plane oor Fins

plane

/pleɪn/, /pl̩eɪn/ adjektief, werkwoord, naamwoord

(geometry) A flat surface extending infinitely in all directions (e.g. horizontal or vertical plane).

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

taso

naamwoord

math: flat surface extending infinitely in all directions

It is thus recommended that only one sampling probe is installed in the same plane.
Sen vuoksi on suositeltavaa asentaa samalle tasolle vain yksi näytteenotin.

lentokone

naamwoord

airplane

Tom was able to escape from the burning plane.
Tom onnistui pakenemaan palavasta lentokoneesta.

höylätä

werkwoord

to smooth with a plane

The yosegi craftsman planes woods of different colors to the desired thickness.
Yosegi-tuotteita valmistava käsityöläinen höylää erivärisiä puunkappaleita halutun paksuisiksi.

höylä · liukua · tasainen · plataanipuu · liitää · plaanata · siipi · nousta · kone · plaaniin · höyläkone · pinta · plataani · suunnitelma · kartta · lakea · projekti · Höylä · nousta plaaniin · suihkukone · kulkea veden pinnalla

Plane

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

Plataanikasvit

Plataanit

Soortgelyke frases

planeness
kaksiulotteisuus · litteys

real plane
reaalitaso

plane-tree family
Platanaceae-heimo · plataanikasvien heimo · plataanikasvit

propeller plane
potkurikone

planeful
lentokoneellinen

complex plane
kompleksitaso

jet plane
suihkukone

voorbeelde

So why don't we quietly get out of here and onto a plane?
Ehdotan että nousemme ja lähdemme koneelle.

You let me walk, I'll get you your coke, your plane, and a chance to kill the team that ripped you off.
Päästä minut vapaaksi, niin hankin sinulle kokaiinisi, lentokoneesi - ja mahdollisuuden tappaa ryhmä, joka varasti sinulta.

The plane remained in use by the company until 1969.
Kone oli yhtiön käytössä vuoteen 1969 saakka.

Radiated electromagnetic emissions from an ESA view of test bench plane of longitudinal symmetry
SE-asennelman sähkömagneettinen säteily – Kuva pitkittäissymmetriatason suhteen

Japanese planes are bombing our Naval and Army installations.
Japanilaiskoneet pommittavat meri - ja maavoimiamme.

Centre plane of occupant (CPO) means the median plane of the #-D H machine positioned in each designated seating position; it is represented by the co-ordinate of the H point on the Y axis
Istujan keskitasolla tarkoitetaan kolmiulotteisen H-pisteen määrityslaitteen keskitasoa suunnitelluissa istuma-asennoissa; sitä edustaa H-pisteen koordinaatti Y-akselilla

the point on the illuminating surface which is farthest from the vehicle's median longitudinal plane must be not more than 400 mm from the extreme outer edge of the vehicle.
kauimpana ajoneuvon pituussuuntaisesta keskitasosta oleva valaisevan pinnan piste saa olla enintään 400 mm ajoneuvon ulommaisimmasta ulkopinnasta.

These dimensions shall also be applied in the case of inward facing seats in their centre planes;
Näitä mittoja sovelletaan myös silloin, kun kyseessä ovat sisäänpäin suunnatut istuimet keskitasoillaan.

There is tight security around the crash site...... possibly due to the sensitive military cargo on the plane
Onnettomuuspaikalla on tiukka vartiointi- koska lentokone kuljetti armeijan arkaluontoista lastia

The impact zone is bounded laterally by two vertical longitudinal planes, one on each side of and each # mm distant from the plane of symmetry of the seat considered
Iskun vastaanottava alue rajataan sivuilta kahdella pitkittäisellä pystytasolla, yksi kummallakin puolella pääntukea # mm etäisyydellä kyseisen istuimen keskitasosta

1.3.1. Preliminary definition: median plane of the wheel or track.
1.3.1 Alustava määritelmä: pyörän tai telan keskitaso

I'll get on the plane if any one of you can take me down.
Menen koneeseen jos joku teistä voittaa minut painissa.

