prop oor Fins

prop

/prɒp/ werkwoord, naamwoord

A proposition, especially on an election-day ballot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

tuki

naamwoord

An object placed against or under another, to support it

He propped up a sham candidate just to take him down.
Hän tuki keinotekoista ehdokasta vetääkseen sitten tämän alas.

tukea

werkwoord

support

A by-product of this could be the propping up of uncompetitive sectors.
Sivutuotteena olisi mahdollista tukea niitä talouden sektoreita, joiden kilpailukyky ei ole riittävää.

potkuri

naamwoord

The propeller of an aircraft

All right, I have instrument, but only on single prop.
Selvä, minulla on väline, mutta vain yksi potkuri.

pönkittää · lavaste · rekvisiitta · pönkä · nojata · proppi · kannatin · pönkkä · kannattaa · noja · tukipuu · kaivospölkky · propelli · kulissi · pölkky · lentokoneen potkuri

Prop

Soortgelyke frases

double-prop
kaksipotkurinen lentokone

Agit-prop
Agit Prop

to prop up
pönkittää · tukea

twin-prop
kaksipotkurinen lentokone

prop wash
potkurivirta

prop up
pönkittää · tukea

prop root
pönkkäjuuri

to prop
pönkittää · tukea

single prop
yksipotkurinen · yksipotkurinen kone

voorbeelde

– Equipment for scaffolding, shuttering, propping or pitpropping
Kaikki muut WTO-sopimuksen määräykset, jotka koskevat:

A pilot undertaking instruction at a ZFTT course shall have completed, on a multi-pilot turbo-jet aeroplane certificated to the standards of CS-25 or equivalent airworthiness code or on a multi-pilot turbo-prop aeroplane having a maximum certificated take-off mass of not less than 10 tonnes or a certificated passenger seating configuration of more than 19 passengers, at least:
Lentäjän, joka suorittaa ZFTT-kurssin, on oltava suorittanut CS-25:n tai vastaavan lentokelpoisuusvaatimuksen mukaisesti hyväksytyllä usean ohjaajan suihkumoottorilentokoneella, tai usean ohjaajan potkuriturbiinilentokoneella, jonka suurin hyväksytty lentoonlähtömassa on vähintään 10 tonnia tai hyväksytty matkustajapaikkaluku on yli 19, vähintään

2-Methoxy-4-(prop-1-enyl)phenyl 3-methylbutyrate
2-Metoksi-4-(prop-1-enyyli)fenyyli-3-metyylibutyraatti

“production props” means goods or services made available without payment or other consideration and used for editorial reasons;
’tuotantotarpeistolla’ ilman maksua tai samankaltaista vastiketta esille asetettuja tavaroita tai palveluja, jotka mainitaan toimituksellisista syistä;

Prop-1-ene-1,2,3-tricarboxylic acid
Prop-1-eeni-1,2,3-trikarboksyylihappo

In particular, the TA needs of the Commis‐ sion and of the Member States should be prop‐ erly assessed and there should be a mechanism in place to set objectives and measure progress towards them.
Komission ja jäsenvaltioiden teknisen avun tarpeet olisi arvioitava asianmukaisesti ja käytössä olisi oltava mekanismi, jonka avulla asetetaan tavoitteet ja seurataan niiden toteutumisen edistymistä.

Building materials and prefabricated elements, strutting and propping materials, shuttering, not of metal
Rakennusaineet ja valmiselementit, pönkitys- ja tukitarvikkeet, muut kuin metalliset laudoitukset

The Xinhua News Agency reported the stockpiling measures in December 2008, explaining that it was planned to accumulate 300 000 tonnes of aluminium at prices which were 10% higher than the market price in a measure designed to prop up prices[5].
Xinhua News Agency raportoi varastojen kerryttämistoimista joulukuussa 2008 ja selitti, että suunnitelmana oli kerryttää alumiinia 300 000 tonnia hintaan, joka oli 10 prosenttia korkeampi kuin markkinahinta, ja tavoitteena oli nostaa hintoja.[

To that end, the droid BB-8 was a physical prop developed by Disney Research, created by special effects artist Neal Scanlan and operated live on set with the actors.
Tämän johdosta Disney Research kehitti fyysisen BB-8 -robotin, jonka kehittivät erikoisefektitaiteilija Neal Scanlan ja jota kauko-ohjattiin kuvauspaikalla näyttelijöiden keskellä.

