open economy oor Fins
open economy
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Avoin talous
An open economy, as ours in the Union already is, could not continue to expand if the rest of the world went into recession.
Avoin talous, jollainen unioninkin talous jo on, ei voisi jatkuvasti laajentua, jos muu maailma olisi taantuman kourissa.
avoin talous
Kosovo has a liberal trade regime and is a very open economy, with few restrictions to trade.
Kosovolla on liberaali kauppajärjestelmä ja hyvin avoin talous, jossa on vähän kaupan rajoituksia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kosovo has a liberal trade regime and is a very open economy, with few restrictions to trade.
Menen puhumaan hänelleEurLex-2 EurLex-2
Open economies tend to grow faster than closed economies.
VIIMEINEN KÄYTTÖPÄIVÄMÄÄRÄEurLex-2 EurLex-2
the debate regarding industrial policy and competitiveness in an open economy,
Suola ruostuttaa metalliaEurLex-2 EurLex-2
— the debate regarding industrial policy and competitiveness in an open economy,
potilasta, jotka eivät olleet aikaisemmin saaneet efavirentsiä, lamivudiinia, NNRTI-lääkkeitä ja proteaasinestäjiä, osallistui randomoituun, avoimeen tutkimukseen (tutkimus #), jossa efavirentsiä + tsidovudiinia + lamivudiinia tai efavirentsiä + indinaviiria verrattiin indinaviiriin + tsidovudiiniin + lamivudiiniinEurLex-2 EurLex-2
— foster cooperation regarding industrial policy, competitiveness in an open economy and the modernization and development of industry,
Emme ehkä koskaan saa tietääEurLex-2 EurLex-2
Madam President, my country, Ireland, is a small open economy with a heavy concentration on foreign direct investment.
Joskus sitä vain miettii liikaaEuroparl8 Europarl8
I think it is in our common interest to have not only open societies but open economies.
ilmaisee huolensa työoloista ja työntekijöiden oikeuksista Kiinassa; kehottaa Kiinaa parantamaan työoloja, jotta ne saatettaisiin ILO:n keskeisimpien standardien tasolleEuroparl8 Europarl8
Small, open economies and Member States outside the euro area are particularly vulnerable.
Ajakaa hänet ulosEuroparl8 Europarl8
Luxembourg is a small open economy, very well exposed to international competition.
He kaikki haluavat samaaEurLex-2 EurLex-2
The EU has been traditionally an open economy and an advocate of free trade.
Eli vaikutti asioihinEurLex-2 EurLex-2
We already have the world's most open economy, but we need worldwide market access.
Kansallisen sanamerkin CANALI haltijan esittämä väiteEuroparl8 Europarl8
Bahrain has an open economy.
Mitä CELVAPAN sisältääWikiMatrix WikiMatrix
We will strengthen our strategic autonomy while preserving the benefits of an open economy.
Voisit myös lukea ja ehkä syrjäyttää hänen ykkösasemansaEuroParl2021 EuroParl2021
AN OPEN ECONOMY
Miten olisiEurLex-2 EurLex-2
Let us be honest: to have open economies, we need some rules.
Siirtykää sivuun!Europarl8 Europarl8
whereas the EU is already one of the most open economies in the world,
Osapuolet nimeävät lisäyksessä # tarkoitetut yhteyspisteet, jotka vastaavat tässä liitteessä olevan sopimuksen soveltamisesta ja toiminnastanot-set not-set
The critical challenge is how to promote poverty reduction in a newly-liberalised open economy.
Sen ansiosta meillä on nyt tilanteesta hyvä ja lähes täydellinen käsitys, jonka perusteella voimme toteuttaa yhteisön tulevia toimia.Europarl8 Europarl8
Hungary is a small open economy with intensive cross-border transport of goods.
Neuvosto vahvistaa sekakomitean päätöksiä koskevan yhteisön kannan määräenemmistöllä komission ehdotuksesta asioissa, jotka liittyvät Sveitsin rahoitusosuuteen ja merkittäviin poikkeuksiin yhteisön lainsäädäntöön kuuluvien säädösten soveltamisalan ulottamisessa SveitsiinEuroParl2021 EuroParl2021
Mr Mandelson said that ‘the EU is the most open economy in the world’.
Enkä aio hylätä sinuaEuroparl8 Europarl8
TDI, in my view, is the flip side of an open economy.
Jos mehiläiset katoavat maan pinnalta, ihmiskunnalla on neljä vuotta elinaikaa.Europarl8 Europarl8
Cyprus is a small open economy, thus highly exposed to external shocks.
Kuudennen puiteohjelman toimet olisi toteutettava yhteisön taloudellisten etujen mukaisesti ja siten, että näiden etujen suojelu varmistetaanEurLex-2 EurLex-2
We already boast the world’s largest open economy.
Korvataan Euroopan laajuisen tavanomaisen rautatiejärjestelmän ohjaus-, hallinta- ja merkinanto-osajärjestelmää koskevasta yhteentoimivuuden teknisestä eritelmästä tehdyn päätöksen #/#/EY liitteenä olevan YTE:n liitteessä A esitetty pakollisten eritelmien luettelo tämän päätöksen liitteenä olevalla pakollisten eritelmien luettelollaEuroparl8 Europarl8
- foster cooperation regarding industrial policy, competitiveness in an open economy and the modernization and development of industry,
Uskomatonta kuinka pelaamme.Todella naurettavaaEurLex-2 EurLex-2
whereas the EU is in most sectors already one of the most open economies in the world,
Sinulla lienee vähän yli minuutti elinaikaaEurLex-2 EurLex-2
3115 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.