The airport has already been extended many times at enormous expense, with the upshot being that many planes now take off with no passengers on board.
Lentokenttää on laajennettu jo moneen otteeseen, mikä on maksanut valtavasti ja johtanut siihen, että monia lentokoneita on noussut ilmaan ilman matkustajia.

6.19.4.1. In width: that point on the apparent surface in the direction of the reference axis which is farthest from the vehicle's median longitudinal plane shall not be more than 400 mm from the extreme outer edge of the vehicle.
6.19.4.1 Leveyssuunnassa: Se vertailuakselin suuntaisen näkyvän pinnan piste, joka on kauimpana ajoneuvon pituussuuntaisesta keskitasosta, saa sijaita enintään 400 mm:n etäisyydellä ajoneuvon uloimmasta ulkoreunasta.

Cut your engines and ext from the plane.
Sammuttakaa moottorinne ja poistukaa koneesta.

If Jack finds the evidence after the planes have dropped their payloads, then it'll be too late.
Jos Jack löytää todisteet sen jälkeen, kun koneet ovat pudottaneet pomminsa - silloin on liian myöhäistä.

Is it a plane?
Onko se lentokone?

Maximum lateral deviation of filament centre from two mutually perpendicular planes both containing the reference axis and one containing axis X-X.
Hehkulangan keskikohdan enimmäissivupoikkeama kahdesta toisiinsa nähden kohtisuorasta tasosta, jotka molemmat sisältävät vertailuakselin ja toinen akselin X–X.

Commander Yamamoto has it rough with Nagumo in charge of his combat planes.
Yamamoton on vaikea sietää sitä, että Nagumo vastaa taistelukoneista.

The specified forces shall be applied by rams which are suitably articulated (e.g. by means of universal joints) and shall be parallel to the median longitudinal plane of the vehicle via a surface not more than 250 mm in height (the exact height and width shall be indicated by the manufacturer) and not more than 400 mm wide, with a radius of curvature of 5 ± 1 mm at the vertical edges; the centre of the surface is placed successively at points P1, P2 and P3.
määritetyt voimat on kohdistettava sopivasti (esimerkiksi kardaaninivelillä) nivellettyjen junttien avulla ajoneuvon pitkittäiskeskitason suuntaisesti pinnan kautta, jonka korkeus on enintään 250 mm (valmistajan on annettava tarkka korkeus ja leveys) ja leveys enintään 400 mm ja jonka kaarevuussäde on 5 mm ± 1 mm pystysuuntaisilla reunoilla; pinnan keskipiste asetetaan peräkkäin pisteisiin P1, P2 ja P3.

Clay planes
Savihöylät

Where did your plane land, Kate?
Minne koneenne laskeutui?

I'll get Jackie and the kids on the first plane out of here.
Järjestän Jackien ja lapset lentokoneeseen.

Why expose a secret plane to an air force that runs to lran whenever you take to the air?
Miksi paljastaa salainen kone ilmavoimille,- joka kiiruhtaa Iraniin, milloin tahansa matkustat koneella.Entäpä Ufo- havainnot sinä ajanjaksona?

If the distance between two adjacent main transverse bulkheads, or their equivalent plank bulkheads, or the distance between the transverse planes passing through the nearest stepped portions of the bulkheads, is less than 3,0 metres plus 3 % of the length of the ship, or 11,0 metres, or 10 % of the length of the ship, whichever is less, only one of these bulkheads shall be regarded as forming part of the subdivision of the ship.
Jos kahden toisiinsa rajoittuvan poikittaisen päälaipion tai niitä vastaavien tasolaipioiden välinen etäisyys tai laipioiden lähimpien askelmilla varustettujen osien kautta kulkevien poikittaisten tasojen välinen etäisyys on alle 3,0 metriä lisättynä kolmella prosentilla aluksen pituudesta tai 11,0 metriä tai kymmenen prosenttia aluksen pituudesta, sen mukaan, mikä on vähemmän, pidetään ainoastaan toista näistä laipioista osana aluksen osastoimista.