conduct set out in Annex VI to this Agreement, a replacement shall be selected in accordance with Article 177 of this Agreement and rule 8 of these Rules of Procedure.
Lukumäärä: kummallakin puolella kaksiEurLex-2 EurLex-2
Where provided for by domestic law, noncompliance with an injunction shall, where appropriate, be subject to a recurring penalty payment, with a view to ensuring compliance.
Mitäjos sinulla olisi se voima nyt?EurLex-2 EurLex-2
– Cases of noncompliance with the FLEGT licensing scheme and the actions taken to deal with such noncompliance.
Nyrkkisääntö on,- että satimen paino asetetaan viisi kertaa pyydyseläimen painoa suuremmaksiEurlex2018q4 Eurlex2018q4
If you become noncompliant, I have to report that.
Melin mukaan hän oli laulaja.Mitäs siihen sanotte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Software that facilitates completion of surveys which may be monitored in real time to identify areas of noncompliance in retail stores
Euroopan parlamentin päätöslauselma ydinsulkusopimuksen vuoden # tarkistuskonferenssista ja ydinaseista Pohjois-Koreassa ja IranissatmClass tmClass
Unless immediate action is essential to prevent further noncompliance with subparagraph 1c of this Article, the rights established by this Article shall be exercised only after consultation with the other Party.
En tiedä mitään tästä lehdestäEurLex-2 EurLex-2
The grant agreement shall specify the grounds for its termination, in whole or in part, in particular for noncompliance with this Regulation, non-performance or breach, as well as the consequences for participants of any non-compliance on the part of another participant.
Munien laatuominaisuudetEurLex-2 EurLex-2
(ii) I for noncompliance;
Hän jatkaisi murhaamistaEurlex2019 Eurlex2019
I for noncompliance;
Olen anteeksipyynnön velkaaEurLex-2 EurLex-2
The grant agreement shall specify the grounds for its termination, in whole or in part, in particular for noncompliance with this Regulation, non-performance or breach, as well as the consequences for participants of any non-compliance on the part of another participant
Olen uusi täälläoj4 oj4
The frequency of the OCS procedure includes: (i) periodic Organisation classification; and (ii) irregular Organisation classification subject to the detection of any noncompliance or violations by government agencies.
Poistetaan # artiklan # kohdasta kolme ensimmäistä alakohtaaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
SUSPENSION FROM ACCESS TO ALL FUTURE MONETARY POLICY OPERATIONS FOR A CERTAIN PERIOD IN EXCEPTIONAL CASES In exceptional cases where required on account of the seriousness of the case (s) of noncompliance, and taking into account in particular the amounts involved, the frequency or the duration of the cases of non-compliance, consideration could be given, in addition to a financial penalty calculated in accordance with Section # above, to the suspension of a counterparty from access to all future monetary policy operations for a period of three months
Minulla on kuitenkin eräs ehtoECB ECB
Member States may reduce or withdraw such aid in the event of noncompliance with the relevant environmental requirements.
Näin ollen konepajateollisuutta on eurooppalaisessa teollisuuspolitiikassa pidettävä strategisena alana, jolla menee lisäksi nykyään erittäin hyvinEurLex-2 EurLex-2
– Category 2 (noncompliant): Organisations that do not fully meet the criteria or newly established Organisations.
Tarvitsetko mitään?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Where the market surveillance authorities consider that noncompliance is not restricted to their national territory, they shall inform the Commission and the other Member States of the results of the evaluation and of the actions which they have required the economic operator to take.
Tarvitsemme sen luvanEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.