open fire oor Fins

open fire

werkwoord, naamwoord
en
(idiomatic) To begin firing at something or someone.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

avata tuli

werkwoord
en
to begin firing at something or someone
Come out with your hands up, or we will be forced to open fire!
Tule ulos kädet ylhäällä, tai meidän on pakko avata tuli!
Open Multilingual Wordnet

avotuli

naamwoord
en
uncovered fire
However, open fires and cigarette smoke are far greater sources to a far greater number of people.
On kuitenkin niin, että avotuli ja tupakansavu ovat paljon tärkeämpiä altistumisen lähteitä paljon suuremmalle joukolle ihmisiä.
en.wiktionary2016

alkaa ampua

An angry youth smuggles a lethal weapon into his school and opens fire on his schoolmates and teachers.
Vihainen nuori salakuljettaa tappoaseen kouluun ja alkaa ampua koulutovereitaan ja opettajiaan.
Jukka

ammuskella

werkwoord
... university dorm building and later stepped into morning classes and opened fire on students and faculty.
Hän meni luennolle ja alkoi sitten ammuskella opiskelijoita kohti.
Jukka

ampua

werkwoord
Remember, once we open fire, nothing comes out of there alive.
Kun alamme ampua, kukaan ei saa jäädä henkiin.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Simpsons Roasting on an Open Fire
Joulurauha
to open fire
avata tuli

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
They' re ready to open fire on the mob!
He ovat valmiina avaamaan tulen kohti väkijoukkoa!OpenSubtitles OpenSubtitles
There was no reason for them to open fire.
Heillä ei ollut syytä tulen avaamiseen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Russians opened fire on them in broad daylight.
Venäläiset alkoivat tulittamaan heitä keskellä päivää.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stop immediately or we' il be forced to open fire!
Pysähtykää heti tai avaamme tulen!opensubtitles2 opensubtitles2
It is opening fire.
Se avaa tulen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Household utensils, namely cooking skewers for roasting marshmallows over an open fire or in a fire place
Talousvälineet, nimittäin vartaat vaahtokaramellien paahtamiseen avotulella tai takassatmClass tmClass
Reveal yourself, or we will open fire.
Tulkaa esiin, tai avaamme tulen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open fire!
Avatkaa tuli!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If they open fire on the civilian fleet while we're boarding?
Entä jos he tulittavat siviililaivastoa, kun hyökkäämme alukseen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At least two of his own guys are gonna testify... that he didn't have to open fire, sir.
Kaksi hänen miestään todistaa, että tulitus oli tarpeeton.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whitey Jackson will open fire from the organ bay.
Whitey avaa tulen urkuparvelta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You have 10 seconds to explain your actions... before we open fire!
Sinulla on 10 sekuntia aikaa selittää, ennen kuin avaamme tulen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kane and Monty will be executed, and our side will open fire.
Kane ja Monty teloitetaan ja me alamme tulittamaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Open fire on them if they attempt to rush us.
Ampukaa, jos he yrittävät rynnätä kimppuumme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand away from the dish or we'll open fire.
Pysy loitolla lautasesta, tai me ammumme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you resist, we will open fire.
Jos teet vastarintaa, me ammumme.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They' re ready to open fire on the mob!
He ovat valmiina ampumaan väkijoukkoa!opensubtitles2 opensubtitles2
Mr. President, Sophia's people have opened fire on one of our recon teams.
Herra Presidentti, Sophian väki on avannut tulen yhtä ryhmäämme vastaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crater guns, open fire
TuIta kraatteriinopensubtitles2 opensubtitles2
The third, Maddie Thornhill single mom who opened fire at a bank in Reston.
Maddie Thornhill ampui restonilaisessa pankissa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On October 30, the batteries opened fire.
28. kesäkuuta tykit avasivat tulen.WikiMatrix WikiMatrix
They tell you they' re surrendering and they open fire
He sanovat antautuvansa, mutta avaavatkin tulenopensubtitles2 opensubtitles2
A Malurian vessel's opened fire.
Malurialainen alus avasi tulen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2740 sinne gevind in 33 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.