pass to oor Fins

pass to

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

saada perinnöksi

Soortgelyke frases

to by-pass
ohittaa

to pass away
kadota · kuolla

to pass
jatkua · jättää väliin · kulkea · kulua · kuolla · käydä · liikkua · liikuttaa · läpäistä · mennä · mennä läpi · muuttua · ohitella · passata · poistua · päästä läpi · siirtyä · syöttää · tapahtua

to pass on
välittää

to pass by
sivuuttaa

to pass out
jakaa · pyörtyä

voorbeelde

The dilution air may optionally be charcoal scrubbed before being passed to the HEPA filter.
Laimennusilma voidaan haluttaessa esipuhdistaa puuhiilellä ennen sen johtamista HEPA-suodattimeen.

You spot anybody on the shortlist, you get a free pass to make a move.
Jos bongaa jonkun listaltaan, saa iskeä kiinni.

Had he died intestate, those rights would have passed to a number of collateral heirs.
Jos hän olisi kuollut jättämättä testamenttia, nämä oikeudet olisivat siirtyneet muutamille sivuperillisille.

If not, leadership will pass to someone who's already proven their worth.
Jos ette, johtajuus siirtyy jollekin joka on jo osoittanut kykynsä.

The anti-socialist laws were lifted and new laws passed to regulate hours and conditions of work.
Sosialistien vastaiset lait kumottiin, ja samalla annettiin uusia lakeja työajan ja työolojen säätelemiseksi.

Kirby, still looking for somebody to pass to.
Kirby etsii edelleen syöttötilaa.

Valuable experience from countries which have already applied programmes is being passed to all the other countries.
Jäsenvaltiot ovat ottaneet oppia toistensa kokemuksista.

All other passengers in the car shall have a valid access pass to the EC Delegation buildings.
Kaikilla muillakin auton matkustajilla on oltava voimassa oleva lupa tulla lähetystörakennuksiin.

Cam gave me a free pass to his gym.
Cam antoi vapaakortin kuntosalilleen.

Everything passed to me.
Kaikki siirtyi minulle.

"""Before we pass to M.Fouquet, I should very much regret forgetting another friend of mine."""
"""Ennenkuin käymme puhumaan herra Fouquetista, kieltää omatuntoni minua unohtamasta erästä toista ystävääni."""

·all permissions that the root CA is allowed to use and to pass to the subCAs.
·kaikki luvat, joita juurivarmentajalla on lupa käyttää ja välittää alivarmentajille.

For each custom variable, select a variable that contains the value you want to pass to the variable.
Valitse kullekin omalle muuttujalle sellaisen arvon sisältävä muuttuja, jonka haluat välittää muuttujaan.

If you do not, leadership will pass to someone who' s already proven their worth
Jos ette, johtajuus siirtyy jollekin joka on jo osoittanut kykynsä

Pass it to Frazier if you're gonna pass it to anybody.
Heitä Frazierille, jos aiot kerran heittää.

All other passengers in the car shall have a valid access pass to the Commission buildings.
Kaikilla muillakin auton matkustajilla on oltava voimassa oleva kulkulupa komission rakennuksiin.

We leave that and we pass to the front.
Mennään eteenpäin.

A living key must pass to a living creature.
Elävä avain pitää antaa elävälle olennolle

Watch - it'll be a pass to the right.
Varo - se tulee ohi oikealta.

These were also highlighted in the Commission's transit report which was passed to Parliament in April last year.
Raportti kuvaa sen heikkoudet hyvin. Niin teki myös komission viime vuoden huhtikuussa parlamentille jättämä transito-raportti.

Everything that Lady Ray passed down to you, you passed down to me ten times.
Olet antanut minulle moninkertaisena äitisi tekemät vääryydet.

Issuing passes to people who need to visit Parliament's buildings, on the basis of the relevant rules
myöntää sääntöjen perusteella kulkulupa henkilöille, joilla on tarve päästä Euroopan parlamenttiin,

Ownership passed to the Ministry of Transport in 1920, and then to British Waterways in 1962.
Kanava siirrettiin vuonna 1920 kulkulaitosministeriön ja vuonna 1962 British Waterwaysin omistukseen.