one-child policy oor Fins
one-child policy
en
A policy of population control in China, whereby a married couple is allowed only one child.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
yhden lapsen politiikka
en
a policy of population control
What do you think of China's one-child policy?
Adam, mitä mieltä sinä olet Kiinan yhden lapsen politiikasta?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What can be said, furthermore, about China, with its one-child policy?
Isä Drake, tiedättekö kenestä puhun?Europarl8 Europarl8
The overlords of the New World Order are now aggressively - pushing for a world-wide one child policy.
Siirtymäkauden aikana muut jäsenvaltiot säilyttävät oikeuden estää niiden alueelle sijoittautuneen bulgarialaisen sijoituspalveluyrityksen sivuliikkeen toiminta, jollei kyseinen sivuliike ole liittynyt ja kunnes se liittyy virallisesti tunnustettuun sijoittajien korvausjärjestelmään kyseisen jäsenvaltion alueella Bulgarian korvaustason ja direktiivin #/#/EY # artiklan # kohdassa tarkoitetun vähimmäistason välisen eron kattamiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
. I oppose China’s one child policy and other human rights abuses.
Jos tyrimme, me kuolemmeEuroparl8 Europarl8
What do you think of China's one-child policy?
Toimivaltaisen viranomaisen päätös luopua osasta saatavia tehtiin #. heinäkuuta #, kun verovirasto hyväksyi tuensaajan ehdottaman velkasaneerauksenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
China famously adopted a one-child policy in the late 1970s.
Ensiksi, meillä on AndyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He disliked the one-child policy
En ymmärrä, miksi muutuitte yhtäkkiä niin epäystävälliseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
China introduced the One Child Policy in 1979.
Ei helvetissä!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commission will be well aware of China’s controversial one-child policy.
Kaikki näkivät, että olin taas onnellinennot-set not-set
China officially transitions from its one-child policy to a two-child policy.
ja anna myrskyvaroitus, niin että ihmiset pysyvät sisälläWikiMatrix WikiMatrix
This one-child policy is contributing to the female genocide in China.
Koska he eivät halua minun onnistuvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all, most of them were born in the 80s and 90s, under the one-child policy.
Se on ikivanha esi- isiltä periytyvä yhteisö- joka puolustaa kirkkoa kaikkia Kristuksen vihollisia vastaanted2019 ted2019
whereas the PRC introduced a 'one-child' policy in 1976,
on saanut ammattinsa harjoittamiseen liittyvästä lainvastaisesta teosta, kuten puolustus- ja/tai turvallisuusmateriaalin vientiä koskevan voimassa olevan lainsäädännön rikkomisesta, tuomion, joka on tullut maan lainsäädännön mukaisesti lainvoimaiseksinot-set not-set
having regard to China’s one-child policy and to China’s laws on abortion,
Siinä ei itse asiassa tarkennettu, että lähentyminen ei vaikuttaisi paikallisesti tuotettuihin ja kulutettuihin tavaroihin ja palveluihin, toisin sanoen juuri siihen suurimpaan menojen osaan, jonka kuluttajat huomaavat helpoimminEurLex-2 EurLex-2
China has a one-child policy.
Mitä te sanoitte?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can the Commission comment on China’s enforcement of its controversial one-child policy?
Pitäkää hauskaa Pariisissanot-set not-set
The Chinese one child policy was phased in gradually.
Latvian tasavallan kanssa kahdentenatoista päivänä toukokuuta vuonna kaksituhattakolmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
First of all, most of them were born in the 80s and 90s, under the one- child policy.
Kerro, mitä seuraavaksi?QED QED
The People’s Republic of China, with its one-child policy and compulsory abortions, leads the list, reporting 14 million per year.
Futis- mutsien takia!jw2019 jw2019
Considers important the ongoing debate among intellectuals and academics as to whether or not to continue with the one-child policy in China;
Josannat GONAL-f pistoksen itse, lue seuraavat ohjeet huolellisestiEurLex-2 EurLex-2
But their one-child policy program is the most historic, most meaningful step taken by any country to improve the well-being of society.
Keskustelun jälkeen komissio tai jokin jäsenvaltioista voi tarkastella kyseisiä esityksiä tehdäkseen Euroopan unionin sääntöjen mukaisesti ehdotuksen tai aloitteen Euroopan yhteisön tai Euroopan unionin säädöksen tai toimenpiteen hyväksymiseksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
whereas the PRC introduced a one-child policy in #, which is currently being debated under the intriguing title Will China grow old before getting rich?
Ilmoittaja peruutti tekemänsä ilmoituksen kyseisen tehoaineen lisäämiseksi direktiivin #/#/ETY liitteeseen I asetuksen (EY) N:o #/# # e artiklan mukaisesti kahden kuukauden kuluessa arviointikertomusluonnoksen vastaanottamisestaoj4 oj4
And the state, of course, its authority flows into lots of other areas -- as we are familiar with -- with something like the one-child policy.
Se, joka on ollut uutisissated2019 ted2019
whereas, as a result of China’s one-child policy, illegal sex-selective abortions are widespread, creating an imbalance between the numbers of men and women;
Puhjennut keuhko osoittaa, että hänet ammuttiin hyvin läheltä.Haulit uhrin alla korkkimatossa kertovat ylhäältä ampumisestaEurLex-2 EurLex-2
And the state, of course, its authority flows into lots of other areas -- as we are familiar with -- with something like the one- child policy.
Kun emme voittaneet, päätimme kadotaQED QED
whereas the PRC introduced a “one-child” policy in 1976, which is currently being debated under the intriguing title “Will China grow old before getting rich?”,
Jos valitukseen ei ole vastattu tämän määräajan kuluessa, sen katsotaan tulleen hylätyksi hiljaisella päätöksellä, johon voi hakea muutosta # kohdan mukaisestinot-set not-set
696 sinne gevind in 53 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.