nucleate oor Fins

nucleate

adjektief, werkwoord, naamwoord
en
Having a nucleus; nucleated

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

ydintynyt

adjektief
Open Multilingual Wordnet

ydintyä

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

nucleation
hiukkastuminen
Findeisen-Bergeron nucleation process
jääkideprosessi
ice nucleation bacteria
jääkidebakteerit
nucleated
ydintynyt

voorbeelde

Advanced filtering
Controlled nucleation thermal deposition (CNTD); or
Säädeltävä ydintymis-lämpöhajoaminen (CNTD); taiEurLex-2 EurLex-2
b. controlled nucleation thermal deposition (CNTD); or
b. Säädeltävä ydintymis-lämpöhajoaminen (CNTD); taiEurLex-2 EurLex-2
Controlled nucleation thermal deposition (CNTD); or
Säädeltävä ydintymislämpöhajoaminen (CNTD); taiEurLex-2 EurLex-2
Controlled Nucleation Thermal Deposition
Controlled Nucleation Thermal Deposition (säädeltävä ydintymislämpöhajoaminen)eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Once again, in 1905, Mikimoto lost his nucleated oyster crop to the killer red tide.
Jälleen kerran tappava punainen plankton tuhosi Mikimoton istutetun osterisadon vuonna 1905.jw2019 jw2019
Nucleate pigments, i.e., pigments consisting of grains or inert material (generally, of silica) each of which, by means of special technical processes, has been coated with an individual layer of inorganic colouring matter, are classified in the heading appropriate to the colouring matter constituting the coating.
Komposiittipigmentit, ts. pigmentit, jotka koostuvat täyteaineesta (tavallisesti piidioksidista) tehdyistä jyvistä, joista jokainen on erityisen teknisen menetelmän avulla päällystetty epäorgaanisen väriaineen kerroksella, luokitellaan nimikkeisiin päällysteenä käytetyn väriaineen mukaan.Eurlex2019 Eurlex2019
An increased #H-thymidine incorporation in the erythroid nucleated spleen cells has been found in vitro (mouse spleen cell culture) after incubation with epoetin beta
Epoetiini beetan inkubaation jälkeen on todettu #H-tymidiinin lisääntynyttä inkorporaatiota erytroidisiin tumallisiin pernasoluihin in vitro (hiiren pernasoluviljelmäEMEA0.3 EMEA0.3
By comparison, ice nucleation in supercooled water droplets is the controlling mechanism for the formation of high clouds in the upper troposphere.
Vertailun vuoksi kerrottakoon, että jääytimen muodostuminen alijäähtyneissä vesipisaroissa on mekanismi, joka johtaa yläpilvien muodostumiseen troposfäärin yläosassa.EurLex-2 EurLex-2
All I can say was that it was nucleated cells.
DNA saatiin nukleoidisoluista.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
N.B.1 CVD includes the following processes: directed gas flow out-of-pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.
Huom. 1: CVD sisältää seuraavat prosessit: suunnatun kaasuvirtauksen ei-pakkauspinnoitus, sykkivä CVD, säädettävä ydintymislämpöhajoaminen (CNTD), plasma- tai plasma-avusteinen CVD.EurLex-2 EurLex-2
Treatment of cultures with cytoB, and measurement of the relative frequencies of mononucleate, binucleate, and multi-nucleate cells in the culture, provides an accurate method of quantifying the effect on cell proliferation and the cytotoxic or cytostatic activity of a treatment (5), and ensures that only cells that divided during or after treatment are scored.
Kun viljelmät käsitellään sytoB:llä ja viljelmän yksitumaisten, kaksitumaisten ja monitumaisten solujen suhteellinen osuus määritetään, käsittelyn täsmällinen vaikutus solujen proliferaatioon ja solun sytotoksiseen tai sytostaattiseen toimintaan voidaan määrittää kvantitatiivisesti (5). Lisäksi varmistetaan, että laskennassa huomioon otetaan vain solut, jotka ovat jakautuneet käsittelyn aikana tai sen jälkeen.EurLex-2 EurLex-2
1 CVD includes the following processes: directed gas flow out-of-pack deposition, pulsating CVD, controlled nucleation thermal deposition (CNTD), plasma enhanced or plasma assisted CVD processes.
1: CVD sisältää seuraavat prosessit: suunnatun kaasuvirtauksen ei-pakkauspinnoitus, sykkivä CVD, säädettävä ydintymislämpöhajoaminen (CNTD), plasma- tai plasma-avusteinen CVD.EurLex-2 EurLex-2
Chemicals including charge control agents for use in toner for developing electrostatic images, nucleating agents for synthetic resin for use in the synthetic resin moulding, crystallization retardants for synthetic resin for use in the synthetic resin moulding, additives for improving insulation performance of synthetic resin, laser ray absorbents, and masterbatch type laser ray absorbents
Kemikaalit, mukaan lukien kuormanvalvonta-aineet käytettäviksi väriaineissa sähköstaattisten kuvien luomiseen, ydintämisaineet synteettisiä hartseja varten käytettäväksi synteettisten hartsien muovauksessa, kiteytymisen hidastusaineet synteettisiä hartseja varten käytettäväksi synteettisten hartsien muovauksessa, apuaineet synteettisten hartsien eristystehon parantamiseen, lasersäteiden absorboimisaineet ja väkevöitetyyppiset lasersäteiden absorboimisaineettmClass tmClass
This dilution function is to reduce the number concentration of the sample entering the particle concentration measurement unit to less than the upper threshold of the single particle count mode of the PNC and to suppress nucleation within the sample.
Laimentamisessa pienennetään hiukkaspitoisuuden mittausyksikköön tulevan näytteen hiukkaspitoisuutta niin, että se alittaa hiukkaslaskurin yksittäisten hiukkasten laskemistilan ylärajan sekä estää nukleaatiota näytteessä.EurLex-2 EurLex-2
These copolymers are normally offered as formulated, melt formed granules containing additives such as nucleating agents, plasticisers, fillers, stabilisers and pigments which all conform to the general and individual specifications
Näitä kopolymeereja on tavallisesti saatavana rakeina, ja ne sisältävät lisäaineita, kuten ydintämisaineita, pehmitteitä, täyteaineita, stabilisaattoreita ja pigmenttejä, jotka ovat kaikki yleisten ja erityisten vaatimusten mukaisiaEurLex-2 EurLex-2
The correction is shown to be a consequence of translational invariance of the nucleating droplet and the approach adopted is based on an application of quantum mechanical considerations developed in studies of Bose-Einstein condensation.
Korjauksen osoitetaan johtuvan nukeloituvan pisaran translatorisesta invarianssista. Käytetty menetelmä perustuu Bose-Einstein-kondensaatiota koskevissa tutkimuksissa kehitettyjen kvanttimekaanisten näkökohtien soveltamiseen.EurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.