peripheral oor Fins

peripheral

/ˈpɜː(ɹ).ɪf.ɜː(ɹ).əl/ adjektief, naamwoord

(neuroanatomy) a part of or located in the peripheral nervous system

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

toisarvoinen

adjektief

unimportant

Indeed, in these circumstances the dumped imports from Taiwan cannot have played more than a peripheral role.
Niinpä Taiwanista polkumyynnillä tapahtuneella tuonnilla on näissä olosuhteissa voinut olla vain toisarvoinen vaikutus.

oheislaite

naamwoord

computing device

These interfaces are also used for connecting other peripheral devices, which in principle could justify changes.
Näitä liitäntöjä käytetään myös oheislaitteiden kytkemiseen, mikä periaatteessa saattaa oikeuttaa tällaiset muutokset.

lisä-

adjektief

auxiliary

With diversification tourism would continue for longer, increasing the benefits and reducing the demands on peripheral areas.
Matkailutarjontaa monipuolistamalla matkailukautta voidaan pidentää, mikä lisää matkailun syrjäseuduille tuomaa hyötyä ja vähentää sen aiheuttamia haittoja.

reuna- · ääri- · oheis- · perifeerinen · lisälaite · ulko- · lisävaruste

Peripheral

Soortgelyke frases

peripheral device
lisälaite · oheislaite

kodi-peripheral-joystick
kodi-peripheral-joystick

Peripheral Component Interconnect
PCI

peripheral component interconnect
PCI

peripheral equipment
oheislaite

peripheral nervous system
systema nervosum periphericum · Ääreishermosto · ääreishermosto

computer peripheral
lisälaite · oheislaite

peripheral park area
kaukana keskustasta sijaitseva paikoitusalue

peripheral neuropathy
Neuropaattinen kipu

voorbeelde

Retailing, wholesaling and sales via global computer networks of apparatus for transmission, reception, reproduction, recording and processing of images and sounds, power supplies, oscilloscopes, signal generators, monitors, diagnostic apparatus not for medical purposes, frequency metres, electric metering apparatus, measuring instruments, satellite navigation apparatus, computers, peripheral computer equipment, data processing apparatus, recorded computer programs, central processing units (processors)
Kuvien ja äänen siirto-, vastaanotto-, toisto-, tallennus- ja käsittelylaitteiden, virtalähteiden, oskilloskooppien, signaaligeneraattorien, monitorien, muuhun kuin lääketieteelliseen käyttöön tarkoitettujen diagnostisten laitteiden, taajuusmittarien, sähkökäyttöisten mittauslaitteiden, mittauskojeiden, satelliittinavigointilaitteiden, tietokoneiden, tietokoneiden oheislaitteiden, tietojenkäsittelylaitteiden, tallennettujen tietokoneohjelmien ja keskusyksikköjen (prosessorien) vähittäis- ja tukkumyyntipalvelut myös maailmanlaajuisten tietoverkkojen välityksellä

Computer peripheral devices and electronic goods, namely calculating machines, pocket planners, personal digital assistants (PDAs) and alarms
Tietokoneiden oheislaitteet ja elektroniikkatavarat, nimittäin laskukoneet, taskukalenterit, kämmenmikrot ja hälyttimet

Communications, namely news agencies, transmission of information by radio, telephone, telegrams and data transmission, and by remote processing of all kinds, by videotext, and in particular via computer terminals, computer peripheral devices or electronic and/or digital equipment, in particular via videophone or video-conferencing
Viestintäpalvelut, nimittäin uutis- ja tietotoimistot (uutiset), tiedonsiirtopalvelut radion, puhelimen, lennättimen ja telematiikan välityksellä sekä kaikenlaisten teletietoteknisten välineiden, vuorovaikutteisen videotekstin ja erityisesti päätteiden, tietokoneiden oheislaitteiden tai elektronisten ja/tai digitaalisten laitteiden, erityisesti videopuhelimen, näköpuhelimen ja videokonferenssin välityksellä

