property leasing oor Fins

property leasing

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

kiinteistöjen vuokraus

voorbeelde

(b) exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises.
b) vastuut, jotka liittyvät toimisto- tai muiden liiketilojen leasingsopimuksiin.

(ii) offices or other commercial premises and the exposures related to immovable property leasing transactions;
ii) toimisto- tai muut liiketilat ja vastuut, jotka liittyvät kiinteän omaisuuden leasing-sopimuksiin;

exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises
vastuut, jotka liittyvät toimisto- tai muiden liiketilojen leasingsopimuksiin

one or more offices or other commercial premises and the exposures related to property leasing transactions;
yksi tai useampi toimisto- tai muu liiketila ja vastuut, jotka liittyvät kiinteän omaisuuden leasing-sopimuksiin;

(ii) exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises;
(ii) vastuut, jotka liittyvät toimisto- tai muiden liiketilojen leasingsopimuksiin;

Residential property leasing and property management services for landlords and/or tenants
Asuinkiinteistöjen liisaus- ja omaisuudenhoitopalvelut vuokrantantajia ja/tai vuokralaisia varten

exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises.
vastuut, jotka liittyvät toimisto- tai muiden liiketilojen leasingsopimuksiin.

exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises;
vastuut, jotka liittyvät toimisto- tai muiden liiketilojen leasingsopimuksiin.

offices or other commercial premises and the exposures related to property leasing transactions;
toimisto- tai muut liiketilat ja vastuut, jotka liittyvät omaisuuden leasing-sopimuksiin;

(ii) exposures related to property leasing transactions concerning offices or other commercial premises;
ii) vastuut, jotka liittyvät toimisto- tai muiden liiketilojen leasingsopimuksiin.

Immovable property leased by the ECB
Euroopan keskuspankin vuokraamat kiinteistöt

Leasing of property, management of property, real property letting, rental of property, leasing of freehold property
Kiinteistöjen liisaus, kiinteistöjen hallinta, kiinteistöjen vuokraus, kiinteistöjen vuokraus, täyden omistusoikeuden kiinteistöjen liisaus

Valuations, accommodation and property leasing services
Arvonmääritykset, majoitustilojen ja kiinteistöjen liisauspalvelut

Some property leases may also be eligible
Myös eräät vuokrasopimukset voivat olla tukikelpoisia

(ii) one or more offices or other commercial premises and the exposures related to property leasing transactions;
ii) yksi tai useampi toimisto- tai muu liiketila ja vastuut, jotka liittyvät kiinteän omaisuuden leasing-sopimuksiin;

Real estate agency services, including real estate property leasing rental and management
Kiinteistötoimistopalvelut, mukaan lukien kiinteistöjen liisaus, vuokraus ja hallinta

Real estate agency services in this class, including real estate property leasing rental and management
Kiinteistöjen välitystoimistopalvelut tässä luokassa, mukaan lukien kiinteistöjen liisaus, vuokraus ja hallinta

- an end to the property-leasing business centred on the subsidiary PBS, which is to be sold,
- lopetetaan kiinteistövuokraustoiminta, joka on keskittynyt luovutettavaan PBS-tytäryhtiöön,