ranting oor Fins

ranting

werkwoord, naamwoord

Present participle of rant.

Vertalings in die woordeboek Engels - Fins

paasaus

naamwoord

Similarly, I am unimpressed by the rantings of Socialists, like Mr Schulz, on refocusing priorities within the Lisbon process.
Sen sijaan jäsen Schulzin kaltaisten sosialistien paasaus Lissabonin prosessin painopisteiden uudelleen kohdistamisesta ei ole saanut minua vakuuttuneeksi.

vuodatus

naamwoord

vaahtoaminen

naamwoord

Soortgelyke frases

rant
hölpöttää · jauhaa · kiihko · kiihotuspuhe · korkealentoinen puhe · korkealentoinen teksti · mahtipontisuus · paasata · paasaus · paatos · palopuhe · pauhata · pälpättää · roskapuhe · rähinä · rähjätä · vaahdota · vaahtoaminen · vouhottaa · vuodatus

to rant
paasata

voorbeelde

Did I mention, this is a rant?
Tämä on valitusta.

You go around blowing up buildings and ranting about robots, it happens.
Sinne saattaa joutua kun räjäyttelet rakennuksia ja raivoat roboteista.

Ranting, raving, crying, and arguing with him accomplishes little.
Et saa paljoakaan aikaan paasaamalla, raivoamalla, itkemällä etkä väittelemällä.

So really I don't need to hear your Farrakhan rant right now.
Joten minun ei todellakaan, ole tarpeen, kuunnella sinun, paasausta.

And in between the ranting, she may have mentioned something about a new job and a new girlfriend.
Sanaharkan lisäksi hän mainitsi uudesta työstäsi - ja tyttöystävästäsi.

It's a lot harder to dismiss when it's not just Dennis ranting.
Tämä on vaikeampi sivuuttaa kun Dennis ei ole yksin äänessä.

You were ranting about your work.
Hourailitte työstänne.

The judge was ranting about a loss of order.
Tuomari raivosi järjestyksen menetyksestä.

It is, I think, the spirit that we should have with regard to monetary union, in the face of the nationalist demagogy and the gloom-mongering of the extreme Left who rant and rave against monetary union.
Tällaisessa hengessä on mielestäni tarkasteltava myös rahaliittoa, kun vastassa on tätä rahaliittoa raivokkaasti vastustava äärivasemmiston kansallismielinen kansankiihotus ja katastrofimieliala.

He, he could go on some pretty angry rants about cable TV.
Välillä hän saattoi rähjätä kaapelikanavien toiminnasta.

I don't understand why you haven't stopped ranting since we left the house.
Miten jaksat jauhaa tuota yhä?

He started ranting and raving about how Jehovah’s witnesses would not salute the flag.
Hän alkoi jylistä ja vaahdota siitä, että Jehovan todistajat eivät tervehdi lippua.

This was worse than idle rant; it was misleading and blinding.
Tämä oli pahempaa kuin pelkkää kiivailua; se oli harhaan viepää ja sokeuttavaa.

Any idea what motivated that rant?
Mikä siinä oli takana?

I myself cannot see the solution in this kind of rather short-sighted ideological ranting.
En usko itse ratkaisun piilevän tällaisessa lyhytnäköisessä ideologisessa vaahtoamisessa.

You know, I saw Noble's performance piece where he crawled naked across a table, ranting about his weakness and perfidy.
Minä näin osan Noblen esiintymistä, missä hän ryömi alasti - pöydän yli paasaten heikkouttaan ja petollisuuttaan.

She calls me " Rhys the Rant " and then she kissed me, right there in the queue.
Sitten hän suuteli minua, keskellä jonoa...

I'm told he was ranting.
Minulle kerrottiin hänen kiihkoilleen.

They rant and rave that their parents are always blaming them for everything.
He vaahtoavat suureen ääneen, että heidän vanhempansa syyttävät heitä aina kaikesta.

(Proverbs 16:21) Emotional rantings and ravings will accomplish little.
(Sananlaskut 16:21, UM) Tunteellisilla vuodatuksilla ja purkauksilla saadaan vain vähän aikaan.

Is it a rant about the callous nature of the news biz?
Juttu paatuneesta uutismaailmasta?

As Jeremy ranted on, I drew up a big chart showing all the facts that caravannists care about.
Jeremyn paasatessa - laadin taulukon karavaanareille tärkeistä asioista.

I deleted rants from my blog.
Poistin vuodatukset blogistani.

Rantings of a desperate man.
Epätoivoisen miehen jankutusta.

Mm, yeah, a little Ernie rant to finish out a show.
Hieman Ernien juttuja ohjelman loppuun.