overhanging oor Fins

overhanging

werkwoord

Present participle of overhang.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

uhkaava

adjective verb

kattava

adjective verb

Soortgelyke frases

overhang
riippua · riippua yli · roikkua yllä · ulkonema · uloke · ulottua yli

voorbeelde

Front overhang (m):
Etuylitys (m):

Rear overhang: ... mm
Takaylitys: ... mm

It's probably almost 100 meters high, slightly overhanging.
Se oli noin 100 metriä korkea - ja hieman nojaava.

It is permissible for cavities arising from the overhang of the wheel hub on the wheelseat to be filled with an anticorrosion product.
Akselin napaistukan ja pyörän navan leveyseron synnyttämät aukot voidaan täyttää korroosionestoaineella.

— overhang is greater than 3,4 m.
— korinylitys on yli 3,4 m

Given the high corporate debt overhang and the need for a further deleveraging of the banking sector, banks' ability to extend credit to viable firms at reasonable cost remains constrained.
Koska yritysten velkataakka on suuri ja pankkisektorin velkavivun vähentämistä on jatkettava, pankeilla on edelleen vain rajalliset mahdollisuudet myöntää luottoja kohtuulliseen hintaan elinkelpoisille yrityksille.

Maximum ratio of the coupling overhang (p) to the wheelbase
Kytkentäylityksen (p) ja akselivälin suurin suhde

Front overhang (m
Etuylitys(m

Rear overhang (n): .
Takaylitys (n): .

Minimum and maximum permissible overhang of the coupling point (nd): .
Kytkentäkohdan pienin ja suurin sallittu ylitys (nd): .

Marine evacuation systems shall be in such position as to ensure safe launching having particular regard to clearance from the propeller and steeply overhanging positions of the hull and so that, as far as practicable, the system can be launched down the straight side of the ship.
MES-järjestelmien on sijaittava sellaisissa paikoissa, joissa turvallinen vesillelasku voidaan taata, ja niiden sijoituksessa on erityisesti kiinnitettävä huomiota etäisyyteen potkurista ja rungon ulkonevista osista ja siihen, että, järjestelmä on mahdollisuuksien mukaan voitava laskea veteen aluksen suoran kyljen kohdalta.

Maximum permissible rear overhang: ... mm
Suurin sallittu takaylitys: ... mm

‘front overhang’ means the horizontal distance between the vertical plane passing through the first axle or the kingpin axle in the case of a semi-trailer and the foremost point of the vehicle;
’Etuylityksellä’ tarkoitetaan ensimmäisen akselin tai puoliperävaunun vetotapin keskiön kautta kulkevan pystytason ja ajoneuvon etumaisen pisteen välistä vaakaetäisyyttä.

(30) ‘front overhang’ means the horizontal distance between the vertical plane passing through the first axle or the kingpin axle in the case of a semi-trailer and the foremost point of the vehicle;
30) ’Etuylityksellä’ tarkoitetaan ensimmäisen akselin tai puoliperävaunun vetotapin keskiön kautta kulkevan pystytason ja ajoneuvon etumaisen pisteen välistä vaakaetäisyyttä.

Coupling overhang is the horizontal distance between the coupling for centre-axle trailers and the centreline of the rear axle(s
Kytkimen ylitys on keskiakseliperävaunujen vetokoukun ja taka-akselin (taka-akseleiden) keskiviivan välinen etäisyys vaakatasossa

Minimum and maximum permissible overhang of the coupling point (36) : ...
Kytkentäkohdan pienin ja suurin sallittu ylitys (36) : ...

adjusting longitudinal and sideways movements, road sharing, position on the road, smooth breaking, overhang operation, using specific infrastructures (public areas, dedicated lanes), managing conflicts between safe driving and other roles as a driver, interacting with passengers, peculiarities of certain groups of passengers (disabled persons, children).
pitkittäisten ja poikittaisten liikkeiden hallinta, tienkäytön jakaminen, sijainti ajoradalla, pehmeä jarrutus, akselinylityksen hallinta, erityisinfrastruktuurien käyttö (julkiset alueet, erikoiskaistat), turvallisen ajamisen ja kuljettajan muiden tehtävien välisten ristiriitojen ratkaiseminen, vuorovaikutus matkustajien kanssa, tiettyjen matkustajaryhmien kuljettamiseen liittyvät erityispiirteet (vammaiset, lapset);

Domestic demand remains subdued due to weak credit growth and still large private sector debt overhang.
Kotimainen kysyntä oli edelleen vaisua, koska luotonannon kasvu oli heikkoa ja yksityisen sektorin ylivelkaantuminen oli yhä suurta.

Rear overhang:... mm
Takaylitys:... mm

Where the case occurs the above conditions must include the technically permissible maximum mass on the coupling point of the motor vehicle, the maximum permissible mass of the coupling device, the mounting points of the coupling device on the motor vehicle and the maximum permissible overhang of the coupling device.
Tällaisessa tapauksessa edellä mainittuihin edellytyksiin on sisällytettävä suurin sallittu moottoriajoneuvon kytkentäkohtaan kohdistuva massa, kytkentälaitteen suurin sallittu massa, kytkentälaitteen kiinnityskohdat moottoriajoneuvoon sekä kytkentälaitteen suurin sallittu ylitys.

Debt overhang, market concentration and heightened uncertainty in some exporting sectors weigh on the demand for credit by small and medium-sized enterprises which remains subdued.
Ylivelkaantuminen, markkinoiden keskittyminen ja lisääntynyt epävarmuus joillakin vientialoilla heikentävät luottojen kysyntää pienissä ja keskisuurissa yrityksissä, joissa se on edelleen vaimeaa.

Or have you had an encounter with an overhanging cupboard door left open at the wrong place and the wrong time which has been cursed, condemned, and avenged by a sore-headed victim?
Tai oletteko nähneet väärään aikaan ja väärässä paikassa auki jätetyn yläkaapin oven, jolle päänsä satuttanut uhri on kostanut kiroten ja manaten?

12.7. The front and rear overhang of the LPD shall not exceed the distance between the links and the centre of the ram measured during the test prescribed in paragraph 12.10.
12.7 Sivusuojan etu- ja takaosan kytkentäylitys ei saa olla suurempi kuin 12.10 kohdassa määrätyn testin aikana mitattu kytkentöjen ja tangon keskipisteen välinen etäisyys.

Sections beyond bogie pivots or beyond end axles (vehicles with a overhang)
Telikeskiöiden tai päätyakseleiden ulkopuolella (kalusto, jossa on koriylitys)