Business mediation in the purchase and sale and import and export of software, software applications, web applications, magnetic data media, sound recording discs, data processing equipment, electronic and digital publications (downloadable or on carriers), apparatus for processing data, computers, computer peripheral devices, electronic tickets, ticket and entrance tickets, information guides
Kaupallis-liiketoiminnallinen välitys seuraavien tuotteiden oston ja myynnin sekä tuonnin ja viennin alalla: ohjelmistot, ohjelmisto- ja verkkosovellukset, magneettiset tietovälineet, äänitallennelevyt, tietojenkäsittelylaitteet, elektroniset ja digitaaliset julkaisut (ladattavat tai välineille tallennetut), tietokoneet, tietokoneiden oheislaitteet, elektroniset liput, liput (kortit) ja pääsyliput, tieto-oppaat

the manufacturers, importers or authorised representatives of household dishwashers shall make available to professional repairers and end-users at least the following spare parts: door hinge and seals, other seals, spray arms, drain filters, interior racks and plastic peripherals such as baskets and lids, for a minimum period of 10 years after placing the last unit of the model on the market;
kotitalouksien astianpesukoneiden valmistajien, maahantuojien tai valtuutettujen edustajien on asetettava ammattikorjaajien ja loppukäyttäjien saataville vähintään seuraavat varaosat: luukun sarana ja tiivisteet, muut tiivisteet, suihkuvarret, suodattimet, ylä- ja alakorit sekä muoviset varusteet, kuten ruokailuvälinekorit ja kannet, vähintään kymmenen vuoden ajan siitä, kun viimeinen mallia edustava laite on saatettu markkinoille;

Wholesaling and retailing of accessories for mobile phones, and peripherals and carrying cases adapted for computers
Tukku- ja vähittäiskauppapalvelut matkapuhelintarvikkeiden sekä tietokoneiden oheislaitteiden ja kantovälineiden alalla

Computer peripheral
Tietokoneiden oheislaitteet

Computers and computer peripheral devices
Tietokoneet ja tietokoneiden oheislaitteet

How will the ETS promote the economic, social and territorial cohesion of the outer maritime regions currently under Objective 1 by combating the increase in the peripheral nature of these regions which enlargement will entail?
Miten Euroopan aluestrategialla edistetään taloudellista, sosiaalista ja alueellista yhteenkuuluvuutta tavoitteeseen 1 kuuluvilla syrjäisillä saaristoalueilla vastustaen siten kyseisten alueiden syrjäytymisen lisääntymistä, joka on seurauksena Euroopan unionin laajentumisesta?

Health effects ELV for internal electric field strength from 1 Hz to 10 MHz Health effects ELV (Table A2) are related to electric stimulation of all peripheral and central nervous system tissues in the body, including head.
Terveysvaikutuksia aiheuttavan altistumisen raja-arvot, 1 Hz–10 MHz:n sisäinen sähkökenttä Terveysvaikutuksia aiheuttavan altistumisen raja-arvot (taulukko A2) liittyvät kehon kaikkien ääreis- ja keskushermoston kudosten, myös pään alueen kudosten, sähköiseen stimulointiin.

(d) The maritime port is located in an outermost region or a peripheral area, outside a radius of 200 km from the nearest other port in the comprehensive network.
(d) merisatama sijaitsee syrjäisimmällä alueella tai muulla syrjäseutualueella yli 200 km:n päässä lähimmästä toisesta kattavan verkon satamasta.

They note that those projects contribute to achieving the objectives laid down in Article 2, may in particular make a vital contribution to competitiveness, job creation and cohesion in the Union and also meet the need to link island, landlocked and peripheral regions with the central regions of the Community.
Ne huomauttavat, että nämä hankkeet myötävaikuttavat 2 artiklassa asetettujen tavoitteiden toteuttamiseen, että ne voivat erityisesti merkittävällä tavalla edistää kilpailukykyä, työpaikkojen luomista ja unionin yhtenäisyyttä ja että ne vastaavat myös tarpeeseen liittää saarialueita, liikenteellisesti eristyksissä olevia alueita ja syrjäseutualueita yhteisön keskusalueisiin.

peripheral location: Northern Ireland is significantly disadvantaged by its geographical location;
Syrjäinen sijainti: Pohjois-Irlannin sijainnista aiheutuu huomattavaa haittaa.

