pass-through oor Fins pass-throughnaamwoord enan opening that resembles a window between two rooms (especially a shelved opening between a kitchen and dining room that is used to pass dishes) Vertalings in die woordeboek Engels - Finstarjoiluluukku naamwoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Open Multilingual WordnetGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasespass-through query läpivientikyselypass through kokea · kulkea läpi · mennä läpi · panna jnk läpi · päästää läpi · tarjoiluaukko · tarjoiluluukku · teurastaa · tunkeutua · voittaapass through kokea · kulkea läpi · mennä läpi · panna jnk läpi · päästää läpi · tarjoiluaukko · tarjoiluluukku · teurastaa · tunkeutua · voittaavoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseMass of the dilution air sample passed through the particulate sampling filtersHiukkasnäytesuodattimien läpi ajetun laimennusilmanäytteen massaEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If so, try the cleansing effects of having great portions of God’s Word passing through your mind.Jos näin on, niin kokeile niitä puhdistavia vaikutuksia, mitkä sillä on, että annat Jumalan Sanan suurten annosten kulkea mielesi läpi.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The last train passed through here an hour ago.Juna kuIki tästä tunti sittenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede be so arranged, that sight lines in accordance with Article 7.02 do not pass through them.sijoitettava niin, etteivät ne haittaa 7.02 artiklan mukaista näkyvyyttä.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For we humans today are passing through the most critical period in all history.Elämmehän me ihmiset nykyään koko historian kriittisintä aikakautta.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In a few days, a troop of cavalry will pass through San MiguelKuulin, että muutaman päivän päästä ratsuväkikomppania kulkee tämän kauttaopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede By the way Dad wants to pass through New York on one of his upcoming trips.Muuten, isä haluaa käydä New Yorkissa työmatkallaan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Grind about 20 g of the sample for analysis so that all of it passes through the sieve.Jauhetaan noin 20 g määritettävää näytettä siten, että se läpäisee kokonaisuudessaan seulan.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Eridanos river passed through the gate in a channel.Myös Eridanos-joki virtasi muurin läpi portin kohdalla.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I passed through this dark tunnel and came out into brilliant light . . .””Kuljin pimeän tunnelin läpi ja saavuin kirkkaaseen valoon . . .”jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When that coral passes through the parrotfish, it comes out as sand.Kun koralli kulkee papukaijakalan läpi, se tulee ulos hiekkana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You have to pass through my body.Sinun täytyy kulkea ruumiini lävitse.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We're just passing through, investigating an accident.Olemme läpikulkumatkalla.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — at least 90 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,063 mm— vähintään 90 % läpäisee 0,063 mm seulanEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Granulometry, expressed a percentage of product passing through a determined sieve;raekokojakauma ilmaistuna tuotteen prosenttiosuutena, joka läpäisee tietyn seulan;Eurlex2018q4 Eurlex2018q4 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thomas slag at least 75 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,160 mmTuomaskuona vähintään 75 % läpäisee 0,160 mm seulanEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede For I will pass through your midst,’ says Jehovah.sillä minä kuljen keskitsesi’, sanoo Jehova.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede But it' s the reason I' m living here, and you' re just passing throughSiksi minä asun täällä ja sinä vain kuljet läpiopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede — at least 96 % able to pass through a sieve with a mesh of 0,630 mm— vähintään 96 % läpäisee 0,630 mm seulanEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Over 80 million pieces of luggage pass through the airport every year.Aseman kautta kulkee joka vuosi yli 80 miljoonaa matkalaukkua.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede at least 30 % to pass through a 0,1 mm sieve.vähintään 30 % läpäisee 0,1 mm:n seulan.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A.38 caliber bullet would've passed through Hogan's neck, up over his car, and between these buildings..38 kaliiperin luoti olisi lentänyt läpi Hoganin kaulan, - auton yli ja näiden kahden rakennuksen välistä.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The only people that knew that were the criminals that passed through.Ainoat jotka tiesivät siitä olivat kauttamme kulkeneita rikollisia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 15. (a) While in prison, what thoughts about angels might have passed through the apostles’ minds?15. a) Mitä apostolit ovat saattaneet ajatella enkeleistä ollessaan vankilassa?jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede This is not a town you " pass through ".Tämä ei ole kaupunki, jonka läpi menet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER21596 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k