Bald-faced Rail
celebesinmangrovekana
rail oor Fins
rail
en
A horizontal bar extending between supports and used for support or as a barrier; a railing.
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
kisko
en
metal bar that makes the track of a railroad
P is half the vertical force per wheelset on rail.
P on puolet kiskoihin kohdistuvasta pystysuorasta voimasta pyöräkertaa kohden.
kaide
en
horizontal bar; railing
You need to replace the entire railing, parts of the deck and the stairway to the beach.
On vaihdettava kaide, osa terassista sekä portaat rannalle.
rautatie
en
railroad; railway
The Parties agree to simplify the flow of goods by rail and road, whether bilateral or in transit.
Sopimuspuolet sopivat yksinkertaistavansa tavaravirtojen kulkua sekä niiden välisessä että niiden kautta kulkevassa rautatie- ja maantieliikenteessä.
En 43 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
haukkua · vaahdota · rata · aidata · hyökätä · matkustaa junalla · raide · kiskottaa · suojakaide · parjata · sättiä · parras · rantakana · tanko · moittia · mustamaalata · järjestää jonoon · ratakisko · rautatiekisko · luhtakana · aita · arvostella · aisa · kanki · aidoittaa · aidake · aidoitus · huitti · räikkä · rääkkä · herjata · pauhata · paasata · panetella · valittaa · kritisoida · kiskot · kuljettaa junalla · kuljettaa rautateitse · mangrovekana · raiteet · vastustaa voimakkaasti · vetää uistinta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rail
Vertalings in die woordeboek Engels - Fins
Geen vertalings nie
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
transverse wheel/rail forces -Y-
Kävisikö mies, jolla on Fu Manchu- parta?EurLex-2 EurLex-2
Has it taken any decision, with the agreement of the Spanish central government, on the application of investment from the Cohesion Fund to this rail link between Galicia and the Union heartland?
Tämä on kunniakysymysEurLex-2 EurLex-2
Will the Commission take measures to promote the development of a combined road-rail system?
myöntää Euroopan lentoturvallisuusviraston pääjohtajalle vastuuvapauden viraston talousarvion toteuttamisesta varainhoitovuonnanot-set not-set
(23) Most business passengers wishing to travel between England and mainland Europe would be likely to use scheduled air services or high speed train services (Eurostar and connecting rail services) in view of their greater rapidity and comfort than ferry or Le Shuttle services (shuttle services for cars and lorries through the Channel Tunnel).
[ täytetään kansallisesti ]EurLex-2 EurLex-2
applying rules of competition to transport by rail, road and inland waterway
Samalla tontilla Baijerin osavaltiossa sijaitsee BAV:n päätoimipaikka Filmstadt Geiselgasteig. BAV on yksityisoikeudellinen elokuvatuotantoyritysEurLex-2 EurLex-2
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modes
On mahdollista, että tämä on asia, joka jakaa parlamentin oikeistoon ja vasemmistoon.oj4 oj4
Is the Commission aware that most metro systems for underground public transport in cities work on an electricity supply carried by a third rail running alongside the rails on which the trains travel, and that some of these raised electricity rails, although partially covered by wood (Hamburg) or synthetic material (most cities), nevertheless represent a contact risk which would be fatal to human beings?
Nelinumerotaso # Julkishallinnon yleiset palvelutEurLex-2 EurLex-2
Each Member State shall authorise the placing in service of those structural subsystems constituting the trans-European conventional rail system which are located in its territory or operated by railway undertakings established there.
Jos te ette olisi tulleet, olisimme mekin jääneet kiinniEurLex-2 EurLex-2
(34) Interoperability within the trans-European conventional rail system is Community-wide in scale.
Vasen bittisiirtoEurLex-2 EurLex-2
Statistics on rail safety are also necessary to enable the Commission to prepare and monitor Union action in the field of transport safety.
Koska kauan sitten- sinä autoit minuaEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Rental, hire and leasing of vehicle maintenance equipment, cleaning and maintenance of buildings, road and rail vehicles
Sertifikaatin myöntävät laitoksettmClass tmClass
The conventional rail network shall comprise lines for the conventional transport by rail of passengers and freight, including the rail segments of the trans-European combined transport network referred to in Article 15, access links to sea and inland ports of common interest and those freight terminals which are open to all operators.