Repair and maintenance of technical products, configuration of other computer peripheral devices
Teknisten tuotteiden korjaus ja kunnossapito, tietokoneiden muiden oheislaitteiden kokoaminen

Insulin and its analogues lower blood glucose levels by stimulating peripheral glucose uptake, especially by skeletal muscle and fat, and by inhibiting hepatic glucose production
Insuliini ja sen analogit alentavat verensokeria stimuloimalla perifeeristä glukoosinottoa erityisesti luurankolihaksiin ja rasvaan sekä estämällä maksan glukoosituotantoa

Repair of computers and peripheral equipment
Tietokoneiden ja niiden oheislaitteiden korjaus

Advisory and information services relating to computer peripherals
Tietokoneiden oheislaitteisiin liittyvät neuvonta- ja tiedotuspalvelut

Assembly, installation, repair and maintenance of telecommunications equipment and apparatus, telephone and telecommunications switchboards, fixed and mobile telephones, fixed and portable computer terminals, computer networks, computer equipment, computers, computer servers, computer peripheral devices, computer software, printers, photocopiers, scanners and electronic apparatus and equipment
Seuraavien kokoonpano-, asennus-, korjaus- ja huoltopalvelut: tietoliikennekojeet ja -laitteet, puhelin- ja tietoliikennekeskukset, kiinteät puhelimet ja matkapuhelimet, kiinteät ja kannettavat tietokonepäätteet, tietokoneverkot, tietokonelaitteet, tietokoneet, palvelimet (tietokoneet), tietokoneiden oheislaitteet, tulostimet, kopiokoneet, skannerit ja elektroniset laitteet ja kojeet

Suitcases, bags, shoulder bags and sleeves for protection and transport of apparatus for broadcasting, recording, transmission or reproduction of sound, data or images, computers, computer peripherals, netbooks, tablets, personal digital assistants (PDAs), electronic books, digital music or MP3 players and games consoles
Salkut, laukut, pussit ja suoja- ja kantokotelot seuraaville: äänen, tiedon tai kuvien lähetys-, tallennus-, siirto- tai toistolaitteet, tietokoneet, tietokoneiden oheislaitteet, minikannettavat, taulutietokoneet, kämmenmikrot, elektroniset kirjat, MP3-soittimet tai digitaaliset musiikintoistolaitteet sekä pelikonsolit

Information technology and audiovisual equipment, including computers, tablet computers, mobile phones, portable media players and their peripherals, accessories and cases
Tietotekniset ja audiovisuaaliset laitteet, erityisesti tietokoneet, tablet tietokoneet, matkapuhelimet, kannettavat mediasoittimet sekä niiden lisälaitteet, tarvikkeet ja kotelot

Peripheral devices for activating and controlling numerically controlled industrial machines (hardware)
Oheislaitteet numeerisesti ohjattavien teollisten koneiden käyttöön ja ohjaukseen (tietokonelaitteistot)

Import and export agency services in the field of computer hardware and peripherals, computer operating system software and programs, memory storage devices, electronic devices and electric devices
Tuonti- ja vientiagentuuripalvelut, jotka koskevat tietokonelaitteistoja ja oheislaitteita, tietokoneiden käyttöjärjestelmäohjelmistoja ja -ohjelmia, tallennus- ja muistilaitteita, elektronisia laitteita ja sähkölaitteita

Computer software, computer hardware and computer peripheral devices
Tietokoneohjelmistot, -laitteistot ja tietokoneiden oheislaitteet

This suspension of the customs debt is not a peripheral effect of those arrangements but, as the United Kingdom Government also observes, a fundamental characteristic, or even the reason for their existence.
Tullimaksusta vapauttaminen ei ole menettelyyn liittyvä satunnainen ilmiö, vaan kuten Yhdistyneen kuningaskunnan hallituskin korostaa, kyseessä on sen perustavaa laatua oleva ominaispiirre, jopa olemassaolon oikeutus.

Retail department stores featuring electric appliances and electric products, computer hardware and peripherals, furniture, toys, sporting goods and office supplies
Vähittäismyyntitavaratalot, jotka myyvät sähkölaitteita ja sähkötuotteita, tietokonelaitteistoja ja oheislaitteita, huonekaluja, leluja, urheiluvälineitä ja toimistotarvikkeita