ranch hand oor Fins

ranch hand

naamwoord

a hired hand on a ranch

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

karjapaimen

naamwoord

voorbeelde

I'm involved in operation ranch hand.
Olen mukana operaatio farmikourassa.

I used to work for this boy's daddy as a ranch hand.
Kulta, työskentelin aikoinaan hänen isälleen.

A ranch hand and his wife are taking care of her.
Renki vaimoineen pitää huolta hänestä.

I'm not just a ranch hand anymore.
En ole enää tilan työläinen.

I'm not gonna allow some ranch hands to keep her off my stage.
En anna joidenkin karjankasvattajien pitää häntä pois lavaltani.

Jack's still looking for a new full-time ranch hand.
Jack etsii vielä renkiä.

A ranch hand and his wife are taking care of her
Renki vaimoineen pitää huolta hänestä

Good night, ranch hand.
Hyvää yötä, apulainen.

I'm gonna run and get a southwestern ranch hand on ciabatta.
Lähden ajelulle ja haen lounaiselta tilalta käsin tehtyä ciabattaa.

Ranch hand, dude.
Tilanhoitajan.

She's always looking for ranch hands, especially ones as good as you.
Hän etsii aina apulaisia tilalle, etenkin noin käteviä.

Your friend, the ranch hand, has been shot!
Ystäväsi, se renki - häntä on ammuttu!

I think it's your ranch hand, Mr'Coffey'
Luulen, että se on renkisi.

Probably went to go hang out with her ranch hand... one of the red-bandana boys that work here.
Yhden punahuivisen, joka on töissä täällä.

One thing I do know, me letting you or Lou fire my only ranch hand, that isn't gonna solve anything!
Mutta sen tiedän, että ainoan renkini erottaminen ei ratkaise mitään.

I work just as hard as any ranch hand that gets paid and I don't complain or ask for nothing.
Teen töitä yhtä kovasti kuin palkattu työntekijä, enkä valita tai pyydä mitään.

Bunch of ranch hands came in and threw a bomb underneath a squad vehicle with the local supervisor guy inside.
Maatilojen työläiset heittivät pommin sukkulan alle. Paikallinen valvoja oli sen sisällä.

Do you know of a financial institution willing to lend money to rodeo cowboys with a part-time gig as a ranch hand?
Rodeoita kiertävä hanslankari ei ole pankin ihanneasiakas.

On June 26, 1975, two FBI agents Jack Coler and Ronald Williams were on the Pine Ridge Reservation searching for someone who was wanted for questioning relating to an assault and robbery of two ranch hands.
Kesäkuun 26. päivän aamuna 1975 kaksi FBI:n agenttia, Jack R. Coler ja Ronald A. Williams, olivat Pine Ridgen reservaatissa etsimässä Jimmy Eagle –nimistä miestä, jota epäiltiin kahdesta paikallisille maatiloille tehdystä ryöstöstä.

There's too much to do on the ranch before I hand Southfork over to a conservancy.
Tilalla on niin paljon hommia - ennen kuin luovutan Southforkin.

I got handed a ranch without knowin'how to run it.
Sain karjatilan, vaikka en osannut hoitaa sitä.

On Monday, June 13, Lucas called an all-hands meeting at Skywalker Ranch.
Maanantaina 13. kesäkuuta Lucas kutsui kaikki työntekijät koolle Skywalker Ranchille.

One of Dent Baxter's hands came and fetched him out to the ranch.
Baxterin mies nouti hänet tilalle.

One of Dent Baxter' s hands came and fetched him out to the ranch
Yksi Dent Bexterin apulainen- tuli ja vei hänet farmille