Se oli eri asia.Minulla ei ollut muuta vaihtoehtoaEurLex-2 EurLex-2
Freight rail transport
N-heksaaninkestävyys standardin ISO # mukaisesti seuraavissa olosuhteissaEurlex2019 Eurlex2019
(9) See also Article 31(3) of Annex I, which states that the carrier retains liability for the death of, or personal injury to, passengers when they are carried by another mode of transport substituting the rail transport because of exceptional circumstances.
Onpa hyvä saada tämä läävä siistiksiEurLex-2 EurLex-2
The bringing together, for the benefit of others, for the purpose of presenting and selling the same, traffic and safety mirrors, trolley protection rails, safety barriers, aluminium and metal profiles as shield safety guards ready to montage, metal elements for rack protection, metal hoop barriers, steel safety railings, steel elements for protection of lampposts, posts and fuel dispensers, metal track guides
Olen pahoillani.Se tapahtui niin nopeastitmClass tmClass
I want to bring to your attention and that of Parliament the tragic and terrible rail crash that took place yesterday just outside Paddington Station in London, in which two trains collided.
Lucy, ei hätää.KuuleEuroparl8 Europarl8
This work needs to be continued so as to develop a common architecture for the European rail traffic management system, and it is necessary to reach the stage of pilot projects to validate the technology through specific applications and demonstration programmes which guarantee the compatibility of the newly-defined systems, mainly by means of tests in railway tracks equipped with different control and traction options.
Jos en saa varjoani auki, sinäkin kuolet!EurLex-2 EurLex-2
Content of the national legislation: Transport for the needs of the rail carrier of quantities not exceeding the limits set in 1.1.3.6 is not subject to the load declaration obligation.
edistää Europass-järjestelyn käyttöä muiden muassa Internet-pohjaisten palvelujen kauttaEurlex2019 Eurlex2019
Over there, is a three-rail fence... got two posts missing out of it.
Joku Kata soittiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
for the calculation of the denominator, that is the total amount of energy consumed in transport for the purposes of the first subparagraph, only petrol, diesel, biofuels consumed in road and rail transport, and electricity, including electricity used for the production of renewable liquid and gaseous transport fuels of non-biological origin, shall be taken into account;’
Minulla on # pientä suuta ruokittavana.Anna ollaEurLex-2 EurLex-2
(2) Maximum theoretical width of the flange profile in the case of check-rails
Kiitos ajastasi.- Eipä kestäEurLex-2 EurLex-2
(iv) automatic user-side protection and warning, and rail-side protection.
Niin, tiedän kylläEurLex-2 EurLex-2
Is Article 7(2) of Regulation (EC) No 1370/2007 (1) on public passenger transport services by rail and by road also applicable in the case of the award of a service contract pursuant to the second sentence of Article 5(1) of that regulation for passenger transport services by bus in accordance with a procedure laid down in the Procurement Directives (Directive 2004/17/EC or Directive 2004/18/EC)?
vaatii jälleen lisäämään parlamenttien osallistumista ja kansalaisyhteiskunnan kuulemista kumppanuusmaissa, kun laaditaan ja tarkistetaan kehitysyhteistyön rahoitusvälineen maakohtaisia strategia-asiakirjojaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Considers that the “Eurovignette 2” Directive is an initial step towards fair intermodal competition: fair competition is not possible when the levying of charges is mandatory throughout the EU for all trains on all rail routes, while road tolls in the EU have an upper limit, are charged only on a voluntary basis without an internalisation of external costs, mostly only on motorways and only for lorries; calls, therefore, on the Commission to submit a proposal for a directive by 2008 (cf. Article 1(9) of Directive 2006/38/EC of the European Parliament and of the Council of 17 May 2006 amending Directive 1999/62/EC on the charging of heavy goods vehicles for the use of certain infrastructures
Kun tavarat esitetään määrätoimipaikassa lähtötoimipaikan asettaman määräajan päätyttyä ja jos määräajan ylittäminen johtuu olosuhteista, jotka näytetään toteen määrätoimipaikkaa tyydyttävällä tavalla, eikä niitä voida katsoa kuljettajan tai passituksesta vastaavan syyksi, passituksesta vastaavan katsotaan noudattaneen asetettua määräaikaanot-set not-set
Curtici — Lokosháza, rail and free zone;
Tämä on kaunistaEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.