on-key oor Fins

on-key

adjektief

in tune; accurate in pitch; "a true note"

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

puhtaasti soiva

adjektief

vireessä oleva

adjektief

voorbeelde

I welcome the Commission's proposal to suspend import duties on key Pakistan imports into the European Union.
Olen tyytyväinen komission ehdotukseen Pakistanista Euroopan unioniin tuotavien päätuotteiden tullien keskeyttämisestä.

Also, each phase has one key objective and milestone at the end that denotes the objective being accomplished.
Myös, jokaisella vaiheella on tietty päämäärä lopussa, joka ilmaisee tavoitteen onnistuneen toteutuksen.

The batch number is accompanied by details of checks on key production processes.
Eränumeroon lisätään tärkeimpien tuotantovaiheiden tarkastukseen liittyviä tietoja.

3.5.3 On Key action 19: Promotion of training and further training
3.5.3 Avaintoimi 19: Tuetaan perus- ja jatkokoulutusta

5.2. The requirements of paragraph 5.1 shall be met by the single application of one key.
5.2 Edellä olevan 5.1 kohdan vaatimusten on täytyttävä, kun avainta käytetään ainoastaan kerran.

RESERVATIONS ON KEY PERSONNEL AND GRADUATE TRAINEES
AVAINHENKILÖSTÖÄ JA KORKEAKOULUTUTKINNON SUORITTANEITA HARJOITTELIJOITA KOSKEVAT VARAUKSET

In 2011 the Commission will continue to focus on key areas of this strategic approach, in particular on:
Komissio keskittyy myös vuonna 2011 tämän strategisen lähestymistavan keskeisiin aloihin, etenkin seuraaviin:

The EU will reinforce its political dialogue with countries on key issues relating to leadership and governance.
EU lisää poliittista vuoropuhelua maiden kanssa tärkeimmistä johtoon ja hallintoon liittyvistä asioista.

Only one key per cabin.
Ei oo ku yks avain mökkiinsä.

COMMENTS ON KEY CONTROLS OF THE JOINT UNDERTAKING’S SUPERVISORY AND CONTROL SYSTEMS
HUOMAUTUKSET YHTEISYRITYKSEN VALVONTAJÄRJESTELMIIN SISÄLTYVISTÄ KESKEISISTÄ KONTROLLEISTA

In order to meet these priorities, Member States should focus support on key actions such as:
Näiden ensisijaisten tavoitteiden saavuttamiseksi jäsenvaltioiden on suunnattava tuki avaintoimiin, joita ovat muun muassa:

12, 13. (a) If Peter had needed to use only one key, what would this have meant?
12, 13. a) Mitä se olisi merkinnyt, että Pietarin olisi tarvinnut käyttää vain yhtä avainta?

having regard to its recommendation of 26 September 2006 on key competences for lifelong learning
ottaa huomioon 18. joulukuuta 2006 antamansa suosituksen elinikäisen oppimisen avaintaidoista

One key measure eligible for national support programmes should be the promotion and marketing of Union wines.
Kansallisten tukiohjelmien yhtenä tärkeimpänä tukikelpoisena toimenpiteenä olisi oltava unionin viinien menekinedistäminen ja markkinointi.

COMMENTS ON KEY CONTROLS OF THE AGENCY’S SUPERVISORY AND CONTROL SYSTEMS
VIRASTON VALVONTAJÄRJESTELMIIN SISÄLTYVIÄ KESKEISIÄ VALVONTAMENETTELYJÄ KOSKEVAT HUOMAUTUKSET

(c) aggregate statistical data on key aspects of the application of the prudential framework;
c) vakavaraisuuskehyksen soveltamiseen liittyviä keskeisiä seikkoja koskevat yhteen kootut tilastotiedot;

In order to meet these priorities, Member States are encouraged to focus support on key actions.
Näiden ensisijaisten tavoitteiden saavuttamiseksi jäsenvaltioita kannustetaan suuntaamaan tuki avaintoimiin.

Another main objective is to reach industry consensus on key technological issues and associated standards (e.g.
Toinen päätavoite on teollisuuden yksimielisyys keskeisistä teknologisista kysymyksistä ja niihin liittyvistä standardeista (esim.

Weakness in one key control
Puutteita olennaisessa valvonnassa

[11] On Key competences and curriculum reform; Teachers and Trainers; Access and social inclusion; Maths, Science and Technology.
[11] Avaintaitoja ja opetussuunnitelmien uudistamista, opettajia ja kouluttajia, koulutuksen saatavuutta ja sosiaalista osallisuutta sekä matematiikkaa, luonnontieteitä ja teknologiaa käsittelevät klusterit.

She even screamed on key.
Hän kirkui sävelessäkin.

[10] Working group on key competences, progress report 2004.
[10] Perustaitoja käsittelevä työryhmä, seurantaraportti 2004.

There should be a more structured, political discussion on key issues in the Association Council/Committee.
Assosiaationeuvostossa/-komiteassa pitäisi käydä jäsennellympää poliittista keskustelua uudistusten pääkohdista.

(3) This definition has been further specified in the ESMA Guidelines on key concepts of the AIFMD.
(3) Tätä määritelmää on tarkennettu edelleen EAMV:n vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitajista annetun direktiivin keskeisiä käsitteitä koskevissa suuntaviivoissa.

V BS had not sufficiently supported reforms and progress on key challenges was limited.
V Budjettituki ei tukenut uudistuksia riittävästi, ja edistyminen keskeisten haasteiden ratkaisemisessa oli vähäistä.