pleasure boat oor Fins

pleasure boat

naamwoord

A motorboat used for recreational activities, such as sport fishing or touring.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

huvialus

naamwoord

huvipursi

naamwoord

voorbeelde

Rental of yachts, pleasure boats of all kinds and boats in general, boat transport of all kinds
Jahtien, kaikenlaisten huvialusten ja yleensä veneiden vuokrauspalvelut, kaikenlaiset venekuljetuspalvelut

As shown above, the majority of pleasure boats in Europe are motorboats.
Kuten edellä olevasta taulukosta käy ilmi, suurin osa veneistä on moottoriveneitä.

Subject: Taxation of pleasure boats in Greece
Aihe: Verojen määrääminen huvialuksille Kreikassa

Waterway (passenger lines and ferries, cruises, pleasure boat, rented vessel, etc.)
Vesiliikenne (matkustajalaivat ja -lautat, risteilyt, huviveneet, vuokratut laivat jne.)

Boats and pleasure boats, ships, nautical vehicles
Veneet ja huviveneet, laivat, vesikulkuneuvot

Transport of passengers, in particular by bus and pleasure boat
Matkustajien kuljetus, erityisesti linja-autoilla ja huvihöyrylaivoilla

Passenger transport by ship, boat, pleasure boat, booking of seats for travel, escorting of travellers, accompanying of travellers
Matkustajien kuljetuspalvelut laivoilla, veneillä, huvialuksilla, istumapaikkojen varaaminen matkoille, matkustajien saattaminen

Transport of passengers by ship, boat, pleasure boat, reservation of seats for travel, escorting of travellers
Matkustajien kuljetuspalvelut laivoilla, veneillä, huvialuksilla, istumapaikkojen varaaminen matkoille, matkustajien saattaminen

- the reduced excise duty rate for fuel for pleasure boats.
- alennettuja valmisteveroja huviveneiden polttoaineeseen.

Pleasure boat transport, transport of travellers
Henkilöiden kuljetus huvihöyrylaivoilla, matkustajien kuljetus

18. ‘pleasure boating’ means the use of pleasure boats for sporting or tourism purposes;
18) ”huviveneilyllä” huviveneiden urheilu- tai matkailukäyttöä;

Pleasure boats, ships and watercraft
Huvialukset ja -veneet

In the district of Århus in Denmark an investigation of pollution from pleasure boat ports showed a
Tanskassa Århusin läänissä on huvivenesatamien saastumista koskeva tutkimus osoittanut, että

Financial evaluation of pleasure boats
Huvialusten rahataloudelliset arvioinnit

It obtained permission to establish 200 moorings for pleasure boats there.
Yhtiö sai luvan perustaa sinne 200 venepaikkaa vapaa-ajan käyttöön tarkoitettuja veneitä varten.

Wholesaling and retailing of pleasure boats of all kinds and boats in general
Kaikenlaisten huvialusten ja yleensä veneiden tukku- ja vähittäismyyntipalvelut

— pleasure boats used for non-commercial purposes and not manned by professional crews,
— huviveneitä, joita ei käytetä kaupallisiin tarkoituksiin ja joissa ei ole ammattimiehistöä,

Pleasure boat services
Huvivenepalvelut

Pleasure boating
Huviveneily

(b) Waterway (such as passenger lines and ferries, cruises, pleasure boat, rented vessel)
b) Vesiliikenne (kuten matkustajalaivat ja -lautat, risteilijät, huviveneet ja vuokratut alukset)

pleasure boating means the use of pleasure boats for sporting or tourism purposes
huviveneilyllä huviveneiden urheilu- tai matkailukäyttöä

Pleasure boat transport
Huvijahtikuljetus

in connection with pleasure boating or coastal fishing;
huviveneilyä ja rannikkokalastusta varten;

Transport taxes on pleasure boats in Greece.
Urheilu- ja huviveneitä koskevat liikennöintimaksut Kreikassa.