But you should consider some new shtick, unless you want your prop ending up as a Duraflame log!
Mutta keksi jotain omaperäisempää, ellet halua rekvisiittasi päätyvän polttopuiksi!

3.1. Prop stands
3.1 Sivuseisontatuki

It's a prop, nothing more.
Se on vain rekvisiittaa.

(1) Reference fuel G20 may not be extreme enough with regard to the ë-shift factor (Së) in order to cover certain gas compositions, for example North Sea H2 and Prop-Air mixtures.
(1) ë-muutoskertoimen (Së) osalta vertailupolttoaine G20 ei ehkä pysty kattamaan tiettyjä kaasukoostumuksia, esimerkiksi Pohjanmeren H2- ja Prop-Air-seoksia.

It is also imperative that ERDF, ESF and an EAFRD funding should be used to support innovative action rather than to prop up the status quo
Tärkeä tavoite on myös käyttää EAKR:n, ESR:n ja maaseuturahaston varoja uudistaviin toimiin eikä sellaisten toimien tukemiseen, joiden vaikutukset ovat säilyttäviä

Your role in propping up Captain Flint was made clear when you assaulted my captain the other night.
Kapteeni Flintin suosimisesi kävi selväksi - hyökätessäsi kapteenini kimppuun eräänä yönä.

"""I should think I did notice them, seeing that I had to prop him up -- me and Murcher between us."
"""Luulisinpa kyllä, että huomasin sen, kun minun oli pakko auttaa hänet jaloilleen — minun ja Murcherin yhdessä."

I collect many things, not just movie props.
Keräilen monia asioita, en pelkästään elokuvarekvisiittaa.

Rental of indoor and outdoor staging products, namely, roofing, grids, lighting and staging set-ups and props
Sisä- ja ulkoilmanäyttämötuotteiden, nimittäin katosten, ristikoiden, valaistuksen ja näyttämölavasteiden ja -tarpeiston, vuokraus

Formwork, Shuttering, Beams, Panels,Props, cross vaults, telescopic joists for cement structures
Valumuotit, Valutuet, Palkit, Paneelit,Tukipuut, ristiholvit, teleskooppipalkit sementtirakenteita varten

Or maybe Wyatt switched the prop gun for the real gun because he wanted to kill Jordan.
Tai Wyatt vaihtoi tilalle oikean aseen, koska halusi tappaa Jordanin.

Detective Bell's sibling lost consciousness, but before he did, he makes a valiant attempt to make sure that he doesn't end up a prop in that masquerade.
Bellin veli meni tajuttomaksi, - mutta ennen sitä hän yritti - varmistaa, ettei hänen veljeään lavasteta siitä.

Iron or steel equipment for scaffolding, shuttering, propping/pit-propping including pit head frames and superstructures, extensible coffering beams, tubular scaffolding and similar equipment
Rakennustelineissä, kaivoksissa tai vastaaviin tukemistarkoituksiin käytettävät varusteet, rautaa ja terästä (mukaan lukien kaivostornien rungot ja maanpäälliset rakenteet, jatkettavat kasettipalkit)

Attachments of metal for props and struts, including clamps, shear stops, shear studs, adaptors, corbels, shear keys, restraints, brackets
Metalliset kiinnittimet kannattimia ja tukia varten, mukaan lukien puristimet, vaarnapysäyttimet, vaarnatapit, Sovittimet, Olkakivet, vaarnatapit, kiinnittimet, Kulmakiskot

You have got to give Lana major props for double-crossing both Luthors.
Pisteet Lanalle kummankin Luthorin pettämisestä.